Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Gemü 615 Betriebsanleitung

Gemü 615 Betriebsanleitung

Pneumatisch betätigtes membranventil
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 615:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

GEMÜ 615
Pneumatisch betätigtes Membranventil
Pneumatically operated diaphragm valve
Betriebsanleitung
DE
Operating instructions
EN
Weitere Informationen
Webcode: GW-615
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gemü 615

  • Seite 1 GEMÜ 615 Pneumatisch betätigtes Membranventil Pneumatically operated diaphragm valve Betriebsanleitung Operating instructions Weitere Informationen Webcode: GW-615...
  • Seite 2 Alle Rechte, wie Urheberrechte oder gewerbliche Schutzrechte, werden ausdrücklich vorbehalten. All rights including copyrights or industrial property rights are expressly reserved. Dokument zum künftigen Nachschlagen aufbewahren. Keep the document for future reference. © GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG 06.04.2023 GEMÜ 615 2 / 52 www.gemu-group.com...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    14 Inspektion und Wartung ........14.1 Ersatzteile ............14.2 Montage/Demontage von Ersatzteilen ..15 Ausbau aus Rohrleitung ........16 Entsorgung ............17 Rücksendung ............18 Original EU-Einbauerklärung im Sinne der EG-Ma- schinenrichtlinie 2006/42/EG, Anhang II B ... www.gemu-group.com 3 / 52 GEMÜ 615...
  • Seite 4: Allgemeines

    Warnhinweise sind dabei immer mit einem Signalwort und teilweise auch mit einem gefahrenspezifischen Symbol ge- kennzeichnet. Folgende Signalwörter bzw. Gefährdungsstufen werden einge- setzt: GEFAHR Unmittelbare Gefahr! ▶ Bei Nichtbeachtung drohen schwerste Verletzungen oder Tod. GEMÜ 615 4 / 52 www.gemu-group.com...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Abstim- mung mit dem Hersteller durchführen. 3.2 Beschreibung Bei Unklarheiten: Das 2/2-Wege-Membranventil GEMÜ 615 verfügt über einen 15. Bei nächstgelegener GEMÜ Verkaufsniederlassung nach- wartungsarmen Kunststoff-Kolbenantrieb und wird pneuma- fragen. tisch betätigt. Eine optische Stellungsanzeige ist serienmäßig integriert.
  • Seite 6: Funktion

    Ventil zugeordneten Infor- mationen wie Werkszeugnisse, Prüfdokumentationen und Wartungshistorien direkt verfügbar. Mit dem CONEXO Portal als zentralem Element lassen sich sämtliche Daten sammeln, verwalten und weiterverarbeiten. Weitere Informationen zu GEMÜ CONEXO finden Sie auf: www.gemu-group.com/conexo GEMÜ 615 6 / 52 www.gemu-group.com...
  • Seite 7: Bestelldaten

    Baulänge nur bei Gehäuseform D Ra ≤ 0,6 µm (25 µin.) für medienberührte Oberflächen, 1508 Clamp DIN 32676 Reihe C, innen/außen elektropoliert Baulänge FTF ASME BPE, Baulänge nur bei Gehäuseform D www.gemu-group.com 7 / 52 GEMÜ 615...
  • Seite 8 In Ruhestellung geschlossen (NC) 8 Antriebsausführung Antriebsgröße 1/N 9 Oberfläche 1500 Ra ≤ 6,3 µm (250 µin.) für medienberührte Oberflächen, innen mechanisch poliert 10 Sonderausführung Sonderausführung für Sauerstoff, maximale Temperatur Medium: 60°C 11 CONEXO ohne GEMÜ 615 8 / 52 www.gemu-group.com...
  • Seite 9: Technische Daten

    -10 — 80 °C EPDM (Code 36) -10 — 80 °C PTFE/EPDM (Code 54) -10 — 80 °C 0 — 60 °C Umgebungstemperatur: 0 — 60 °C Steuermedientemperatur: 0 — 40 °C Lagertemperatur: 0 — 40 °C www.gemu-group.com 9 / 52 GEMÜ 615...
  • Seite 10: Druck

