Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser cerabar M
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser cerabar M
- Seite 1 BA 200P/00/de/12.03 cerabar M 52022180 Drucktransmitter Betriebsanleitung Cerabar M mit Analogelektronik Span Zero τ coarse fine Display – Endress Hauser The Power of Know How...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Cerabar M Kurzanleitung Bedienelemente Zero Span Analoganzeige τ Potentiometer fine coarse zum Abgleich des Nullpunkts Potentiometer zum Feinabgleich der Schalter zum Grobabgleich der Meßspanne Meßspanne τ 0 bar 1 bar Feineinstellung Span Zero TD 1:1 τ coarse fine TD 1:1... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Cerabar M Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Der Cerabar M ist ein Drucktransmitter, der je nach Version zur Relativ- bzw. Absolut- Bestimmungsgemäße druckmessung verwendet wird. Verwendung Der Cerabar M ist nach dem Stand der Technik betriebssicher gebaut und berücksich- Montage, tigt die einschlägigen Vorschriften und EG-Richtlinien. Wenn er jedoch unsachgemäß... -
Seite 4: Zündschutzart
Sicherheitsrelevante Hinweise Cerabar M Sicherheitsrelevante Hinweise Um sicherheitsrelevante oder alternative Vorgänge hervorzuheben, haben wir die fol- genden Sicherheitshinweise festgelegt, wobei jeder Hinweis durch ein entsprechen- des Piktogramm gekennzeichnet wird. Sicherheitshinweise Symbol Bedeutung Hinweis! Hinweis deutet auf Aktivitäten oder Vorgänge hin, die – wenn sie nicht ordnungsgemäß... -
Seite 5: Einleitung
Cerabar M 1 Einleitung 1 Einleitung Die Drucktransmitter Cerabar M messen den Druck in Gasen, Dämpfen, Flüssigkeiten Einsatzbereich und werden in allen Bereichen der Verfahrenstechnik und Prozeßmeßtechnik eingesetzt. Keramiksensor Funktionsprinzip Der Systemdruck wirkt direkt auf die robuste Keramikmembran des Drucksensors und lenkt sie um maximal 0,025 mm aus. -
Seite 6: Installation
• den mechanischen Einbau des Cerabar M mit und ohne Druckmittler, • den elektrischen Anschluß. 2.1 Einbauhinweise ohne Druckmittler Cerabar M Cerabar M ohne Druckmittler werden nach den gleichen Richtlinien wie ein Manome- ohne Druckmittler ter montiert. Wir empfehlen die Verwendung von Absperrhähnen und Wassersackroh- – PMC 41, 45 ren. - Seite 7 Cerabar M 2 Installation • Messung in Flüssigkeiten: Montage auf Absperrhahn unterhalb oder auf gleicher Höhe wie der Entnahmestut- Abbildung 2.3 Montage auf Absperrhahn zur BA200Y07 Messung in Flüssigkeiten Der PMP 41 mit Metallsensor gibt es in folgenden Bauarten: Montage PMP 41 •...
-
Seite 8: Einbauhinweise Mit Druckmittlern
• Zum Schutz der Druckmittlermembran soll die Schutzkappe des Druckmittlers erst kurz vor dem Einbau entfernt werden. • Die Druckmittlermembran des Cerabar M darf nicht mit spitzen oder harten Gegen- ständen eingedrückt oder gereinigt werden. • Der Druckmittler und der Drucksensor bilden ein geschlossenes kalibriertes System, daß... - Seite 9 Montage mit Temperaturtrenner Zum Schutz vor hohen Temperaturen, Feuchtigkeit oder Vibration oder bei schwer zu- Montage mit gänglichem Einbauort kann das Gehäuse des Cerabar M mit Hilfe einer Kapillarlei- Kapillarleitung tung abseits der Meßstelle montiert werden. Dazu steht ein Montagebügel zur Wand- oder Rohrmontage zur Verfügung.
