Proceso De Instalación - GF 514 Betriebsanleitung

Válvula de membrana tipo 514, 515, 517, 519
4.2 Proceso de instalación
► Instale la válvula siempre en la posición abierta.
¡PELIGRO!
¡Uso de medios peligrosos y no autorizados!
Los medios químicos agresivos no autorizados o los medios calientes pueden dañar los materiales, ocasionar lesiones y contaminar
el medio ambiente.
Los componentes que no entran en contacto con el medio se pueden dañar por fugas dentro de la válvula.
► Respetar las fichas técnicas de seguridad o bien las normas de seguridad vigentes para los medios utilizados.
► Revisar de la compatibilidad del material de la válvula con el medio.
► No usar ningún medio no autorizado.
► Revisar con regularidad si la válvula presenta desgaste y realizar el servicio cuando sea necesario.
► Utilizar el equipo de protección individual adecuado.
► Con medios calientes: Trabajar solo con el equipo enfriado.
► En caso de dudas respecto a los medios autorizados debe contactar con GF Piping Systems Vertriebsgesellschaft.
¡ATENCIÓN!
¡Fuerzas de dilatación térmica sobre el sistema de tuberías!
Si con en caso de fluctuaciones de temperatura se impide la dilatación térmica se pueden producir fuerzas longitudinales y de flexi-
ón. Podrían dañarse el sistema de tuberías y la válvula.
► Asegurarse de que las fuerzas sean absorbidas por puntos fijos adecuados delante o detrás de la válvula o que la propia válvu-
la esté instalada como punto fijo.
¡ATENCIÓN!
¡Daño debido a un par de maniobra elevado!
Peligro de lesiones y daños materiales por el uso de medios auxiliares no previstos para aumentar el par de maniobra.
► Accionar la válvula solo con los medios de accionamiento previstos (palanca, engranaje y accionamiento) conforme con el par
de maniobra indicado en la documentación técnica.
► Montar la válvula sobre un punto fijo, o fijar la tubería correspondiente en los soportes respectivos directamente antes y después
de la válvula.
► En caso de generarse un par de maniobra elevado, compruebe que la válvula no haya sufrido daños o desgaste.
¡ATENCIÓN!
¡Tubería no alineada!
Riesgo de lesiones o daños materiales debido a fugas en la tubería ocasionadas por fuerzas de tensión en el sistema de tuberías.
► Asegúrese de que la válvula esté alineada con la tubería.
4.2.1 Válvula radial montable y desmontable
Todos los materiales con el cuerpo de válvula tipo 514
1. Aflojar las tuercas de unión y deslizarlas en los extremos de tubería previstos.
2. Pegar, atornillar o soldar las piezas de conexión sobre los extremos de la tubería en función de su tipo (el método concreto se
describe en Fundamentos de planificación industrial GF Uniones pegadas/soldadas).
3. Fijar la válvula de membrana entre las piezas de conexión.
4. Apretar las tuercas de acoplamiento a mano.
¡ADVERTENCIA!
¡Apretar las tuercas de unión hasta DN50 solo a mano!
Riesgo de lesiones o daños materiales por fugas de líquidos debido a tuercas de unión demasiado apretadas o defectuosas.
► Apretar las tuercas de unión hasta DN50 solo a mano sin utilizar ninguna herramienta.
► Las tuercas de unión de más de DN50 se aprietan con una llave de correa con el par de apriete indicado en la documentación
técnica.
108
Manual de instrucciones