Novy 1821 Panorama Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 1821 Panorama:
- Montageanleitung (20 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (80 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Novy 1821 Panorama
Inhaltszusammenfassung für Novy 1821 Panorama
- Seite 1 Gebruiksaanwijzing p. 2 Mode d’emploi p. 19 Bedienungsanleitung p. 37 User manual p. 55 1821 Panorama 1821_110119_GA1...
- Seite 19 1821 Panorama Mode d’emploi...
- Seite 37 1821 Panorama Bedienungsanleitung...
- Seite 38 PANORAMA Inhalt 4.3.8 Wiederholfunktion 4.3.9 Warmhaltefunktion 4.3.10 Bridge-Funktion 1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN 4.3.11 Grillfunktion 4.3.12 Sperren der Bedienelemente 2 SICHERHEIT 4.4 Bedienung des Abzugturms 2.1 Vorsichtsmaßnahmen für die Benutzung des Geräts 39 4.4.1 Ein- und Ausschalten und Nachlauffunktion 2.2 Benutzung des Geräts 4.4.2 Leistungsstufe erhöhen und verringern 2.3 Vorsichtsmaßnahmen gegen Schäden 4.4.3 Auto-Stop...
-
Seite 39: Allgemeine Informationen
Messer oder andere scharfe Gegenstände. Installieren Sie das Gerät nicht im Falle einer etwaigen Be- – Verwenden Sie kein Verlängerungskabel für den Anschluss schädigung und wenden Sie sich an Novy. an das Stromnetz. – Bewahren Sie diese Anleitung sorgfältig auf und übergeben Sie sie der Person, die das Gerät eventuell nach Ihnen ver-... -
Seite 40: Vorsichtsmaßnahmen Gegen Schäden
2.3 Vorsichtsmaßnahmen gegen Schäden 2.5 Weitere Vorsichtsmaßnahmen – Beschädigtes Kochgeschirr oder Kochgeschirr mit rauem – Achten Sie darauf, dass der Kochtopf immer in der Mitte der Boden (nicht emailliertes Gusseisen) kann die Glasplatte be- Kochzone steht. Der Boden des Kochtopfs muss die Koch- schädigen. -
Seite 41: Beschreibung Des Geräts
3 BESCHREIBUNG DES GERÄTS Die Induktionskochzone erkennt sofort die Größe des verwen- deten Kochtopfs. Ist der Durchmesser zu klein, funktioniert Bei dem Gerät handelt es sich um ein Induktionskochfeld mit der Kochtopf nicht. Welchen Durchmesser der Kopftopf ha- integriertem Dunstabzug. Das Induktionskochfeld bietet vier ben muss, hängt vom Durchmesser der Kochzone ab. -
Seite 42: Allgemeine Übersicht
3.4.1 Bedienfeld der Dunstabzugshaube 3.4 Allgemeine Übersicht Bedienelemente an der Dunstabzugshaube Einschalten / Abzugturm höher einstellen Abzuggeschwindigkeit verringern Abzuggeschwindigkeit erhöhen Ausschalten / Abzugturm niedriger einstellen Anzeige Abzuggeschwindigkeit Reinigungsanzeige Fettfilter Reinigungsanzeige Umluftfilter (optional) Voreingestellte Abzugfunktion 3.4.2 Bedienfeld des Kochfelds Obere Glasleiste Abzugturm Auffangschutz 0 0 0 Oberer Auffangbehälter... -
Seite 43: Benutzung Des Geräts
4 BENUTZUNG DES GERÄTS WARNHINWEIS: Bei normalem Gebrauch nicht auf mehrere Tasten gleichzeitig drücken. Für die Auswahl der Leistung es ist ausreichend, mit dem Finger 4.1 Betriebsarten knapp unterhalb der weißen LED-Anzeige über den Schiebe- Dieses Gerät kann im Ableitungs- oder im Umluftbetrieb (Stan- schalter zu wischen. -
Seite 44: Restwärme-Anzeige
– Die Funktion wird unterbrochen, wenn der Topf während des Kochens von der Kochzone genommen wird. Das Symbol blinkt auf dem Display. Das verschwindet, wenn der Kopf- topf wieder auf das Kochfeld gestellt wird. Der Kochvorgang wird mit der zuvor gewählten Leistungsstufe fortgesetzt. A2 A1 Schalten Sie die Kochzone nach Gebrauch aus. -
Seite 45: Programmieren Der Ankochautomatik
mit voller Leistung auf und schaltet sich dann auf die gewählte Zeitdauer reduzieren 060‐ Leistungsstufe zurück. ‐ am Timer drücken 059... Programmieren der Ankochautomatik: Zeitdauer verlängern 001‐ Aktivieren der Ankochautomatik Display am Timer drücken 002... Über den „SCHIEBEREGLER“ wischen bis (z.B.) und weiterhin 3 Sekunden auf diese Einstellung drücken... -
Seite 46: Warmhaltefunktion