-
Seite 10: Montagezubehör
2 Installation Cerabar M 2.3 Montagezubehör PMC 41 Wand- und Rohrmontage mit Montagebügel 60.3 60.3 Abbildung 2.9 Montage mit Montagebügel links: an einem senkrechtem Rohr rechts: an einer Wand. Die Maße in Klammern gelten BA200Y14 für Geräte mit hohem Deckel. -
Seite 11: Anschluß
Cerabar M 2 Installation 2.4 Anschluß Wir empfehlen für die Verbindungsleitung verdrilltes abgeschirmtes Zweiaderkabel zu verwenden. Max. Adernquerschnitt: 2,5 mm fester Leiter. Die Versorgungsspannung beträgt: • 11,5…45 V Schutzschaltungen gegen Verpolung, HF-Einflüsse und Überspannungsspitzen sind eingebaut (siehe auch TI 241F »EMV-Prüfgrundlagen«). -
Seite 12: Bedienung Und Inbetriebnahme
Dieses Kapitel beschreibt: • Zugriff auf die Bedienelemente und Funktion der Analoganzeige • Lage und Funktion der Bedienelemente auf dem Elektronikeinsatz • Abgleich und Inbetriebnahme des Cerabar M 3.1 Zugriff auf die Bedienelemente und Funktion der Analog- anzeige Anzeige zur Bedienung Die Analoganzeige wird bereits montiert geliefert, wenn sie mit dem Gerät bestellt wur-... -
Seite 13: Lage Und Funktion Der Bedienelemente Auf Dem Elektronikeinsatz
Cerabar M 3 Bedienung und Inbetriebnahme 3.2 Lage und Funktion der Bedienelemente auf dem Elektronikeinsatz Lage der Potentiometer zur Potentiometer zur Bedienelemente Nullpunkteinstellung Feineinstellung der Meßspanne DIP-Schalter zur Span Zero τ Grobeinstellung der fine coarse Meßspanne Anschlußfahnen zur DIP-Schalter zur... -
Seite 14: Abgleich Und Inbetriebnahme
3 Bedienung und Inbetriebnahme Cerabar M 3.3 Abgleich und Inbetriebnahme • Schließen Sie den Cerabar M elektrisch an (vgl. Kap. 2.4 »Anschluß») Vobereitung • Schließen Sie ein Multimeter (4…20 mA) an den dafür vorgesehenen Anschlußfah- nen an. • Stellen Sie sicher, daß eine Druckvorgabe im gewünschten Meßbereich möglich ist. -
Seite 15: Abgleich Der Meßspanne
Cerabar M 3 Bedienung und Inbetriebnahme Zur Grobeinstellung der Meßspanne stehen 3 DIP-Schalter zur Verfügung. Je nach Abgleich der Meßspanne Schalterstellung kann eine Meßbereichsspreizung (auch Turn Down oder kurz TD ge- nannt) von 1:1 (bis 2:1), 3:1, 6:1 oder 10:1 gewählt werden. Die Feineinstellung erfolgt über das Potentiometer zur Feineinstellung der Meßspanne. -
Seite 16: Wartung Und Reparatur
• Eine exakte Beschreibung der Anwendung. • Die chemischen und physikalischen Eigenschaften des Produkts. • Eine kurze Beschreibung des aufgetretenen Fehlers. Bevor Sie den Cerabar M zur Reparatur einschicken, ergreifen Sie bitte folgende Maß- nahmen: • Entfernen Sie alle anhaftenden Füllgutreste. - Seite 17 Cerabar M 4 Wartung und Reparatur Ersatzteile Deckel komplett Deckel 52002468 Deckel mit Sichtfenster Anzeigemodul selbstschneidende Schraube 3 x 10 Halterung Elektronikmodul: Analog 52002022 HART 52001997 HART 52001998 programmiert mit Sensordaten (bei Bestellung ist die Angabe der Serien- nummer auf dem Gehäuse notwendig)
-
Seite 18: Montage Der Analoganzeige
