Dichtungs-Positionen Für Basisversion - Endress+Hauser Cleanfit CPA871 Anleitung

Kits CPA871 erweitert
4.1.7 Dichtungs-Positionen für Basisversion
Bild 11 zeigt die Basisversion mit 36 und 78 mm Hub,
gültig für alle Prozessanschlüsse außer Tauch-
version und Prozessanschluss DN25.
Gültig für Dichtungskit:
XPC0003-V+QQ / +QM / +QO / +QS / + QT
sowie +QL nicht mediumberührend (nw)
w = gasket wetted
Dichtung mediumberührt
nw = gasket non-wetted
Dichtung nicht mediumberührt
The non-wetted gasket 6 is also included in
all kits with wetted gaskets, please always
replace it, too.
Die nicht mediumberührte Dichtung 6 ist
auch in allen Kits mit mediumberührten
Dichtungen enthalten, bitte ebenfalls immer
ersetzen.
18.72  2.62 mm /nw
18.72  2.62 mm / w
7.00  1.50 mm / w
18.72  2.62 mm / w
Bild 11:
Dichtungen mediumberührt,
XPC0003-V+QQ / +QM / +QO / +QS / +QT,
sowie +QL nicht mediumberührend
3
14
12
14
4.1.7 Gasket positions for basic types
Figure 11 shows the basic type with 36 and
78 mm stroke, valid for all process connections
except immersion types and process connect. DN25.
Applicable for gasket kit:
XPC0003-V+QQ / +QM / +QO / +QS / + QT
as wells +QL non-wetted (nw)
XPC0003-V+QQ / +QM / +QO / +QS / +QT
21/44
Kits CPA871 extended
10
37.77  2.62 mm / nw
Nur bei
pneumatischem
Antrieb /pneumatic
actuation only
6
28.00 2.00 mm / w
12
7.00  1.50 mm / w
16
37.77 2.62 mm / w
13
11.00  2.00 mm / w
Figure 11:
Wetted gaskets,
and +QL non-wetted
Endress+Hauser