Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
În cazul în care substanțele chimice sunt
utilizate ocazional, pentru a reduce frec-
vența schimbării apei, respectați cu strictețe
instrucțiunile producătorului de substanțe
chimice (în special, nu utilizați mai multe
substanțe chimice decât cele recomandate),
asigurați un raport adecvat de amestec al
substanțelor chimice pentru a evita posibile-
le vătămări corporale și nu lăsați substanțe-
le chimice la îndemâna copiilor.
Depozitarea
AVERTISMENT!
În cazul depozitării necorespunzătoare
a articolului, există pericolul formării de
mucegai.
Dacă locuiți într-o zonă climatică în care
mini-piscina nu se folosește pe parcursul
întregului an, se recomandă insistent eva-
cuarea apei, curățarea piscinei, lăsarea la
uscat și păstrarea acesteia într-un loc ferit
în afara sezonului de utilizare.
• Depozitați articolul într-un loc curat, bine
aerisit și uscat, fără radiația directă a
soarelui, fără să fie expus la mari dife-
rențe de temperatură.
• Depozitați articolul astfel încât să nu fie
la îndemâna copiilor și să fie închis în
siguranță.
• Nu așezați pe articol obiecte grele sau
cu muchii ascuțite.
• Verificați articolul după o depozitare
mai îndelungată în legătură cu urme de
uzură sau îmbătrânire.
Repararea
AVERTISMENT!
Verificați mini-piscina înainte de fiecare
utilizare în legătură cu pierderi de aer,
găuri sau fisuri.
Dacă mini-piscina pierde aer, cauza poate
proveni de la un loc neetanș de la supapă,
de la o supapă defectă sau de la un loc
neetanș la nivelul mini-piscinei.
În cazul defecțiunilor majore, nu trebuie
în niciun caz să efectuați reparații pe cont
propriu.
Crăpăturile mici sau găurile pot fi reparate
cu ajutorul peticului pentru reparație inclus.
Important!
Nu umflați articolul timp de 20 de minute
după reparație! Nu folosiți peticul pe cră-
pături sau găuri pe cusătură.
1. Evacuați complet aerul din toate camere-
le de aer.
2. Curățați bine zona din jurul crăpătu-
rii. Zona trebuie să fie uscată și fără
grăsimi.
3. Tăiați o bucată de material de reparație,
suficient de mare încât marginile acestuia
să depășească cu aproximativ 1,3 cm
zona deteriorată.
4. Scoateți peticul de pe hârtie, așezați-l pe
zona deteriorată și apăsați ferm.
Întreținerea
Proprietarul mini-piscinei este principalul
responsabil pentru întreținerea acesteia și a
componentelor auxiliare.
Mini-piscina
Trebuie evitate următoarele:
— contactul direct sau supradozarea altor
substanțe de tratare a apei, altele decât
cele menționate în EN 16713-3, cu
suprafața stratului superior (întrucât acest
lucru poate duce la decolorare ireversi-
bilă);
— loviturile mecanice (precum obiecte
boante care cad, cum ar fi suporturi
pentru umbrele de soare, scaune de
grădină, echipamente pentru scufundări
etc.) pot cauza imprimări sau zgârieturi
adânci pe stratul superior;
— mișcările de frecare neobișnuite dintre
două suprafețe;
— contactul pe o perioadă mai lungă
de timp a stratului superior cu obiecte
metalice care oxidează sau cu materiale
organice.
Linia apei este deosebit de sensibilă pentru
depuneri precum, de exemplu, calcar, me-
tal sau alte produse cu conținut de grăsimi
(cremă de soare) care se pot depozita pe
stratul superior. Pentru a împiedica intrarea
acestor depuneri în interiorul stratului supe-
rior, fapt care face curățarea imposibilă,
se recomandă o întreținere regulată a liniei
apei.
Întreținerea regulată și atentă trebuie
realizată cu produse adecvate care nu
sunt abrazive și care sunt compatibile cu
stratul superior. Este interzisă utilizarea de
produse de curățare care nu sunt prevăzute
pentru piscine (detergenți de uz casnic) și/
sau cu substanțe de curățare abrazive.
Instrucţiuni privind
eliminarea
Eliminați produsul și materialele de
ambalare în conformitate cu
reglementările locale în vigoare. Nu
lăsați materialele de ambalare (cum
ar fi pungi din folie) la îndemâna copiilor.
Puteți afla mai multe informații despre alte
opțiuni de eliminare a articolului uzat de la
municipalitatea sau administrația orașului.
Eliminați articolul și ambalajul în mod
ecologic.
Codul de reciclare este folosit pentru
a identifica diferite materiale în
vederea returnării acestora în ciclul
de reciclare (Recycling). Codul este format
din simbolul de reciclare destinat să
reflecte ciclul de valorificare și un număr
care identifică materialul.
Indicații referitoare la
garanție și operațiuni de
service
Articolul a fost fabricat cu mare atenție și
supus unui control permanent.
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH
acordă clienților finali privați o garanție
de trei ani pentru acest articol de la data
achiziţiei (perioada de garanție) în confor-
mitate cu următoarele dispoziții.
Garanția se aplică doar pentru defectele
de material și de prelucrare. Garanția nu
se extinde asupra părților supuse unei uzuri
normale, fapt pentru care trebuie conside-
rate piese consumabile (de ex. baterii), nici
asupra pieselor fragile, de ex. butoane,
acumulatori sau piese care sunt fabricate
din sticlă.
Se exclude orice drept legal în legătură
cu această garanție dacă articolul a fost
utilizat necorespunzător sau abuziv, fără
respectarea prevederilor stabilite sau al
scopului de utilizare prevăzut sau dacă
specificațiile din instrucțiunile de utilizare
nu au fost respectate, cu excepția cazului
în care clientul final poate dovedi că există
defecte de material sau de prelucrare care
nu se datorează uneia dintre circumstanțele
menționate anterior.
Drepturile din garanție pot fi revendicate
doar cu respectarea termenului de garanție
și prin prezentarea bonului de casă în ori-
ginal. Vă rugăm astfel să păstrați bonul de
casă în original. Durata garanției nu se va
prelungi prin eventuale reparații realizate
în baza garanției, ca urmare a garanției
legale sau prin service-ul acordat după
expirarea garanției. Acest lucru se aplică
și în cazul pieselor înlocuite sau reparate.
În cazul lipsei de conformitate survenite în
perioada de garanție, termenul de garanție
legală de conformitate și termenul garanției
comerciale se prelungesc cu durata de
nefuncționare a produsului.
Pentru produsele de folosință îndelunga-
tă, înlocuite în perioada de garanție, va
curge un nou termen de la data înlocuirii
acestora. Pentru reclamații, vă rugăm să
vă adresați întâi liniei telefonice de service
indicată mai jos sau să luați legătura cu
noi prin e-mail. Dacă este un caz de ga-
ranție, articolul va fi reparat, înlocuit gratuit
sau vi se va restitui prețul de achiziție – la
alegerea noastră. Nu se acordă alte drep-
turi prin prezenta garanție. Drepturile dvs.
legale, în special cererile de garanție față
de vânzătorul respectiv, nu sunt restricționa-
te de această garanție.
IAN: 431697_2207
Tel.: 0800 080 888
(număr apelabil doar din rețelele
Orange, Vodafone, Telekom, Upc
România și RCS&RDS)
client@kaufland.ro
Tel.: 0800 1 0800
(număr apelabil gratuit din orice
rețea de telefonie din Moldova)
client@kaufland.md
RO/MD
21
Werbung
Inhaltsverzeichnis
