Seite 1
DIGITALER MULTIPLEXREKORDER DIGITAL MULTIPLEX RECORDER DMR - 604 Best.-Nr. 18.2520 DMR - 608 DMR - 616 Best.-Nr. 18.2530 Best.-Nr. 18.2540 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN CONSEJOS DE SEGURIDAD ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA SIKKERHEDSOPLYSNINGER SÄKERHETSFÖRESKRIFTER TURVALLISUUDESTA...
Seite 2
Przed uruchomieniem … Før du tænder … Życzymy zadowolenia z nowego produktu MONACOR. Vi håber, du bliver glad for dit nye MONACOR produkt. Prosimy zapoznać się z informacjami dotyczącymi bez- Læs sikkerhedsanvisningerne nøje før ibrugtagning, for pieczeństwa przed użytkowaniem urządzenia, w ten at beskytte Dem og enheden mod skader, der skyldes sposób zdrowie użytkownika nie będzie zagrożone, a...
Anschluss einer Maus 10 Taste CALL zur Wahl des Kamerakanals für die Ausgabe auf einem Zusatzmonitor (nicht bei dem Modell DMR-604) für die Kamerafernsteuerung: zusammen mit der Taste ENTER (6) zum Aufruf des Bildschirmmenüs einer Kamera; zusammen mit den Richtungstasten zum Navigieren durch dieses Menü...
⑤ Überwachungsanlagen konzipiert. Die Aufzeich- 15-polige D-Sub-Buchse „IO“ das mitgelieferte Netzgerät an 100 – 240 V~/ nung von bis zu 4 (DMR-604), 8 (DMR-608) oder 16 50 – 60 Hz 1 Alarmausgang: Schließer (NO) (DMR-616) Kamerasignalen erfolgt auf einer oder zwei jeweils bis zu 1 TByte großen Festplatte(n)
– 4 (DMR-604), 8 (DMR-608) oder 16 (DMR-616) schließen. Bei den Rekordern DMR-608 und Sensor für Kanal 14 an Kontakt 23 und Masse Alarmeingänge, 1 Alarmausgang DMR-616 kann an die Buchse CALL MONITOR Sensor für Kanal 15 an Kontakt 24 und Masse (31) ein Zusatzmonitor angeschlossen werden, Sensor für Kanal 16 an Kontakt 25 und Masse...
Inbetriebnahme Das voreingestellte Passwort für den vorgegebe- geklickt werden. Für die anschließende Eingabe nen Benutzer „admin“ ist „1234“, das für „user“ ist des Passwortes wird bei angeschlossener Maus Mit dem Anlegen der Versorgungsspannung ist der „4321“. zusätzlich eine Ziffernpalette (Abb. 12) einge- Rekorder eingeschaltet.
Sequence Setup Configuration 4) In der Zeile 1.Audio Output einstellen, ob Einstellungen für die Sequenzfunktion (Kamera- Export oder Import aller Einstellungen des Rekor- immer nur der Live-Ton (Always Live) ausge- reihenfolge und Wechselgeschwindigkeit) auf ders, Rücksetzen der Einstellungen auf die geben werden soll, während der Wiedergabe auf dem Haupt- und Zusatzmonitor Werksvorgaben...
3) Folgende Bildeigenschaften können korrigiert 6) Entsprechend dem gewählten Format in der Zeile 2.Time die aktuelle Uhrzeit eingeben. werden: 7) In der Zeile 7.Date/Time Order wählen, ob Helligkeit (6.Brightness) das Datum vor der Uhrzeit (Date First) ange- Kontrast (7.Contrast) zeigt werden soll oder die Uhrzeit vor dem Datum Farbsättigung (8.Saturation) (Time First).
Weitere Beispiele für IP-Adressen von NTP-Ser- Ist eine Maus angeschlossen, mit der linken Bei der Bedienung mit einer Maus werden im vern sind: Maustaste auf ein Teilbild klicken, um diesen Kame- unteren Bereich des Fensters Zeichen eingeblen- 129.6.15.28, 129.6.15.29, 132.163.4.101 rakanal als Vollbild zu zeigen.
Bei der Eingabe wird, in Abhängigkeit von der Kapa- rate (PPS = pictures per second / Bilder pro zität der installierten Festplatte(n) und den bereits Sekunde) festgelegt werden. (Beim DMR-604 ist eingestellten Werten, sofort die Änderung der ande- die maximale Bildrate abhängig von der gewähl- ren Werte berechnet und angezeigt.
