Dette Øretermometers Målemetode; Betjeningsdisplay Og Symboler; Betjeningsvejledning - Microlife IR 120 Bedienungsanleitung

 Åben aldrig instrumentet.
 Ørevoks i øret kan medføre lavere temperaturmåling.
Det er derfor vigtigt at sikre sig, at personens øre er rent.
 Dette instrument består af følsomme komponenter og
bør behandles forsigtigt. Overhold opbevarings- og
arbejdsstemperaturerne beskrevet i «Tekniske specifi-
kationer» afsnittet!
 Beskyt det mod:
- ekstreme temperaturer
- slag og tab
- vand og støv
- direkte sollys
- varme og kulde
 Hvis instrumentet ikke bruges i en længere periode, bør
batteriet fjernes.
 Sørg for at børn ikke anvender instrumentet uden opsyn,
da nogle dele er små nok til at kunne sluges.
ADVARSEL: Brug af dette instrument bør ikke er-
statte konsultationer med din læge. Dette instrument
er IKKE vandtæt! Placér det ALDRIG i væsker!
3. Dette øretermometers målemetode
Termometret måler infrarød energi, der udstråles fra trom-
mehinden og det omgivende væv. Denne energi opsamles
34
gennem linsen og konverteres til en temperaturværdi.
Målinger foretaget direkte på trommehinden (tympanisk
membran) kan sikre den mest præcise øretemperatur.
Målinger foretaget mod det omgivende væv i øret kan føre til
lavere læste temperaturer og kan føre til fejldiagnose af feber.
For at undgå upræcis måling
1. Tænd termometret ved at trykke på tænd/sluk-knappen 4.
2. Efter at der høres et bip (og temperaturskalaikonet blinker),
rettes øregangen ud ved varsomt at trække midten af øret
tilbage og op.
3. Placér måleenheden 1 i øregange og tryk på START-
knappen 2 og behold måleenheden i øret, indtil termo-
metret bipper for at indikere afslutningen af målingen.

4. Betjeningsdisplay og symboler

 Alle segmenter vist 6: Tryk på tænd/sluk-knappen 4
for at tænde enheden, alle segmenter vil blive vist i
2 sekunder.
 Hukommelse 7: Den seneste aflæsning vil automatisk
blive vist på displayet i 2 sekunder.
 Klar til måling 8: Enheden er klar til måling, og «°C»
eller «°F» ikonet vil blinke vedvarende.
 Måling færdig 9: Den aflæste værdi vil blive vist i
display 3 med et «°C» eller «°F» ikon. Enheden er klar
til næste måling når «°C» eller «°F» ikonet blinker igen.
 Udenfor øretemperatur indikation AT: Et overkrydset
øreikon vises i displayet 3 hvis målingen ligger udenfor
området 32,0  42,2 °C / 89,6  108,0 °F.
 Indikation af lav batteri AK: Når enheden er tændt, vil
batteriikonet blive ved at blinke for at minde brugeren om
at udskifte batteriet.

5. Betjeningsvejledning

1. Tryk på tænd/sluk-knappen 4. Displayet 3 aktiveres
for at vise alle segmenter i 2 sekunder.
2. Seneste måling vises automatisk i displayet i 2 sekunder
med «M» ikonet 7.
3. Når «°C» Eller «°F» ikonet blinker, høres en bip-lyd og
termometret er klar til måling 8.
4. Ret øregangen ud ved varsomt at trække øret tilbage og
op for bedre at kunne se trommehinden.
 Ved børn under 1 år: Træk øret lige bagud.
 Børn fra 1 år og frem: Træk øret op og tilbage.
Se også den korte instruktion i starten!
5. Mens du varsomt trækker i øret, indsættes måleen-
heden i øregangen (ca. 1 sek.) og der trykkes straks på
START-knappen 2. Tryk på knappen og vent på bip-
lyden. Dette er angivelsen af, at målingen er afsluttet.
6. Tag termometret væk fra øregangen. Displayet viser
den målte temperatur 9.