Schrittweise Wiedergabe Von Einzelbildern Im Pausenmodus; Stepwise Replay Of Individual Pictures In The Pause Mode; Änderung Der Betriebsparameter; Über Das Bildschirm-Menü - Monacor DMR-1608A Bedienungsanleitung

8.3 Schrittweise Wiedergabe von
Einzelbildern im Pausenmodus
1) Den Recorder durch Drücken der Pausentaste
(3) auf Standbild schalten.
2) Mit der Vorlauf-Taste (4) und der Rücklauf-
Taste (19) können die Einzelbilder der Auf-
nahme Schritt für Schritt angezeigt werden:
Mit jedem Druck der Taste
nächste Einzelbild geschaltet. Wird die Taste
gedrückt gehalten, laufen die Einzelbilder nach-
einander durch.
Mit jedem Druck der Taste
vorherige Einzelbild geschaltet. Wird die Taste
gedrückt gehalten, laufen die Einzelbilder nach-
einander rückwärts durch.
3) Zum Beenden der Einzelbildwiedergabe entweder
die Starttaste oder die Pausentaste drücken.
9 Änderung der Betriebsparameter
über das Bildschirm-Menü
Um den Multiplexrecorder optimal an die Überwa-
chungsanlage anzupassen, lassen sich viele Be-
triebsparameter über ein Bildschirm-Menü einstel-
len. Das Menü kann nur über den an der Buchse
„MONITOR" (25) angeschlossenen Hauptmonitor
aufgerufen werden.
Die Einstellungen bleiben nach dem Verlassen
des Menüs dauerhaft gespeichert, d. h. auch nach
Ausfall der Versorgungsspannung.
Hinweise:
a Im Aufnahme- bzw. Wiedergabebetrieb kann das
Bildschirm-Menü nicht aufgerufen werden.
b Wenn nach dem Aufruf des Menüs 1 Min. lang
keine Einstellungen mehr vorgenommen werden,
blendet sich das Menü aus.
Aufrufen des Bildschirm-Menüs
1) Die Taste „MENU" (9) drücken. Auf dem Bildschirm
erscheint die Meldung „PASSWORD: 0000".
2) Um in das Hauptmenü zu gelangen, muss zuerst
das 4-stellige Passwort eingegeben werden:
8.3 Stepwise replay of individual pictures in
the pause mode
1) Switch the recorder to still picture by pressing the
pause key (3).
2) With the forward key (4) and the reverse key
(19) the individual pictures of the recording
can be displayed step by step:
With each pressing of the key
switches to the next individual picture. If the key
is kept pressed, the individual pictures are suc-
cessively run through.
With each pressing of the key
switches to the previous individual picture. If the
key is kept pressed, the individual pictures are
run through in reverse order.
3) To stop the individual picture replay, either press
the start key or the pause key
9 Changing the Operating Parameters
via the On-screen menu
To match the multiplex recorder to the surveillance
system in an optimum way, many operational para-
meters can be set via an on-screen menu. The
menu can only be called via the main monitor
connected to the jack "MONITOR" (25).
The settings remain permanently memorized
after exiting the menu, i. e. also after failure of the
supply voltage.
Notes:
a In the recording mode or replay mode the on-
screen menu cannot be called.
b If no settings are made for one minute after call-
ing the menu, the menu extinguishes.
Calling the on-screen menu
1) Press the key "MENU" (9). The message "PASS-
WORD: 0000" is displayed on the screen.
a Bei der ersten Inbetriebnahme bzw. wenn das
ab Werk voreingestellte Passwort „0000" bei-
behalten wurde, zur Bestätigung des Pass-
worts „0000" die Taste „ENTER" (11) drücken.
b Bei einem anderen Passwort als „0000" mit
der Cursor-Taste „Left" (19) oder „Right" (4) die
Stellen des Wortes anwählen und mit der Cur-
wird auf das sor-Taste „Up" (3) oder „Down" (20) die jewei-
ligen Zahlen einstellen. Die Eingabe durch
Drücken der Taste „ENTER" (11) bestätigen.
wird auf das
9.1 Hauptmenü
Nach der Passworteingabe wird das Hauptmenü
angezeigt:
(MENU)
SEARCH
TIMER
RECORD
CAMERA
SYSTEM
EVENT
Das Hauptmenü hat 6 Untermenüs:
SEARCH: Suchmenü für die gezielte Suche einer
Aufnahme
TIMER: Einstellungen zur Timer-Funktion
RECORD: Aufnahmeeinstellungen
CAMERA: Einstellungen für die einzelnen Kamera-
kanäle
SYSTEM: Allgemeine Systemeinstellungen
EVENT: Abruf der Ereignisliste
Mit den Cursor-Tasten „Up" (3) und „Down" (20) kön-
nen die Untermenüs angewählt und durch Drücken
der Taste „ENTER" (11) aufgerufen werden. Zuerst
sollten die Einstellungen im Untermenü „SYSTEM"
vorgenommen werden (siehe Kapitel 9.6).
Zum Verlassen des Hauptmenüs die Taste „MENU"
(9) drücken.
2) To go to the main menu, first the 4-digit password
must be entered:
a For the first setting into operation or if the factory-
set password "0000" has been maintained, press
the key "ENTER" (11) to confirm the password
"0000".
b In case of another password than "0000" select
the positions of the word with the cursor key "Left"
, the unit
(19) or "Right" (4) and set the respective numbers
with the cursor key "Up" (3) or "Down" (20). Press
the key "ENTER" (11) to confirm the entry.
, the unit

