Inhaltsverzeichnis
The Advantages of this Ear Thermometer
3
Important Safety Instructions
3
How this Ear Thermometer Measures Temperature
4
Control Displays and Symbols
4
Changing between Celsius and Fahrenheit
5
How to Recall 12 Readings in Memory Mode
5
Cleaning and Disinfecting
6
Technical Specifications
6
Importantes Précautions D'emploi
9
Affichage de Contrôle et Symboles
10
Comment Ce Thermomètre Auriculaire Mesure la Température
10
Instructions D'utilisation
10
Comment Appeler 12 Mesures en Mode Mémoire
11
Commutation Celsius - Fahrenheit
11
Caractéristiques Techniques
12
Nettoyage et Désinfection
12
Remplacement de la Pile
12
Belangrijke Veiligheidsinstructies
15
Controlescherm en Symbolen
16
Instructies Voor Gebruik
16
Temperatuur Opnemen Met Deze Oorthermometer
16
Oproepen Van 12 Metingen in de Geheugenmodus
17
Schakelbaar Van Celsius Naar Fahrenheit
17
Reinigen en Desinfecteren
18
Technische Specificaties
19
Viktiga Säkerhetsinstruktioner
21
Användningsinstruktioner
22
Displayer Och Symboler
22
Hur Mäter Örontermometern Temperatur
22
Att Hämta 12 Lagrade Mätningar Från Minnet
23
Att Växla Mellan «°C» Och «°F
23
Rengöring Och Desinficering
23
Tärkeät Turvallisuusohjeet
27
Ohjausnäyttö Ja Symbolit
28
Puhdistus Ja Desinfiointi
30
Vigtige Sikkerhedsanvisninger
33
Betjeningsdisplay Og Symboler
34
Dette Øretermometers Målemetode
34
Aflæsning Af 12 Målinger I Hukommelses-Mode
35
Kan Skifte Mellem Celsius Og Fahrenheit
35
Rengøring Og Desinfektion
36
Tekniske Specifikationer
36
Udskiftning Af Batteri
36
Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
39
Rengjøring Og Desinfisering
42
Tekniske Spesifikasjoner
42
Tehniskās Specifikācijas
48
Techninės Specifikacijos
54
Kontrollnäidud Ja Sümbolid
58
Kuidas Kõrvatermomeeter Temperatuuri Mõõdab
58
Kuidas Taasesitada 12 Mällu Salvestatud Tulemust
59
Üleminek Celsiuse Skaalalt Fahrenheiti Skaalale Ja Vastupidi
59
Puhastamine Ja Desinfitseerimine
60
Важные Указания По Безопасности
64
Индикация И Символы Управления
64
Процедура Измерения Температуры Ушным Термометром
64
Возможность Переключения Между Шкалами Цельсия И Фаренгейта
65
Коротких Звуковых Сигналов И Красная Подсветка ЖКД Предупреждают Пациента О Том, Что У Него Может
65
Указания По Использованию
65
Воспроизведение Последних 12 Результатов Измерений В Режиме Памяти
66
Pulizia E Disinfezione
78
Sostituzione Delle Batterie
78
Технические Характеристики
67