Inhaltsverzeichnis
Werbung
Kontrolle des Ölstands im Hauptgetriebe
Lösen Sie die Schraube unter der Welle
zur Kontrolle des Ölstands (8 – A).
Ablassen des Öls aus dem Hauptgetriebe
Lösen Sie die Öleinlassschraube (8 – A).
Lösen
Sie die untere Ölablassschraube
(8 – B).
Ablassen des Öls.
Verwenden Sie beim Festziehen der
Ölablassschraube Dichtungspaste.
Bestimmen Sie bei erneutem Einfüllen von
Öl den Ölstand durch Lösen der Schraube
unter der Abtriebswelle.
Achten Sie bei der Befestigung aller
Schrauben am Getriebe darauf, dass sie
abgedichtet werden.
Kontrolle des Ölstands im Vertikalgetriebe
Kontrolle des Ölstands.
Wärmen Sie die Maschine auf und stellen
Sie sie auf einen ebenen Untergrund.
Lösen Sie die Ölstandsschraube (9 – A).
Überprüfen Sie den Ölstand (9 – B).
Ablassen des Öls aus dem Vertikalgetriebe
Lösen Sie die Schraube zur Kontrolle des
Ölstands (9 – A).
Lösen Sie die Ölablassschraube (am
unteren Teil des Getriebes: 9 – C).
Verwenden Sie beim Festziehen der
Ölablassschraube
TEROSTAT 9220.
Kundendienst,
Wartung,
Überprüfungen und Reinigung sowie die
Beseitigung
von
dürfen nur bei ausgeschaltetem Antrieb
und Stillstand des Motors vorgenommen
werden! Ziehen Sie den Motorschlüssel
ab!
Verwenden
Schmiernippel
pflanzlicher Basis.
die
Dichtungspaste
regelmäßige
Funktionsstörungen
Sie
für
die
Fett
auf
Checking the oil level in the main drive
Unscrew the bolt under the shaft to check
the oil level (8 – A).
Draining the oil from the main drive
Unscrew the bolt to add oil (8 – A).
Unscrew the lower bolt to drain oil (8 – B).
Drain oil.
While tightening the oil drain bolt, use
sealant paste.
When adding oil, check the oil level by
unscrewing the bolt under the output shaft.
Make sure the bolts on the drive are tightly
refastened.
Checking the oil level in the vertical gearing
Checking the oil level.
Warm up the machine and place it on level
ground.
Unscrew the oil level bolt (9 – A).
Check the oil level (9 – B).
Draining the oil from the vertical gearing
Unscrew the bolt to check the oil level
(9 – A).
Unscrew the bolt to drain the oil (on the
bottom part of the gear: 9 – C).
While tightening the oil drain bolt, use
sealant paste TEROSTAT 9220.
Servicing,
maintenance,
checks,
cleaning
functional fault elimination should only
be done when the drive is disabled and
the engine is not running! Remove the
ignition key!
Use plant-based grease.
periodical
procedures
and
119
Werbung
Inhaltsverzeichnis
