Voľba Stanovišťa; Montáž; Nahustenie; Plnenie - Countryside Jumbo Gebrauchsanweisung

• Používanie doplnkových zariadení, ktoré nie
sú povolené pre minibazén (napr. rebríky,
kryty, čerpadlá atď.) môže viesť k rizikám
poranenia alebo vecným škodám.
• Pred každým používaním výrobku skontro-
lujte, či nie je poškodený alebo opotrebený.
Výrobok sa smie používať len v bezchybnom
stave!
Voľba stanovišťa
VÝSTRAHA. Minibazény, ktoré sú postavené
na nerovných plochách, majú sklon k netesnos-
tiam, deformáciám alebo zosunutiu a násled-
nému vecnému poškodeniu alebo ťažkému
ublíženiu na tele tých, ktorí sa nachádzajú v
minibazéne alebo okolo neho!
VÝSTRAHA. Pri montáži nepoužívajte piesok.
Ak by bol potrebný „prostriedok na zarovna-
nie", potom je Vaše miesto inštalácie pravdepo-
dobne nevhodné.
UPOZORNENIE! Minibazén postavte na
miesto, na ktorom je možný neustály dohľad,
aby sa zabránilo utopeniu malých detí.
UPOZORNENIE! Miesto inštalácie
zvoľte dôkladne, pretože trávnik a iná žiadúca
vegetácia pod výrobkom odumrie.
Dbajte na to, aby ste výrobok nenainštalovali
na plochách, na ktorých často rastie silný porast
rastlín a buriny, pretože obidvoje sa môže zavŕt-
ať do výrobku.
Pred inštaláciou Vášho výrobku musíte splniť
nasledovné údaje:
1. Vyberte si plochu, ktorá je voľná, plochá (bez
hrboľov alebo kopčekov zeminy) a je extrém-
ne rovná. Sklon 3° nesmie byť prekročený na
žiadnom mieste inštalácie.
2. Uistite sa, že sa na mieste nenachádzajú
konáre, kamene, predmety s ostrými hranami
alebo iné cudzie objekty, aby sa nepoškodil
výrobok.
3. Miesto si zvoľte tak, aby sa výrobok nena-
chádzal pod elektrickými vedeniami alebo
stromami. Okrem toho dbajte na to, aby sa
pod zemou v mieste inštalácie nenachádzali
žiadne potrubia, prívody alebo káble.
4. Ak je to možné, zvoľte si miesto inštalácie
výrobku priamo na slnku. Tým sa zohreje voda
vo Vašom výrobku.
Montáž
Montáž má vždy vykonávať dospelá osoba.
Ak máte otázky alebo potrebujete pomoc pri
inštalácii, obráťte sa na Service-Hotline.
Postupujte podľa jednotlivých montážnych
krokov v uvedenom poradí.
1. Aby ste výrobok mohli vybaliť, zvoľte si
hladkú a čistú plochu s dostatkom miesta.
Skontrolujte, či sú k dispozícii všetky jednotlivé
komponenty a či sú v bezchybnom stave.
2. Počnúc druhou montážou by ste mali skontro-
lovať, či výrobok nemá prípadné poškodenia,
diery a trhliny a tieto by ste mali utesniť podľa
popisu v ďalšom.
24 SK
3. Odporúčame, aby ste minibazén neplnili
podzemnou vodou, emulziou z vŕtania alebo
vodou z prameňa: táto voda obsahuje vo
všeobecnosti s dusičnanmi a fosforečnanmi
znečistené látky. Radíme plniť minibazén
vodou z verejného zdroja pitnej vody.

Nahustenie

UPOZORNENIE!
• Zabráňte nadmernému nahusteniu vzduchovej
komory, pretože inak hrozí nebezpečenstvo
roztiahnutia alebo dokonca roztrhnutia
zvarov.
• Prevádzkový tlak sa na slnku môže zvýšiť. Pre-
vádzkový tlak vyrovnajte vypustením vzduchu
z minibazéna.
• Pre hustenie výrobku používajte bežné nožné
čerpadlá alebo piestové čerpadlá s dvoj-
zdvihom s odpovedajúcimi nadstavcami a
manometrom.
• Na nahustenie minibazénu nepoužívajte ani
kompresor ani tlakovú fľašu. Mohlo by to
spôsobiť poškodenia.
• Minibazén nahustite vždy naplno.
• Minibazén nehustite v blízkosti špicatých
alebo ostrých predmetov ako aj na drsnom
alebo štrkovom podklade.
• Vzduchovú komoru nahustite vždy naplno.
DÔLEŽITÉ!
• Ventil otvárajte len na hustenie a vypúšťanie
vzduchu. Inak sa môže znečistiť.
• Oblasť okolo ventilu musí byť vždy suchá a
čistá.
• Dbajte na to, aby sa do ventilu nedostal
piesok alebo iná nečistota.
Dôležité!
• Maximálny prevádzkový tlak pre
vzduchové komory je 0,03 bar.
Všetky vzduchové komory nahustite naplno.
Upozornenie: Pri zatlačení palcom na prísluš-
nú vzduchovú komoru by sa táto mala ešte dať
zľahka zatlačiť.
Nahustite najprv spodnú a potom hornú
vzduchovú komoru. Pritom opakujte nasledujúce
kroky:
1. Otvorte horný uzáver ventilu vzduchovej
komory (obr. B).
2. Hustite vzduchovú komoru dovtedy, kým
nebude pevná na dotyk.
3. Zatvorte uzáver ventilu (obr. B).
4. Na naplnenie opierky hlavy otvorte uzáver
ventilu a nahustite vzduchové komory. Uza-
tvorte uzáver ventilu a ľahkým stlačením ventil
zatlačte (obr. E).

