Plan Konserwacji; Otwieranie Urządzenia; Prace Konserwacyjne - Kärcher IP 120/220 Bedienungsanleitung

Niebezpieczeństwo!
Niebezpieczeństwo wypadku podczas pra-
cy w obrębie urządzenia. Przed wykona-
niem prac w obrębie urządzenia wykonać
wszystkie kroki z rozdziału „Wyłączanie z
eksploatacji".
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Niebezpieczeństwo poparzenia suchym lo-
dem lub zimnymi elementami urządzenia.
Podczas pracy przy urządzeniu nosić właś-
ciwą odzież chroniącą przed zimnem lub
usunąć suchy lód i rozgrzać urządzenie.
Unikać kontaktu cielesnego z suchym lo-
dem.
Nigdy nie brać do ust suchego lodu.
Umowa serwisowa
Aby zapewnić solidną obsługę instalacji,
zalecamy Państwu podpisanie kontraktu
konserwacyjnego. W tym celu prosimy
zwrócić się do odpowiedniego przedstawi-
ciela serwisu firmy Kärcher.

Plan konserwacji

Codziennie
 Ustawić zbiornik przechwytujący pod
odwadniaczem i regularnie go opróż-
niać.
Raz na tydzień
 Sprawdzić poziom oleju. Wskaźnik ole-
ju musi być wypełniony w 3/4 olejem.
 Kontrola wizualna chłodnicy oleju.
Chłodnica oleju oraz wlot i wylot powie-
trza muszą być czyste. W razie potrze-
by wyczyścić i przedmuchać
sprężonym powietrzem.
 Sprawdzić działanie wentylatora chłod-
nicy oleju, a w razie potrzeby wyczyś-
cić. Wentylator musi zacząć działać,
gdy temperatura oleju osiągnie 45°C.
 Kontrola wizualna wentylatora silnika
hydraulicznego, a w razie potrzeby jego
czyszczenie.
 Sprawdzić działanie zaworów EV2,
EV3 i EV4*. Przy otwartym zaworze sły-
chać szumy przepływu.
 Sprawdzić szczelność przewodów
dwutlenku węgla, a w razie nieszczel-
ności wezwać serwis.
* tylko IP 220
Raz na miesiąc
 Sprawdzić szczelność instalacji hy-
draulicznej (węże, przewody, połącze-
nia). Usunąć nieszczelności.
 Oczyścić urządzenie wewnątrz i na ze-
wnątrz.
Po pierwszych 100 godzinach robo-
czych
 Wymienić filtr oleju.
 Sprawdzić właściwe osadzenie śrub i
złączek, a w razie potrzeby je dokręcić
(momenty dociągania, patrz „Momenty
dociągania").
Co 1000 godzin roboczych
 Tłok sprawdzić pod kątem zarysowań i
pęknięć, przy uszkodzonym tłoku we-
zwać serwis.
Co 2000 godzin roboczych
 Wymienić olej hydrauliczny i filtr oleju
(patrz „Prace konserwacyjne").
Momenty dociągania
M3 1,1 Nm
M4 2,5 Nm
M5 5,1 Nm
M6 8,8 Nm
M8 21,4 Nm
M10 44 Nm
M12 88 Nm
M14 119 Nm
M16 183 Nm
M20 224 Nm
Otwieranie urządzenia
Niebezpieczeństwo!
Niebezpieczeństwo wypadku podczas pra-
cy w obrębie urządzenia. Przed wykona-
niem prac w obrębie urządzenia wykonać
wszystkie kroki z rozdziału „Wyłączanie z
eksploatacji".
Przednią osłonę można po otwarciu
–
obydwu blokad odchylić na zewnątrz i
wyjąć ku górze.
Pozostałe osłony można wyjąć po wy-
–
kręceniu śrub.

Prace konserwacyjne

Wymiana oleju za pomocą urządzenia do
wymiany oleju
Wymiany oleju dokonywać jedynie wtedy,
gdy olej jest jeszcze ciepły.
Niebezpieczeństwo
Niebezpieczeństwo poparzenia gorącym
olejem!
Przed wymianą oleju schłodzić olej do ok.
40°C.
 Wykręcić śrubę spustową oleju.
 Urządzenia do wymiany oleju połączyć
z zaworem zamykającym.
 Otworzyć zawór zamykający.
 Przepompować całość oleju do zbiorni-
ka przechwytującego za pomocą urzą-
dzenia do wymiany oleju.
 Odkręcić pokrywę z obudowy filtru ole-
ju.
 Wymienić wkład filtru oleju.
 Przykręcić pokrywę na obudowę filtra
oleju.
 Wlać nowy olej za pomocą urządzenia
do wymiany oleju, aż wskaźnik poziomu
oleju osiągnie poziom 3/4.
Rodzaje oleju i ilość oleju - patrz Dane
techniczne.
 Włączyć urządzenia i sprawdzić wskaź-
nik poziomu oleju przy włączonym urzą-
dzeniu. W razie potrzeby uzupełnić olej.
6
-
PL
Wymiana oleju bez urządzenia do wy-
miany oleju
Wymiany oleju dokonywać jedynie wtedy,
gdy olej jest jeszcze ciepły.
Niebezpieczeństwo
Niebezpieczeństwo poparzenia gorącym
olejem!
Przed wymianą oleju schłodzić olej do ok.
40°C.
 Ustawić wanienkę do zbierania oleju
pod zaworem zamykającym.
 Wykręcić śrubę spustową oleju.
 Otworzyć zawór zamykający i pozwolić
na spłynięcie całości oleju.
 Zamknąć zawór zamykający.
 Włożyć śrubę spustową oleju i dokręcić.
IP 120:
 Odkręcić pokrywę z obudowy filtru ole-
ju.
 Wymienić wkład filtru oleju.
 Przykręcić pokrywę na obudowę filtra
oleju.
 Odkręcić pokrywę z obudowy filtru po-
wietrza.
 Wyjąć wkład filtra powietrza.
 Wlać nowy olej, aż wskaźnik poziomu
oleju wskaże 3/4.
Rodzaje oleju i ilość oleju - patrz Dane
techniczne.
 Włożyć wkład filtra powietrza.
 Nakręcić pokrywę na obudowę filtru po-
wietrza.
 Włączyć urządzenia i sprawdzić wskaź-
nik poziomu oleju przy włączonym urzą-
dzeniu. W razie potrzeby uzupełnić olej.
IP 220:
 Odkręcić pokrywę z obudowy filtru ole-
ju.
 Wyjąć wkład filtru oleju.
 Wlać nowy olej, aż wskaźnik poziomu
oleju wskaże 3/4.
Rodzaje oleju i ilość oleju - patrz Dane
techniczne.
 Włożyć nowy wkład filtru oleju.
 Nakręcić pokrywę na obudowę filtru
oleju.
 Włączyć urządzenia i sprawdzić wskaź-
nik poziomu oleju przy włączonym urzą-
dzeniu. W razie potrzeby uzupełnić olej.
Kontrola tłoka
 Zdjąć pokrywę urządzenia.
 Ustawić stacyjkę „M/0/A" w pozycji „M".
 Nacisnąć przycisk „Tłok do tyłu".
Tłok przesuwa się do tylnej pozycji.
 Tłok sprawdzić pod kątem zarysowań i
pęknięć.
 Ustawić stacyjkę „M/0/A" w pozycji „A".
Wyjąć kluczyk i przechowywać w taki
sposób, by był dostępny tylko dla per-
sonelu konserwacyjnego.
123