Microlife IR 120 Bedienungsanleitung Seite 2

Microlife IR 120
6 AL AR
1
7 AM AS
2
8 AN BT
3
9 AO BK
4
AT AP BL
5
AK AQ
1
Microlife Ear Thermometer IR 120
1 Measuring sensor AL Changing between Celsius and Fahrenheit The Microlife Ear Thermometer is a high quality product
incorporating the latest technology and tested in accordance
2 START button AM Recall mode
with international standards. With its unique technology, this
3 Display AN Recall the last 12 readings
thermometer can provide a stable, heat-interference-free
4 ON/OFF button AO Measured temperature too high
reading with each measurement. The instrument performs a
5 Battery compartment cover AP Measured temperature too low
self-test every time it is switched on to always guarantee the
6 All segments displayed AQ Ambient temperature too high specified accuracy of measurements.
The Microlife Ear Thermometer is intended for the periodic
7 Memory AR Ambient temperature too low
measurement and monitoring of human body temperature.
8 Ready for measuring AS Error function display
It is intended for use on people of all ages.
9 Measurement complete BT Blank display
This thermometer has been clinically tested and proven
AT Out-of-ear temperature indication BK Flat battery
to be safe and accurate when used in accordance to the
AK Low battery indicator BL Replacing the battery operating instruction manual.
Please read through these instructions carefully in order for
you to understand all functions and safety information.
Read the instructions carefully before using this
device.
Type BF applied part
2
12.Specifiche tecniche
EN Retroillumina- Il display sarà retroilluminato di colore
zione display: verde per 4 sec. quando il termometro è
Tipo: Termometro auricolare IR 120
acceso.
Range di Il display sarà retroilluminato di colore verde
misurazione: 0 - 100,0 °C / 32,0 - 212,0 °F
per 5 sec. quando la temperatura misurata è
inferiore 37,5 °C / 99,5 °F.
Risoluzione: 0,1 °C / °F
Il display sarà retroilluminato di colore rosso
Precisione di Laboratorio:
per 5 sec. quando la temperatura misurata è
misurazione: 0,2 °C, 32,0  42,2 °C
uguale o superiore a 37,5 °C / 99,5 °F.
(0,4 °F, 89,6  108,0 °F)
Temperatura 10 - 40 °C / 50,0 - 104 °F
Display: Display a Cristalli Liquidi (LCD), 4 cifre più
di esercizio: 15-95 % umidità relativa massima
simboli
Temperatura -25 - +55 °C / -13 - +131 °F
Segnali Il termometro è acceso e pronto per la
di stoccaggio: 15-95 % umidità relativa massima
acustici: misurazione: 1 beep corto.
Spegnimento
La misurazione è stata completata:
automatico: ca. 1 minuto dall'ultima misurazione.
1 beep lungo
Errore di sistema o malfunzionamento: Batteria: Batteria CR2032 (X1) 3 Volt - minimo 1000
3 beep corti misurazioni
Allarme febbre: 10 beep corti
Dimensioni: 140 x 47 x 15 mm
Memorie: Visualizzazione automatica dell'ultima
Peso: 59 g (con batterie), 56 g (senza batterie)
misurazione
Riferimento EN 12470-5; ASTM E1965;
Visualizzazione delle ultime 12 misurazioni
agli standard: IEC 60601-1; IEC 60601-1-2 (EMC)
in modalità memoria
IR 120
Questo dispositivo è conforme alla direttiva sui prodotti
Guarantee Card
medicali 93/42/EEC.
Con riserva di apportare modifiche tecniche.
In conformità alle normative per i prodotti ad uso medicale
Name of Purchaser / Nom de l'acheteur / Naam koper / Inköparens namn /
raccomandiamo, per uso professionale, un'ispezione ogni
2 anni. Osservare le disposizioni correnti sullo smaltimento. Ostajan nimi / Forhandlers navn / Kjøpers navn / Pircēja vārds / Pirkėjo pavardė
/ Ostja nimi / Ф.И.О. покупателя / Name des Käufers / Nome del rivenditore
13.www.microlife.com
Per ulteriori informazioni sui nostri termometri, misuratori di
Serial Number / Numéro de série / Serienummer / Serienummer / Sarjanumero
pressione, servizi o altro Vi preghiamo consultare il sito
/ Serienummer / Serienummer / Sērijas numurs / Serijos numeris /
www.microlife.com.
Seerianumber / Серийный номер / Serien-Nr. / Numero di serie
Date of Purchase / Date d'achat / Datum van aankoop / Inköpsdatum / Ostopäi-
vämäärä / Købsdato / Kjøpsdato / Iegādes datums / Pardavimo data /
Ostukuupäev / Дата покупки / Kaufdatum / Data d'acquisto
Specialist Dealer / Revendeur / Specialist Dealer / Återförsäljare / Alan kaup-
pias / Specialforhandler / Spesialist forhandler / Speciālists - pārstāvis /
Pardavusi įstaiga / Ametlik müügiesindaja / Специализированный диле / Fach-
händler / Categoria rivenditore
79 IT
IR 120