4.3.9 Warmhaltefunktion 4.3.11 Grillfunktion Mit dieser Funktion kann eine Temperatur von 42 °C, 70 °C Diese spezielle Kochfunktion ist für das Aufwärmen und Warm- oder 94 °C erreicht und automatisch aufrechterhalten werden. halten eines gusseisernen Topfs/einer Grillplatte optimiert und Dies verhindert das Überlaufen von Flüssigkeiten und das An- ermöglicht bessere Kochergebnisse. -
Seite 47: Bedienung Des Abzugturms
4.4.3 Auto-Stop 4.4 Bedienung des Abzugturms Um zu verhindern, dass der Dunstabzug weiterhin eingeschal- 4.4.1 Ein- und Ausschalten und Nachlauffunktion tet bleibt, schaltet sich der Motor automatisch nach 3 Stunden aus und der Abzugturm schließt sich (sofern während dieser 3 WARNHINWEIS: Beim Einschalten der Abzugfunk- Stunden nichts an der Bedienung geändert wird). -
Seite 48: Empfehlungen
5 EMPFEHLUNGEN Wenn der Kochtopf viel größer als die Kochzone ist, empfiehlt es sich daher, diese auf eine etwas niedrigere Leistungsstufe zu stellen, damit sich die Wärme gut verteilen kann. Qualität der Kochtöpfe und Pfannen Geeignete Kochtöpfe und Pfannen: Stahl, emaillierter Stahl, Gusseisen, Edelstahl mit magnetischem Boden, Aluminium mit Beispiele für Leistungsregelung magnetischem Boden (100 mm). -
Seite 49: Reinigung Und Pflege
6 REINIGUNG UND PFLEGE Eingebrannten Zucker und geschmolzenen Kunststoff sollten Sie sofort – noch im heißen Zustand – mit einem Glasschaber entfernen. Reinigen Sie danach das Kochfeld wie unter „Rei- Befolgen Sie die Anweisungen aus dem Abschnitt nigen des Glaskeramik-Kochfelds“ beschrieben. Sandkörner, “Sicherheit”... -
Seite 50: Pflege Der Dunstabzugshaube
6.2.2 Reinigen der Fettfilter 6.2 Pflege der Dunstabzugshaube Wenn die Fettfilter gereinigt werden müssen, wird dies durch 6.2.1 Reinigen nach Benutzung des Geräts die Fettfilter-Reinigungsanzeige angegeben (siehe 4.5.1). - Bringen Sie den Abzugturm in die höchste Position, drücken - Befolgen Sie die in Abschnitt 6.2.1 beschriebenen Schritte. Sie (mehrmals) auf - Nehmen Sie die Fettfilter aus dem Abzugturm heraus (achten Sie auf die Position des Fettfilters;... -
Seite 51: Reinigen Bei Übergekochten/Verschütteten Speiseresten Im Gerät
6.2.3 Reinigen bei übergekochten/verschütteten Speise- 6.2.4 Reinigen des Monoblock-Umluftfilter (nur bei Um- resten im Gerät luft) - Befolgen Sie die in den Abschnitten 6.2.1 und 6.2.2 beschrie- Wenn Umluftbetrieb gewählt wurde, ist das Gerät an eine Ein- benen Schritte. bau-Umluftbox mit Monoblock-Umluftfilter angeschlossen. - Nehmen Sie die oberen Auffangbehälter aus dem Turm und reinigen Sie sie bei Bedarf. -
Seite 52: Beheben Kleinerer Störungen
Das Kochfeld ist überhitzt. Abkühlen lassen. Danach können Sie es wieder einschalten. – Auf drücken Die Luftzufuhr für den Ventilator ist blockiert. – Kontaktieren Sie Novy Die Blockierung entfernen. – Schutzschalter im Abzugturm bleibt kontinuierlich aktiviert Das Kochfeld wurde nicht korrekt an die... -
Seite 53: Sonstiges
Spanien: Tel.: +34 938 700 895 Italien: Tel.: +39 039.20.57.501 Für alle anderen Länder: Ihr lokaler Installateur oder Novy in Belgien: Tel.: +32 (0)56/36.51.02 Für eine ordnungsgemäße und schnelle Abwicklung ist es er- forderlich, dass Sie dem Reparaturdienst mitteilen, um welchen Gerätetyp es sich handelt. -
Seite 54: Übersicht Über Die Funktionen
ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN Bedienelemente an der Dunstabzugshaube Bedienelemente am Kochfeld Einschalten / Abzugturm höher einstellen Anzeige der Timerzeit Abzuggeschwindigkeit verringern Timer-Tasten Abzuggeschwindigkeit erhöhen Verriegelungstaste Ausschalten / Abzugturm niedriger einstellen Ein/Aus-Taste für das Kochfeld Anzeige Abzugintensität Stop & Go-Taste Reinigungsanzeige Fettfilter Anzeige der Leistungsstufe Reinigungsanzeige Umluftfilter (optional) Anzeige der Bridge-Funktion... - Seite 55 1821 Panorama User manual...
- Seite 74 NOVY nv behoudt zich het recht voor te allen tijde en zonder voorbehoud de constructie en de prijzen van haar producten te wijzigen. NOVY SA se réserve le droit de modifier à tout moment et sans réserve la fabrication et les prix de ses produits.