    Im Allgemeinen unterliegen alle Membranen den Einflüssen von Druck, Tem- peratur, Prozess und den Drehmomenten, mit denen diese angezogen werden. Dadurch können die Kv-Werte über die Toleranzgrenze der Norm hinaus abweichen. GEMÜ 615 10 / 52 www.gemu-group.com...
  • Seite 11: Produktkonformitäten

    0, 16, 17, 18, 6, 6K 80, 82, 88, 8A, 36, 55, 59, 60, 8P, 8T 63, 64, 65 0,30 0,33 0,30 0,17 0,30 0,26 0,35 0,43 0,43 Gewichte in kg MG = Membrangröße www.gemu-group.com 11 / 52 GEMÜ 615...
  • Seite 12: Abmessungen

    7 Abmessungen 7 Abmessungen 7.1 Antriebsmaße ØB ø B 80,0 21,0 30,0 57,0 35,0 68,0 G 1/4 M12x1 Maße in mm MG = Membrangröße * CT = A + H1 (siehe Körpermaße) GEMÜ 615 12 / 52 www.gemu-group.com...
  • Seite 13: Körpermaße

    Code 17: Stutzen EN 10357 Serie A / DIN 11866 Reihe A ehemals DIN 11850 Reihe 2 Code 60: Stutzen ISO 1127 / EN 10357 Serie C / DIN 11866 Reihe B 2) Werkstoff Ventilkörper Code C3: 1.4435, Feinguss www.gemu-group.com 13 / 52 GEMÜ 615...
  • Seite 14 Code 64: Stutzen ANSI/ASME B36.19M Schedule 5s Code 65: Stutzen ANSI/ASME B36.19M Schedule 40s 2) Werkstoff Ventilkörper Code 40: 1.4435 (F316L), Schmiedekörper Code 42: 1.4435 (BN2), Schmiedekörper, Δ Fe < 0,5 % Code C3: 1.4435, Feinguss Code F4: 1.4539, Schmiedekörper GEMÜ 615 14 / 52 www.gemu-group.com...
  • Seite 15 G 1/2 15,0 Maße in mm MG = Membrangröße n = Anzahl der Schlüsselflächen 1) Anschlussart Code 1: Gewindemuffe DIN ISO 228 2) Werkstoff Ventilkörper Code 12: CW614N, CW617N (Messing) Code 37: 1.4408, Feinguss www.gemu-group.com 15 / 52 GEMÜ 615...
  • Seite 16 Rd 34 x 1/8 Maße in mm MG = Membrangröße 1) Anschlussart Code 6K: Kegelstutzen und Überwurfmutter DIN 11851 2) Werkstoff Ventilkörper Code 40: 1.4435 (F316L), Schmiedekörper Code 42: 1.4435 (BN2), Schmiedekörper, Δ Fe < 0,5 % GEMÜ 615 16 / 52 www.gemu-group.com...
  • Seite 17 16,0 50,5 34,0 12,5 108,0 108,0 Maße in mm MG = Membrangröße 1) Werkstoff Ventilkörper Code 40: 1.4435 (F316L), Schmiedekörper Code 42: 1.4435 (BN2), Schmiedekörper, Δ Fe < 0,5 % Code F4: 1.4539, Schmiedekörper www.gemu-group.com 17 / 52 GEMÜ 615...
  • Seite 18: Herstellerangaben

    Vibrationen und Spannungen vom Produkt fernge- ▶ Verbrennungen halten werden. Nur an abgekühlter Anlage arbeiten. ● 13. Das Produkt nur zwischen zueinander passenden, fluch- tenden Rohrleitungen montieren (siehe nachfolgende Ka- pitel). 14. Einbaulage beachten (siehe Kapitel „Einbaulage“). GEMÜ 615 18 / 52 www.gemu-group.com...
  • Seite 19: Einbaulage

    Muttern körperseitig auf festen Sitz überprüfen und falls notwendig nachziehen. 9.5 Einbau mit Gewindemuffe Schrauben und Muttern spätestens nach dem ersten Ste- ● rilisationsprozess nachziehen. ● Alle Sicherheits- und Schutzeinrichtungen wieder anbrin- gen bzw. in Funktion setzen. Abb. 3: Gewindemuffe www.gemu-group.com 19 / 52 GEMÜ 615...
  • Seite 20: Bedienung