4 Wartung und Reparatur Cerabar M 4.3 Montage der Analoganzeige Die Analoganzeige wird bereits montiert geliefert, wenn sie mit dem Gerät bestellt wur- de. Im Schadensfall kann sie als Zubehörteil nachbestellt werden. • Lasche mit dem Pfeil nach oben drücken, bis sich die Arretierung des Halterings auf Lösen der Anzeige... -
Seite 19: Elektronikeinsatz Wechseln
Bestell-Nr. nachbestellt werden: – 52002022: Elektronik Cerabar M, 4…20 mA, analog Nach dem Austausch des Elektronikeinsatzes muß das Gerät neu abgeglichen wer- den. Informationen zum Abgleich entnehmen Sie bitte Kapitel 3 »Bedienung«. -
Seite 20: Meßzelle Wechseln
Daher muß zum Wechsel der Meßzelle lediglich der Elektronikeinsatz aus dem alten Gehäuse ausgebaut und in das neue Gehäuse eingebaut werden. Nach dem Wechsel der Meßzelle muß der Cerabar M neu abgeglichen werden. • Bestellung des Gehäuses mit Meßzelle und Prozeßanschluß: PM* 4* –... -
Seite 21: Technische Daten
Füllflüssigkeit auf die Widerstandsmeßbrücke übertragen. Die druckproportionale Änderung der Brücken-Ausgangsspannung wird gemessen. Steuervolumen: kleiner 1 mm Meßeinrichtung – Cerabar M und Hilfsenergie z.B. über Meßumformerspeisegerät RN 221 – Abgleich über Potentiometer für Nullpunkt und Meßspanne, – steckbare Analoganzeige zur Meßwertanzeige Bauform standardmäßig VA-Gehäuse,... - Seite 22 Industriestandard NAMUR, mit 10 V/m Meßstoffbedingungen Meßstofftemperatur PMC/PMP 41: –40…+85 °C PMC/PMP 45: –40…+125 °C PMP 46/48: –40…+85 °C Meßstofftemperaturgrenze Reinigungstemperatur Cerabar M frontbündig +150 °C bis 60 Minuten, Druckmittler mit Temperaturtrenner und Hochtemperaturöl bis 350 °C Druckangaben Siehe Typenschild. Druck-Temperatur-Abhängigkeit beachten. Endress+Hauser...
- Seite 23 Prüfung des Gerätes mit der Anbringung des CE-Zeichens. Ergänzende Dokumentation Cerabar M System Information: SI 038P/00/de Cerabar M Drucktransmitter Technische Information: TI 321P/00/de Cerabar M mit Druckmittler Technische Information: TI 322P/00/de Cerabar M mit Digitalelektronik Betriebsanleitung: BA 201P/00/de Endress+Hauser...
-
Seite 24: Abmessungen
5 Technische Daten Cerabar M 5.1 Abmessungen PMC 41 Gewinde (ausführliche Informationen siehe TI 321P) max. Einbauhöhe – G ½ außen 155,0 mm – G ½ außen, G ¼ innen 155,0 mm – G ½ außen, Ø 11,4 mm innen 155,0 mm –... - Seite 25 Cerabar M 5 Technische Daten PMP 46 Membran- und Rohrdruckmittler für hygienische Anschlüsse (ausführliche Informationen siehe TI 322P) Membrandruckmittler max. Einbauhöhe – DIN 11851 DN 32, PN 40 251,5 mm – DIN 11851 DN 40, PN 40 250,5 mm – DIN 11851 DN 50, PN 40 245,5 mm –...
- Seite 26 5 Technische Daten Cerabar M PMP 48 Druckmittler, Flansche (ausführliche Informationen siehe TI 322P) Einschraubgewinde max.Einbauhöhe – G 1½, DIN ISO 228/1, ab 0,4 bar Spanne 232,5 mm – G 2, DIN ISO 228/1, ab 0,1 bar Spanne 237,5 mm –...
- Seite 27 Cerabar M Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Abgleich ....Kapillarleitung ....Abgleich der Meßspanne .
- Seite 28 Tel. (0 11) 50 31 34 55, Fax (0 11) 50 31 30 67 Belarus Belorgsintez Poland Philippines Canada Minsk Endress+Hauser Polska Sp. z o.o. Endress+Hauser Ltd. Endress+Hauser Inc. Tel. (01 7) 2 5084 73, Fax (01 7) 2 50 85 83 Wroclaw Pasig City, Metro Manila Burlington, Ontario Tel.