Accesibilitate; Dezasamblarea; Golirea; Evacuarea Aerului - Countryside Jumbo Gebrauchsanweisung

Înainte de utilizare, este indispensabilă
citirea indicațiilor privind produsul și cele de
utilizare pentru a verifica compatibilitatea cu
stratul superior al învelișului din poliester.
Aceste produse și procese trebuie să cores-
pundă recomandărilor menționate aici.
Pe timp de iarnă trebuie respectate instrucți-
unile de la secțiunea Îngrijirea, depozitarea,
repararea și întreținerea. Înainte de acope-
rirea mini-piscinei nu trebuie realizată nicio
dezinfectare-șoc, întrucât în 8 ore de la
dezinfectare există pericolul de deteriorare
al stratului superior al mini-piscinei.

Accesibilitate

AVERTISMENT!
Nu vă lăsați niciodată copilul nesuprave-
gheat – pericol de înec.
Este necesară oricând o supraveghere
permanentă, activă și vigilentă asupra
înotătorilor și asupra persoanelor care nu
știu să înoate, din partea unui supraveghe-
tor adult competent (se amintește faptul că
există un risc ridicat de înec pentru copii
sub cinci ani).
Țineți un telefon sau un alt mijloc de comu-
nicare în apropierea mini-piscinei pentru a
putea apela la nevoie serviciul de urgență.
Utilizarea și instalarea aparatelor electrice
în apropierea piscinei pentru copii trebuie
să fie în conformitate cu reglementările
naționale.
Chiar dacă mini-piscina nu este folosită,
trebuie avute în vedere următoarele măsuri:
• Asigurarea inaccesibilității mini-piscinei,
pe cât posibil (de exemplu, prin blocarea
ușilor, a ferestrelor și a căilor de acces
până la piscină); și/sau
• instalarea unei structuri de protecție; și/sau
• golirea mini-piscinei; și/sau
• scoateți toate echipamentele de acces
din piscina pentru copii (de exemplu,
scările) și nu le lăsați la îndemâna copi-
ilor atunci când piscina pentru copii nu
este utilizată

Dezasamblarea

Pentru a pune deoparte articolul la finalul
sezonului sau pentru o perioadă mai lungă
în care nu este folosit, procedați după cum
urmează:

Golirea

Deschideți orificiul de scurgere și lăsați apa
să curgă afară (fig. C).
Indicație: Vă rugăm să respectați
dispozițiile locale pentru reglemen-
tări specifice pentru eliminarea apei
din piscine.