    Bei Steuerfunktion 2 ist der Anschluss 2 mit einem Blindstop- fen verschlossen. Steuerfunktion Anschlüsse 1 (NC) 2 (NO) 3 (DA) + = vorhanden / - = nicht vorhanden (Anschlüsse 2 / 4 siehe Bild) GEMÜ 615 20 / 52 www.gemu-group.com...
  • Seite 21: Steuermedium Anschließen

    ð Schädliche Fremdstoffe wurden entfernt. ð Das Produkt ist einsatzbereit. 3. Das Produkt in Betrieb nehmen. 4. Inbetriebnahme der Antriebe gemäß beiliegender Anlei- tung. 12 Betrieb Das Produkt entsprechend der Steuerfunktion betreiben (sie- he auch Kapitel „Pneumatische Anschlüsse“). www.gemu-group.com 21 / 52 GEMÜ 615...
  • Seite 22: Fehlerbehebung

    Unsachgemäßer Einbau Einbau Ventilkörper in Rohrleitung prüfen undicht Gewindeanschlüsse / Verschraubungen Gewindeanschlüsse / Verschraubungen lose festziehen Dichtmittel defekt Dichtmittel ersetzen Ventilkörper undicht Ventilkörper undicht Ventilkörper auf Beschädigungen prüfen, ggf. Ventilkörper tauschen * siehe Kapitel "Ersatzteile" GEMÜ 615 22 / 52 www.gemu-group.com...
  • Seite 23: Inspektion Und Wartung

    Heiße Anlagenteile! Code 54 ▶ Verbrennungen Nur an abgekühlter Anlage arbeiten. 18, 19, 20 Verschraubungsset 615 S30 ● 14.2 Montage/Demontage von Ersatzteilen VORSICHT 14.2.1 Demontage Ventil (Antrieb vom Körper lösen) Wartungs- und Instandhaltungstätigkeiten nur durch ge- 1. Antrieb A in Offen-Position bringen.
  • Seite 24: Montage Der Konkav-Membrane

    7. Komplett montiertes Ventil auf Dichtheit prüfen. HINWEIS ▶ Wartung und Service: Membranen setzen sich im Laufe der Zeit. Nach Demon- tage / Montage des Ventils Schrauben 18 körperseitig auf festen Sitz überprüfen und ggf. nachziehen. GEMÜ 615 24 / 52 www.gemu-group.com...
  • Seite 25: Ausbau Aus Rohrleitung

    Produkt keine Rücksendeerklärung bei, erfolgt keine Gut- schrift bzw. keine Erledigung der Reparatur, sondern eine kos- tenpflichtige Entsorgung. 1. Das Produkt reinigen. 2. Rücksendeerklärung bei GEMÜ anfordern. 3. Rücksendeerklärung vollständig ausfüllen. 4. Das Produkt mit ausgefüllter Rücksendeerklärung an GEMÜ schicken. www.gemu-group.com 25 / 52 GEMÜ 615...
  • Seite 26: Original Eu-Einbauerklärung Im Sinne Der Eg-Maschinenrichtlinie 2006/42/Eg

    29.12.2009 Projektnummer: MV-Pneum-2009-12 Handelsbezeichnung: Typ 615 Es wird erklärt, dass die folgenden grundlegenden Anforderungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG erfüllt sind: 1.1.3.; 1.1.5.; 1.1.7.; 1.2.1.; 1.3.; 1.3.2.; 1.3.3.; 1.3.4.; 1.3.7.; 1.3.9.; 1.5.3.; 1.5.5.; 1.5.6.; 1.5.7.; 1.5.8.; 1.5.9.; 1.6.5.; 2.1.1.; 3.2.1.; 3.2.2.; 3.3.2.; 3.4.4.; 3.6.3.1.; 4.1.2.1.; 4.1.2.3.; 4.1.2.4.; 4.1.2.5.; 4.1.2.6. a); 4.1.2.6. b);...
  • Seite 51 GEMÜ 615 51 / 52 www.gemu-group.com...
  • Seite 52 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8, 74653 Ingelfingen-Criesbach, Germany Änderungen vorbehalten Phone +49 (0) 7940 1230 · info@gemue.de Subject to alteration www.gemu-group.com 04.2023 | 88342787...

Inhaltsverzeichnis