Plnenie

VÝSTRAHA. Ak sa na jednom mieste nahroma-
dí voda o viac ako 2,5 - 5 cm skôr ako sa naplní
stred, potom minibazén nestojí rovno a musíte
ho postaviť správne. Otvorte vypúšťací otvor
a nechajte vodu vytiecť (obr. C). Minibazén
nainštalujte na inom rovnom mieste.
1. Zatvorte vypúšťací otvor (obr. C).
2. Pomaly naplňte výrobok vodou. Výrobok
počas plnenia nenechávajte bez dohľadu.
Upozornenie: Výrobok naplňte maximálne po
vytlačenú značku.
3. Keď sa 2,5 cm vody nachádza rovnomerne
na spodku minibazénu, dno vyrovnajte.
Vytiahnite vonkajšiu stenu z horného okraja
okolo dna smerom von.

Vplyv kvality vody

Pre zachovanie dobrej účinnosti ochrannej vrstvy
a kvôli estetickým aspektom musíte včas apliko-
vať odpovedajúce spôsoby ošetrovania a/alebo
odporúčania výrobcu bazénu.
Pred používaním je nutné prečítať si pokyny o
výrobku a používaní, aby ste skontrolovali ich kom-
patibilitu s krycou vrstvou polyesterového obalu.
Tieto výrobky a postupy sa musia zhodovať s
odporúčaniami, ktoré sú tu uvedené.
Pri zazimovaní je potrebné dodržiavať pokyny
pre ošetrovanie, skladovanie, opravu a údržbu.
Krátko pred zakrytím minibazénu sa nesmie vy-
konať žiadna šoková dezinfekcia, pretože počas
8 h po dezinfekcii hrozí nebezpečenstvo chemic-
kého poškodenia ochrannej vrstvy minibazénu.
Prístupnosť
UPOZORNENIE!
Nikdy nenechajte Vaše dieťa bez dohľadu -
nebezpečenstvo utopenia.
Vždy je potrebný stály, aktívny a ostražitý dohľad
nad slabými plavcami a neplavcami znalou a
dospelou osobou (pripomíname, že najväčšie
riziko utopenia hrozí u detí pod päť rokov).
V blízkosti minibazénu majte pripravený telefón
alebo iný komunikačný prostriedok, aby ste
mohli v prípade potreby upovedomiť záchrannú
službu.
Používanie a inštalácia elektrických prístro-
jov v okolí minibazéna musí zodpovedať vnút-
roštátnym predpisom.
Aj vtedy keď sa minibazén nepoužíva, musia sa
zohľadniť nasledovné opatrenia:
• znemožniť prístup do minibazénu, pokiaľ je to
možné (napr. zablokovaním dverí, okien a prístu-
pových ciest k plaveckému bazénu); a/alebo
• nainštalovať ochranné zariadenie; a/alebo
• vyprázdniť minibazén; a/alebo
• ak sa minibazén nepoužíva, odstráňte z neho
všetky prístupové zariadenia (napr. schodí-
ky) a uschovajte ich mimo dosahu detí
Demontáž
Pre uloženie výrobku na konci sezóny alebo pri dl-
hodobejšom nepoužívaní postupujte nasledovne:
Vyprázdnenie
Otvorte vypúšťací otvor a nechajte vodu vytiecť
(obr. C).
Upozornenie: Dodržujte lokálne ustano-
venia týkajúce sa špecifických predpi-
sov na likvidáciu vody z plaveckých
bazénov.
Odvzdušnenie
1. Otvorte spodné uzávery ventilov, aby ste
nechali vzduch uniknúť (obr. D).
2. Na odvzdušnenie opierky hlavy vytiahnite
ventil a stlačte zľahka driek ventilu tak, aby
mohol vzduchu unikať, alebo vložte odvzduš-
ňovaciu trubicu do ventilu, aby vzduch mohol
rýchlejšie uniknúť.
3. Minibazén nechajte úplne vyschnúť, najlepšie
na slnku.