Braun Silk epil 1 Bedienungsanleitung Seite 18

Загальна інформація щодо
епіляції
Всі методи видалення волосся з
коренем можуть призвести до
його вростання і подразнення
шкіри (наприклад, до свербежу,
дискомфорту чи почервоніння
шкіри), залежно від стану шкіри і
волосся. Це нормальна реакція,
яка швидко проходить; тим не
менш, коли Ви видаляєте волосся
з коренем перші кілька разів або
якщо у Вас вразлива шкіра, то
реакція може бути сильнішою.
Якщо через 36 годин шкіра все ще
подразнена, ми рекомендуємо
Вам звернутися до свого лікаря.
Загалом при повторному
використанні приладу Silk·épil
реакція шкіри і вразливість до
болю значно зменшується.
В деяких випадках при
проникненні у шкіру бактерій може
виникнути запалення (наприклад,
при ковзанні приладу по шкірі).
Ризик занесення інфекції можна
мінімізувати завдяки очищенню
епіляційної голівки перед кожним
застосуванням приладу.
Якщо у Вас є якісь сумніви щодо
користування даним приладом,
будь ласка, зверніться до свого
лікаря. В наведених нижче
випадках даним приладом
можна користуватися лише після
попередньої консультації з
лікарем:
– екзема, рани і запальні реакції
шкіри – такі як фолікуліт
(нагноєння волосяних фолікулів)
і варикозне розширення вен;
– родимки на шкірі;
– знижений імунітет шкіри
– наприклад, внаслідок
цукрового діабету, вагітності
або хвороби Рейно;
– гемофілія або імунодефіцит.
Опис приладу і
комплектність
1 Епіляційна голівка з
мікропінцетами – 1 шт.
2 Кнопки розблокування
3 Перемикач увімк./вимк.
4 Мережевий адаптер (залежно
від моделі, a або b)
5 Насадка для епіляції пахв
(лише з моделлю 1370) – 1 шт.
Як проводити епіляцію
• Ваша шкіра має бути чистою,
без жодних олійок і кремів.
• Перед початком роботи
приладу ретельно очистіть його
епіляційну голівку (1).
а) Щоб увімкнути прилад,
перемістіть перемикач увімк./
вимк. (3).
b) Потріть шкіру, щоб підняти
короткі волоски.
Для оптимального ефекту
тримайте прилад під прямим
кутом до шкіри (90°) і проводьте
ним, не надавлюючи, проти
росту волосся, у напрямку
перемикача.
c) Епіляція ніг
Проводьте епіляцію ніг,
починаючи з їх нижньої частини
у напрямку догори. При
проведенні епіляції під коліном
витягніть ногу вперед.
d) Епіляція пахвових ділянок
і лінії бікіні
Для даного специфічного
застосування розроблено
насадку для епіляції пахв (5),
тобто опційний аксесуар, який
надягається на епіляційну
голівку (1). Будь ласка, майте
на увазі, що на початку епіляції
ці ділянки особливо вразливі
на біль.
При повторному застосуванні
приладу відчуття болю
зменшується. Перед епіляцією
слід ретельно очистити
відповідну зону, усунувши з неї
рештки засобів для догляду за
шкірою (наприклад, дезо-
дорантів), після чого насухо
витерти її рушником. При
епіляції пахвових ділянок
тримайте руку піднятою вгору і
проводьте приладом у різних
напрямах.
Очищення епіляційної
голівки (e)
Після епіляції від'єднайте шнур
приладу від мережі й очистіть
епіляційну голівку (1). Ретельно
очистіть мікропінцети, користуючись
для цього щіточкою для чищення,
змоченою спиртом. Під час
очищення мікропінцети можна
обертати руками. Щоб зняти
епіляційну голівку, треба натиснути
на кнопки розблокування (2) на
лівій і правій частинах приладу,
і витягти її. Після очищення
вставити епіляційну голівку назад
у корпус приладу.
Утилізація
Продукт містить електро-
побутові відходи, що підля-
гають вторинній переробці.
На користь захисту
довкілля, не викидайте його
разом із домашнім сміттям.
Утилізація може бути здійснена у
пунктах збору електропобутових
відходів Вашої країни.
Можлива зміна даного розділу без
попереднього повідомлення.
Електричний епілятор Braun
типу 5316 із джерелом живлення
типу 5499.
7 W/Ватт, 100-240 V/Вольт,
50-60 Hz/Герц.
Виробник: Браун ГмбХ,
Франкфуртер
Штрассе 145, 61476 Кронберг,
Німеччина. Країна виробництва:
Німеччина.
Імпортер/Адреса для звернень в
Україні: ТОВ «Проктер енд Гембл
Україна», Україна, 08304, Київська
обл., м. Бориспіль, вул.
Завокзальна, 2.