Evacuarea aerului

1. Deschideți elementele pentru închiderea
valvei pentru a evacua aerul (fig. D).
2. Pentru a dezumfla suportul pentru cap,
scoateți valva și aplicați o presiune ușoa-
ră la nivelul orificiului valvei, astfel încât
aerul să poată fi evacuați sau ghidați
tubul de diametru mic pentru aerisire
în valvă, pentru a evacua în mod rapid
aerul.
20 RO/MD
3. Lăsați Mini-Pool să se usuce complet, de
preferință la soare.
Împăturire
1. Lăsați produsul să se usuce complet
înainte de a-l împături.
2. Pentru o mai bună depozitare, împăturiți
produsul în modul prezentat în fig. F.
Îngrijirea, depozitarea,
repararea, întreținerea
Îngrijirea
AVERTISMENT!
Nu utilizați detergenți agresivi, perii cu
peri din metal, și nici obiecte cu muchii
ascuțite sau metalice, precum cuțite sau al-
tele asemenea. Utilizați doar un detergent
neagresiv.
ATENȚIE. Pentru a obține apă curată care
este lipsită de alge și de bacterii dăunătoa-
re, trebuie să se realizeze în mod consec-
vent o tratare chimică a apei. Informați-vă
în comerțul de specialitate în legătură
cu substanțele care se pot folosi, precum
clor, tratamente-șoc, agenți algicizi și alte
substanțe chimice.
ATENȚIE. Nu turnați substanțe chimice în
mini-piscină atunci când se află persoane
în aceasta. Acest lucru poate duce la iritații
ale pielii și ochilor! Nu turnați niciodată
substanțe chimice în mini-piscină dacă
nu puteți să asigurați utilizarea corectă a
acestora. Informați-vă în cadrul comerțului
de specialitate în legătură cu substanțele
chimice ce trebuie utilizate, în legătură cu
directivele și instrucțiunile care vizează
aceste substanțe.
ATENȚIE. Proprietarii mini-piscinei sunt
încurajați să testeze periodic apa, pentru
a stabili, și la nevoie adapta valoarea pH-
ului și concentrația de clor din apă.
Informați-vă în cadrul comerțului de spe-
cialitate în legătură cu seturile de testare
potrivite și în legătură cu instrucțiunile lor
de folosire.
ATENȚIE. O nerespectare a regulilor de
întreținere poate pune serios în pericol
sănătatea celor care fac baie în piscină, în
special sănătatea copiilor.
Apa trebuie schimbată în mod regulat în
conformitate cu recomandările producăto-
rului și în funcție de condițiile de igienă,
curățenie, puritate și miros sau în caz de
murdărire sau decolorare a piscinei pentru
copii. Utilizarea de substanțe chimice în
piscina pentru copii fără circulație a apei
poate duce la contactul direct cu substanțe-
le chimice sau, în zonele cu o concentrație
mare de substanțe chimice, la vătămarea
utilizatorilor.
Pentru a asigura curățenia și igiena adec-
vate ale apei din mini-piscină pe parcursul
întregului sezon, înlocuiți periodic apa și
aveți în vedere următoarele instrucțiuni:
1. Este necesară utilizarea corectă și con-
stantă a substanțelor chimice de bază
pentru piscine pentru a menține o valoare
adecvată a pH-ului în apa mini-piscinei.
În plus, utilizarea unor astfel de substanțe
chimice împiedică înmulțirea bacteriilor
dăunătoare sau a algelor în apă. Urmă-
toarele substanțe chimice sunt adecvate
pentru mini-piscină:
• Clorul sub formă de tablete, granulat
sau lichid: dezinfectează apa din
mini-piscină și împiedică creșterea
algelor.
• Substanțe chimice care reglează va-
loarea pH-ului: servesc la corectarea
valorii pH-ului și fac apa mai mult sau
mai puțin curată.
• Algicizi: se utilizează pentru distruge-
rea algelor.
• „Tratament-șoc" (super-clorinare): Elimină
anumite legături organice și altfel combi-
nate care afectează claritatea apei.
Informați-vă de la comercianții specia-
lizați în legătură cu utilizarea exactă
a substanțelor chimice. Menționați
volumul de umplere al mini-piscinei
dumneavoastră și aduceți, dacă se
solicită, o probă de apă. Aceștia pot
să vă ofere cel mai bun sfat în legă-
tură cu substanțele chimice adecvate,
cu cantitățile adecvate de substanțe
chimice și cu utilizarea efectivă.
2. Clorul nu trebuie să intre niciodată în con-
tact direct cu învelișul mini-piscinei, ci doar
în stare complet dizolvată. Clorul sub for-
mă de tablete sau de granule trebuie diluat
întâi într-o găleată umplută cu apă, înainte
de a fi adăugat în apa mini-piscinei. Clorul
lichid trebuie turnat încet și uniform în
diverse zone din apa mini-piscinei.
Pericol! Nu turnați niciodată apă peste
substanțele chimice, ci adăugați sub-
stanțele chimice în apă. Nu amestecați
niciodată substanțele chimice separate,
ci adăugați-le separat în apă, astfel încât
prima substanță chimică adăugată să se
fi dizolvat și distribuit în totalitate înainte
de a adăuga cea de-a doua substanță
chimică.
3. Curățați mini-piscina la temperaturi
înalte de mai multe ori pe săptămână
pentru a limita manual formarea algelor.
Informați-vă în cadrul comerțului de
specialitate în legătură cu instrumentele
de curățare ce trebuie folosite, precum
aspiratoare pentru fundul piscinei, minci-
oguri, perii ș.a.
4. Informați-vă de la comercianții speci-
alizați în legătură cu achiziționarea
seturilor de testare în vederea verificării
valorii pH-ului.
Indicație: O concentrație excesivă de
clor și chiar valori reduse (acide) ale pH-
ului pot deteriora învelișul mini-piscinei
și necesită măsuri imediate în vederea
eliminării dacă rezultatul la test arată
unul din cele două cazuri.
5. Aveți grijă ca mini-piscina să nu se
umple excesiv ca urmare a ploii sau din
altă cauză, atâta timp cât se află apă în
ea. În caz contrar, se poate ajunge la de-
teriorări la nivelul mini-piscinei. Reduceți
imediat nivelul de apă.