Countryside JB-12193 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
12/2022
Delta-Sport-Nr.: JB-12193
IAN 431694_2207
PLANSCHBECKEN
PLANSCHBECKEN
DĚTSKÝ BAZÉN
Gebrauchsanweisung
Návod k použití
DETSKÝ BAZÉN
BAZEN
Návod na použivanie
Upute za uporabu
НАДУВАЕМ БАСЕЙН
Ръководството за използване
IAN 431694_2207
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut.
Před čtením si nejdříve vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje.
Skôr než začnete návod čítať, si ho otvorte na strane s obrázkami a oboznámte sa so všetkými funkciami prístroja.
Prije čitanja otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se sa svim funkcijama uređaja.
Разгънете страницата със схемите преди да я прочетете и се запознайте с всички функции на уреда.
D
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
CZ
Pokyny k použití a bezpečnosti
SK
Pokyny pre montáž a bezpečnosť
HR
Pokyny pre použivanie a bezpečnosť
BG
Указания за използване и безопасност
Seite
08
Stránky
13
Stranu
18
Strana
23
Страни
28
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Countryside JB-12193
Inhaltszusammenfassung für Countryside JB-12193
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis/Obsah/Obsah Lieferumfang ............8 Rozsah dodávky ..........13 Rozsah dodávky ..........18 Teilebezeichnung ..........8 Označení dílů ........... 13 Popis dielov ............18 Technische Daten ..........8 Technická data ..........13 Technické údaje ..........18 Bestimmungsgemäße Verwendung ....8 Použití ke stanovenému účelu ......13 Používanie podľa určenia ........ -
Seite 6: Lieferumfang
Herzlichen Glückwunsch! Niemals kopfüber in flaches Wasser Sicherheitsausrüstung Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- springen. Schwere Verletzungen oder • Es wird empfohlen, Rettungsausrüstung (z. B. wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich Tod können die Folge sein. einen Rettungsring) in der Nähe des Beckens vor der ersten Verwendung mit dem Artikel aufzubewahren. -
Seite 7: Vermeidung Von Sachschäden
Achten Sie außerdem darauf, den Artikel nicht Vermeidung von Sachschäden! WICHTIG! auf Flächen zu installieren, an denen häufig • Kontakt mit ätzenden, spitzen oder gefähr- • Öffnen Sie das Ventil nur zum Aufpumpen und kraftvoller Pflanzen- und Unkrautwuchs auftritt, lichen Gegenständen, Chemikalien oder Luftablassen. -
Seite 8: Zugänglichkeit
Zugänglichkeit WARNUNG. Um sauberes Wasser, das frei 2. Chlor darf niemals direkt mit der Mini-Pool- Verkleidung in Kontakt geraten, sondern von Algen und schädlichen Bakterien ist, zu erst in komplett gelöstem Zustand. Chlor in ACHTUNG! bekommen, muss eine konsequente chemische Tabletten- oder Granulatform muss vorher erst Wasseraufbereitung erfolgen. -
Seite 9: Reparatur
Hinweise zur Entsorgung • Prüfen Sie den Artikel nach längerer Lagerung IAN: 431694_2207 auf Abnutzungs- oder Alterungserscheinun- Tel.: 0800 1528352 Entsorgen Sie den Artikel und die gen. (Kostenfrei aus dem deutschen Verpackungsmaterialien entsprechend Reparatur Fest- und Mobilfunknetz) den aktuellen örtlichen Vorschriften. kundenmanagement@kaufland.de Bewahren Sie Verpackungsmaterialien ACHTUNG! -
Seite 10: Verfärbungen Und Mögliche Ursachen
Verfärbungen und mögliche Ursachen Trotz der Verwendung leistungsfähiger Materialien und unter Berücksichtigung aller vorstehend genannten Vorkehrungen können aufgrund von Alterung außergewöhnliche Erscheinungen auftreten. Es ist wichtig, daran zu erinnern, dass sich die Deckschicht aufgrund der Alterung und durch UV-Einstrahlung allmählich verfärbt. Folgende Ursachen können eine beschleunigte Verfärbung verursachen: —...