Welches Ereignis im Einzelnen zu einer Alarm- der Taste MODE (16) kann zwischen der Voll- aufnahme führt, hängt zusätzlich von den Ein- bilddarstellung der Aufzeichnung eines Kamera- stellungen im Untermenü „Event Setup“ ab kanals und der gleichzeitigen Darstellung mehre- Kap. 10). rer Kanäle auf dem Hauptmonitor umgeschaltet werden.
Erscheint anstatt des Untermenüs die Mel- Nach erfolgreichem Speichern erscheint die 2) In der Zeile 1.Internal Buzzer wählen, ob dung „No available items!“, sind für die Meldung „Export ok!“. Zum Ausblenden der im Alarmfall ein Signalton zu hören sein soll (ON) gewählten Kamerakanäle keine...
13)In der Zeile 7.Alarm Out wählen, ob eine In der Zeile 3.Avail. Rec Time wird die Alarm auslösung dieses Kanals den Alarmaus- resultierende maximale Aufnahmezeit angezeigt. gang aktivieren soll (ON) oder nicht (OFF). Diese ist auch von den Aufnahmeeinstellungen Kap. 8.1) abhängig. 14)Ist in der Zeile 3.Motion Detect die Bewe- Ist dort im Untermenü...
Weiterhin lässt sich mit den Tasten CALL (10) 13.1 Passwortschutz einrichten und ENTER (6) das Bildschirmmenü der Kamera 1) Das Hauptmenü ( Kap. 6.1, Abb. 14) aufrufen. aufrufen und darin Untermenüs aufrufen sowie 2) Das Untermenü System Setup aufrufen Eingaben bestätigen. Mit der Taste CALL und (Abb.15) den Richtungstasten (8) kann durch...
beim Aufruf des passwortgeschützten Menüs 14.2 Einstellungen laden (Abb. 8). Auf die gleiche Weise, wie in Kapitel 6.1 Um zuvor gespeicherte Einstellungen zu laden: beschrieben, einen Benutzernamen aus bis zu 14 1) Im Untermenü Configuration über die Zeile Zeichen eingeben. 2.Import Config das entsprechende Unter- 8) In der Spalte PWD des eingegebenen Benutzers menü...
3) In der Zeile 1.Email via SMTP wählen, ob Folgende Informationen werden angezeigt: der E-Mail-Versand durch den Rekorder möglich Model Name interne Modellbezeichnung sein soll ( ) oder nicht ( Video System aktuell mit dem Schalter PAL/ 4) In der Zeile 2.SMTP Server den Mailserver NTSC (25) gewähltes Video- system eingeben, über den die Benachrichtigung gesen-...
16.2 Fernbedienung über die Programme Ebenso lassen sich auf dem Computer befind- konten ( Kap. 13.1) erforderlich, auch wenn im Windows Internet Explorer liche Aufzeichnungen wiedergeben Rekorder der Passwortschutz deaktiviert ist. oder CMS Dateien, die vom Videorekorder exportiert Auf einen Rekorder können gleichzeitig ein als wurden, auf Echtheit überprüfen.
18.1 Aufnahmekapazität Die folgenden Tabellen zeigen die maximale Auf- Die Angaben in den Tabellen basieren auf Tests nahmedauer in Abhängigkeit von dem eingestellten und sind ungefähre Richtwerte. Die tatsächliche Videosystem, der gewählten Bildauflösung, der Aufnahmekapazität kann variieren, da der Kompres- Speicherkapazität der eingebauten Festplatten, der sionsgrad der Daten u.
Aufnahmedauer (Tage) bei kontinuierlicher Aufnahme Videosystem PAL, Bildauflösung 352 × 288, keine Audioaufzeichnung Gesamtbildrate gewählte Bildqualität (Speicherbedarf pro Bild) Festplattenkapazität (Bilder/Sekunde) Low (2 KB/ Bild) Fair (3 KB/ Bild) Mid (4 KB/ Bild) High (5 KB/ Bild) Best (6 KB/ Bild) aller Kanäle 17,7 11,8...
Seite 22
93,3 47,9 31,9 23,9 19,2 95,7 63,8 47,9 38,3 31,9 1 TB 95,7 76,6 63,8 Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG ® geschützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.