9.1 Main menu

After entering the password, the main menu is dis-
played:
.
(MENU)
SEARCH
TIMER
RECORD
CAMERA
SYSTEM
EVENT
The main menu has 6 submenus:
SEARCH: search menu for the intended search for
a recording
TIMER: settings for the timer function
RECORD: recording settings
CAMERA: settings for the individual camera chan-
nels
SYSTEM: general system settings
EVENT: calling of the event list
With the cursor keys "Up" (3) and "Down" (20) the
submenus can be selected and called by pressing
the key "ENTER" (11). The settings should first be
made in the submenu "SYSTEM" (see chapter 9.6).
To exit the main menu, press the key "MENU" (9).
9.2 Menü „SEARCH"
(SEARCH)
LAST RECORD
FULL LIST
ALARM LIST
TIME SEARCH
Mit diesem Suchmenü lässt sich aus allen Aufzeich-
nungen die gewünschte Aufnahme auswählen und
wiedergeben. Mit den Cursor-Tasten „Up" (3) und
„Down" (20) können die vier Untermenüs des Such-
menüs angewählt und durch Drücken der Taste
„ENTER" (11) aufgerufen werden.
Zum Verlassen des Suchmenüs die Taste „MENU"
(9) drücken.
Hinweis: Sind keine Aufnahmen gemacht worden,
erscheint bei Aufruf des Suchmenüs die
Einblendung „DISK EMPTY". Durch Drü-
cken der Taste „MENU" kann die Mel-
dung wieder ausgeblendet werden.
9.2.1 Untermenü „LAST RECORD":

Wiedergabe der letzten Aufnahme

Wird „LAST RECORD" mit der Taste „ENTER" auf-
gerufen, schaltet der Recorder auf Wiedergabe der
Aufzeichnung, die zuletzt aufgenommen wurde.

9.2 Menu "SEARCH"

(SEARCH)
LAST RECORD
FULL LIST
ALARM LIST
TIME SEARCH
With this search menu it is possible to select the
desired recording from all recordings and to replay
it. With the cursor keys "Up" (3) and "Down" (20) the
four submenus of the search menu can be selected
and called by pressing the key "ENTER" (11).
To exit the search menu, press the key "MENU" (9).
Note: if no recordings have been made, the mes-
sage "DISK EMPTY" is displayed when cal-
ling the submenu. Press the key "MENU" to
extinguish the message.
9.2.1 Submenu "LAST RECORD":
Replay of the last record
If "LAST RECORD" is called with the key "ENTER",
the recorder switches to replay of the last recording.
D
A
CH
GB
11