Colocação Em Serviço - SFA Sanigrease T Bedienungs- & Installationsanleitung

PT
O separador de gorduras deve estar localizado entre a evacuação de
águas residuais e o ponto de escoamento para a rede de saneamento
coletivo.
Seleccionar o local para fornecer um declive de tubo de 2% ou mais.
Isto facilita a drenagem e evita depósitos de gorduras.
O aparelho deve estar perfeitamente nivelado:
- Sanigrease T 24: Colocar sobre um piso horizontal ou suporte. A
colocação sobre um suporte elevado facilita a limpeza e a manutenção.
- Sanigrease T 40/60/80/100: Ajustar a altura dos pés.
Se houver um ralo no chão: escolher um local que permita que a válvula
de drenagem seja posicionada acima do ralo no chão.
4.2 PREPARAÇÃO
Sanigrease T 24: Instalação da torneira de drenagem (opcional)
Para ligar a válvula de 1/4 de volta em PVC com torneira de drenagem,
• Marcar a localização da válvula no tanque: a válvula deve ser
suficientemente baixa para permitir que o tanque seja drenado mas
suficientemente alta para colocar um recipiente debaixo da válvula, se
necessário.
• Fazer um furo de 22 mm de diâmetro na marca.
• Colocar a válvula com a torneira virada para cima.
• Utilizando uma chave ou chave de porcas, apertar a contraporca do
lado do tanque para bloquear a válvula na posição requerida.
Sanigrease T 40/60/80/100: Instalação de válvulas de drenagem
• Inserir a válvula de drenagem de gordura, quer à direita quer à
esquerda.
• Ligar a válvula de drenagem total utilizando a manga e as braçadeiras
fornecidas.
4.3 LIGAÇÃO À ENTRADA E À DESCARGA
Observar o DN especificado (ver 3.4 Dados técnicos ).
Os tubos de entrada e descarga devem ter um declive de 2% ou mais.
O tubo de descarga deve ser o mais direito possível.
Sanigrease T 24
• Inserir os tubos directamente nas aberturas fornecidas no tanque:
- a marcação "IN" no tanque indica a abertura para a tubagem de
entrada de água,
- a marcação "OUT" no tanque indica a abertura para o tubo de
escoamento.
Sanigrease T 40/60/80/100
• Ligar o tubo à entrada utilizando a manga e as 2 braçadeiras
fornecidas.
• Ligar a válvula de isolamento à saída utilizando a manga e as
braçadeiras fornecidas. Inserir o tubo de descarga na válvula de
isolamento.
4.4 LIGAÇÃO DA VENTILAÇÃO
AVISO
Insuficiente ou sem ventilação.
Risco de maus cheiros.
Ö É indispensável ventilar a canalização a montante e a
jusante, de acordo com EN1825-2.
Assegurar uma ventilação suficiente dos tubos de entrada e descarga:
- pelo menos no tubo de descarga,
- de preferência através de aberturas no telhado.
Ventilar separadamente todos os tubos de entrada secundários com
mais de 5 metros.
Se o comprimento da tubagem de entrada principal exceder 10 metros,
fornecer uma tubagem de ventilação adicional na vizinhança imediata
da unidade.
Sanigrease T 24
A unidade tem um ventilador DN50 na parte superior do tanque
(marcado "VENT" no tanque).
5. COLOCAÇÃO EM SERVIÇO
• Antes da colocação em serviço, limpe totalmente a instalação :
– Esvazie o conteúdo, se necessário.
– Remova os materiais de gordura e sólidos que possam encontrar-se
no interior com cuidado.
– Limpe o tanque.
– Limpe as entrada e evacuação.
• Em seguida, encha o separador de gorduras com água fria até que
o circuito seja escoado.
Sanigrease T 40/60/80/100: O cesto amovível não deve ser imerso
em água.
• Verifique a estanqueidade do sistema e da tubagem, bem como a
ausência de fugas e de danos causados pelo transporte e instalação.
Antes de encher o sistema com águas residuais gordurentas, forneça
as explicações necessárias ao operador ao mesmo tempo que a
entrega do aparelho.
6. LIMPEZA/MANUTENÇÃO
A manutenção consiste em drenar e limpar os vários compartimentos.
Seguindo a frequência e as condições de manutenção assegurarão a
eficiência da unidade.
Se o seu Sanigrease T não for esvaziado, as partículas e gordura
acumuladas fermentarão,
grandemente a eficiência da unidade.
A frequência da inspecção, esvaziamento e limpeza depende da
capacidade de armazenamento de gorduras e lamas do separador e
da experiência operacional.
IMPORTANTE
Respeite os regulamentos locais e nacionais para a remoção do
conteúdo.
Os resíduos de gorduras devem ser eliminados num caixote do
lixo adequado. Em circunstância alguma devem ser eliminados
no sistema de esgotos ou no lixo doméstico.
PERIGO
Ö Siga as diretrizes de prevenção de acidentes.
6.1 SANIGREASE T 24
6.1.1 Limpeza diária
• Remover a tampa.
• Retirar a gordura acumulada à superfície.
• Recolha a gordura para um recipiente inodoro e elimine-a
adequadamente.
• Recolocar a tampa.
IMPORTANTE
- Proceda à eliminação da gordura várias vezes ao dia,
dependendo do uso.
- A bandeja de gorduras deve ser completamente esvaziada e
limpa no final da utilização, mas igualmente, pelo menos, uma
vez por semana.
6.1.2 Manutenção semanal
• Verifique a estanqueidade.
• Remover a tampa.
• Retirar a gordura acumulada à superfície e elimine-a adequadamente.
• Esvaziar completamente o tanque de gorduras.
• Limpe bem as paredes do Sanigrease T 24 com água quente.
• Mantenha as designações e inscrições de ligações hidráulicas num
estado perfeitamente legível.
• Recolocar a tampa.
6.2 SANIGREASE T 40/60/80/100
6.2.1 Limpeza diária
• Retirar a tampa.
• Esvaziar o cesto removível no caixote do lixo. Limpar o cesto
amovível.
• Substituir o cesto e depois a tampa.
6.2.2 Manutenção semanal
• Remover a tampa.
• Esvaziar o cesto removível no caixote do lixo. Limpar o cesto
amovível.
• Fechar a válvula de fecho de saída.
• Colocar um recipiente debaixo da válvula de drenagem de gordura
• Passar um pouco de água quente através da tubagem de entrada.
• Permitir que a água suba ligeiramente no tanque Sanigrease T.
• Abrir a válvula de drenagem de gordura e drenar o conteúdo do
Sanigrease T para um filtro de gorduras.
• Quando toda a camada de graxa tiver sido removida, fechar a válvula
de drenagem de gordura.
• Abrir a válvula de isolamento.
• Recolocar a tampa.
IMPORTANTE
Realizar esta manutenção diariamente caso a carga poluente
enviada no aparelho seja significativa.
Nota: Uma mangueira pode ser ligada à saída da válvula de drenagem
para facilitar a remoção de gorduras.
22
gerando maus odores e reduzindo