Тел. (0-800) 505-000.
www.pg.com.ua
Дата виготовлення вказана у
вигляді 3-х значного коду на
задній частині корпусу виробу:
перша цифра = остання цифра
року, наступні 2 цифри = порядко-
вий номер тижня року виробни-
18
цтва. Наприклад, код «345» озна-
чає, що продукт вироблений в
45-й тиждень 2013 року.
Гарантійний термін/термін служби
– 2 роки.
Додаткову інформацію про сер-
вісні центри Braun в Україні можна
отримати за телефоном гарячої
лінії, а також на сервісному
порталі виробника в інтернеті –
www.service.braun.com
Обладнання відповідає вимогам
Технічного регламенту обмеження
використання деяких небезпечних
речовин в електричному та елек-
тронному обладнанні.
Гарантійні зобов'язання вироб-
ника
Для всіх виробів ми даємо гарантію на два
роки, починаючи з моменту придбання
виробу або з дати його виробництва, у разі
відсутності або неналежного оформлення
гарантійного талону на виріб.
Протягом гарантійного періоду ми безко-
штовно усуваємо шляхом ремонту, заміни
деталей або заміни всього виробу будь-які
заводські дефекти, викликані недостат-
ньою якістю матеріалів або складання.
У випадку неможливості ремонту в гаран-
тійний період виріб може бути замінений
на новий або аналогічний відповідно до
Закону України «Про захист прав спожива-
чів».
Гарантія набуває сили лише, якщо дата
купівлі підтверджується печаткою та підпи-
сом дилера (магазину) на гарантійному
талоні або на останній сторінці оригіналь-
ної інструкції з експлуатації Braun, яка
також може бути гарантійним талоном. Ця
гарантія дійсна у будь-якій країні, в яку цей
виріб поставляється представником ком-
панії виробника або призначеним дис-
триб'ютором, та де жодні обмеження з
імпорту або інші правові положення не
перешкоджають наданню гарантійного
обслуговування.
Гарантія на замінені частини закінчується в
момент закінчення гарантії на даний виріб.
Гарантія не стосується таких випадків:
ушкодження, викликані неправильним
використанням, нормальне зношення
деталей (напр., сіточки для гоління або
ріжучого блока), дефекти, що мають
незначний вплив на якість роботи при-
строю. Ця гарантія втрачає силу, якщо
ремонт здійснюється не вповноваженою
для цього особою та, якщо використову-
ються не оригінальні запасні частини
виробника.
Cтрок служби продукції Braun дорівнює
гарантійному періоду у два роки з моменту
придбання або з моменту виготовлення,
якщо дату продажу неможливо встановити.
У випадку пред'явлення рекламації за умо-
вами даної гарантії, передайте виріб у пов-
ному комплекті згідно опису в оригінальній
інструкції з експлуатації разом з гарантій-
ним талоном у будь-який сервісний центр,
який офіційно вповноважений представни-
ком компанії виробника.
Всі інші вимоги, разом з вимогами відшко-
дування збитків, не дійсні, якщо наша від-
повідальність не встановлена законним
чином.
Випадки, на які не розповсюджується
гарантія:
– дефекти, викликані форс-мажорними
обставинами;
– використання з професійною метою
або з метою отримання прибутку;
– порушення вимог інструкції з експлуа-
тації;
– невірне встановлення напруги мережі
живлення (якщо це вимагається);
– здійснення технічних змін;
– механічні пошкодження;
– для приладів, що працюють на батарей-
ках - робота з невідповідними або спра-
цьованими батарейками, будь-які
пошкодження, викликані спрацьова-
ними або підтікаючими батарейками;
– пошкодження з вини тварин, гризунів та
комах (в тому числі у випадках знахо-
дження гризунів та комах усередині
приборів)
– для бритв - зім'ята або порвана сітка.
Увага! Гарантійний талон підлягає вилу-
ченню в разі звернення до сервісного цен-
тру з проханням про виконання гарантій-
ного ремонту. Після проведення ремонту
гарантійним талоном буде вважатися
заповнений оригінал листа виконаного
ремонту зі штампом сервісного центру та
підписаний споживачем про отримання
виробу з ремонту. Гарантійний строк
подовжується на термін, який даний виріб
знаходився в сервісному центрі в ремонті.
В разі виникнення складнощів з виконан-
ням гарантійного та післягарантійного
обслуговування прохання звертатися до
інформаційної служби сервісу представ-
ника компанії виробника в Україні.
Телефон гарячої лінії 0 800 505 000.
Дзвінки по Україні зі стаціонарних теле-
фонних номерів є безкоштовними. Дзвінки
з мобільних телефонів оплачуються згідно
тарифів відповідного оператора.
Також можна отримати додаткову інфор-
мацію на сервісному порталі виробника в
інтернеті www.service.braun.com