KLS Martin group HF Gebrauchsanweisung

Ergänzung zur Gebrauchsanweisung
für KLS Martin-HF-Chirurgiegeräte
Supplement to Operating Instructions
for KLS Martin HF Surgical Units
Complemento de las instrucciones de
uso de los equipos de electrocirugía AF de KLS Martin
Complément du mode d'emploi
des appareils chirurgicaux HF de KLS Martin
Completamento delle istruzioni per l'uso
di apparecchi chirurgici AF della KLS Martin
Kennzeichnung von Elektro- und Elektronikgeräten entsprechend Richtlinie
2002/96/EG (WEEE) bzw. deutschem Elektro- und Elektronikgerätegesetz –
ElektroG
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Pro-
dukt nicht als normaler Hausmüll entsorgt werden darf.
Marking of electric and electronic equipment in accordance with Directive
2002/96/EC (WEEE Directive)
This symbol on the product or its packaging indicates that the product may not be dis-
posed of as normal household garbage.
Identificación de los aparatos eléctricos y electrónicos de acuerdo con la
directiva 2002/96/CE (WEEE)
El símbolo en el producto o su empaquetado indica que el producto no puede ser
desechado como basura doméstica normal.
Caractérisation d'appareils électriques et électroniques conformes à la direc-
tive 2002/96/CE (WEEE)
Le symbole représenté sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit ne
doit pas être évacué avec les déchets ménagers ordinaires.
Contrassegno di apparecchi elettrici ed elettronici ai sensi della direttiva
2002/96/CE (WEEE)
Il simbolo sul prodotto o sulla sua confezione indica che questo prodotto non può essere
smaltito nei normali rifiuti domestici.