Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Shure Microflex Complete Wireless Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Shure Anleitungen
  4. Konferenzsysteme
  5. Microflex Complete Wireless
  6. Bedienungsanleitung
Shure Microflex Complete Wireless Bedienungsanleitung

Shure Microflex Complete Wireless Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MXCW
®
Microflex Complete Wireless
Complete user guide for the MXCW system. Includes installation instructions, specifications, best practices, and troubleshooting.
Version: 10.5 (2022-A)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Shure Microflex Complete Wireless

Inhaltszusammenfassung für Shure Microflex Complete Wireless

  • Seite 1 MXCW ® Microflex Complete Wireless Complete user guide for the MXCW system. Includes installation instructions, specifications, best practices, and troubleshooting. Version: 10.5 (2022-A)

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Shure Incorporated Table of Contents Access Point Installation MXCW Microflex® Complete Wireless Best Practices When Selecting a Location for the Access Point General Description Requirements Checklist Features External Cover for Painting Mounting Options Erste Schritte Einrichten des Access Point für das System (MXCWAPT) 6...
  • Seite 3 Shure Incorporated Participant Roles Konfigurieren der IP-Einstellungen Configuring Conference Units for Remote Callers Manuelles Zuweisen einer statischen IP-Adresse Sprechpriorität für Fernanrufer Einstellen der Latenz Teilnehmerrollen ändern Die Webanwendung mit einer Drahtlosverbindung benut­ Identifizieren eines Geräts über die Software IP-Anschlüsse und -Protokolle...
  • Seite 4 Shure Incorporated Information to the user Zulassungen Trademarks 4/94...

  • Seite 5: Mxcw Microflex® Complete Wireless

    General Description ® The Shure Microflex Complete Wireless (MXCW) system is a conferencing solution that provides a steady, reliable audio ex­ perience for up to 125 conference units. MXCW overcomes cable limitations for off-site meetings, flexible meeting rooms, or historic buildings where drilling holes in furniture is impractical. The system features automatic RF interference detection and ®...

  • Seite 6: Erste Schritte

    Shure Incorporated Erste Schritte Einrichten des Access Point für das System (MXCWAPT) Den Access Point an eine PoE-Quelle (Power over Ethernet) anschließen, um das Gerät einzuschalten. Bei Aufforderung das Nutzungsgebiet im Menü für die HF-Koordination auswählen (Modellvarianten vorhanden). Die Webanwendung in einem Browser öffnen und eine Admin-Passphrase festlegen.

  • Seite 7: Einrichten Von Funksprechstellen (Mxcw640)

    Sobald der Kanal ausgewählt wurde, ist das Standardfunknetzwerk (00) für die MXCW-Mikrofone bereit. Einrichten von Funksprechstellen (MXCW640) Einen voll aufgeladenen Shure-Akku SB930 einlegen und das Mikrofon der Reihe MXC400 anschließen. Den An/Aus-Knopf (Power) an der Unterseite des Geräts gedrückt halten, bis der Bildschirm einschaltet.

  • Seite 8: Perform A Soundcheck

    Shure Incorporated Die Geräte sind bereit, wenn die LEDs kurz grün blinken und auf dem Touchscreen die Startanzeige angezeigt wird. Perform a Soundcheck Press the speak button on one of the devices to activate the microphone. Speak into the microphone to check the audio.

  • Seite 9: Access Point Transceiver (Mxcwapt)

    Shure Incorporated Listen to the sound check on the loudspeakers or headphone output. Access Point Transceiver (MXCWAPT) The access point transceiver is the hub of the audio signal flow and manages the RF stability of each microphone in the group.
  • Seite 10 Shure Incorporated ① Display Shows menu screens and settings. ② Enter Button Enter a menu or save settings. ③ Exit Button Return to previous menu screens or cancel setting changes. ④ Arrow Buttons Scroll to a menu item or make a change to a setting.
  • Seite 11 Shure Incorporated Icon LED Color Description Amber (flashing) A network reset is in progress Green (flashing) + RF LED green Simultaneous LEDs: Device identify from the software is in progress Alternating LEDs: Firmware update is in progress (flashing) + Network Audio LED green (flashing) ⑥...

  • Seite 12: Access Point Menu

    Shure Incorporated ⑧ Analog XLR Audio Input Connect an external output. ⑨ Analog XLR Audio Output Connect to an external input. ⑩ Ground Lift Switch Lifts the ground from pin 1 of the XLR connector and the sleeve of the ¼" Audio Output to minimize ground-related noise that can occur when connecting the XLR Audio Output or Input to a third­party device.
  • Seite 13 Shure Incorporated SSID Select an access point network ID for easy recognition and control of connected conference units. The default SSID is 00. Meeting Ctrls Speak Mode Select a mode to determine how microphones are activated for participants. Change the maximum number of delegates and the total speakers. Total speakers includes Max Speakers the number of chairpersons.

  • Seite 14: Conference Unit (Mxcw640)

    Shure Incorporated APT Utilities Shure Control displays the IP address, Subnet, Gateway, and MAC address of the access Network point, while Audio Network shows this information for Dante. Set the IP address for each net­ work interface to automatic for an assigned IP address, or manual to edit the IP address.

  • Seite 15: Gooseneck Microphone (Mxc416, Mxc420, Mxc425, Mxc406/Ms)

    Shure Incorporated ① Loudspeaker Provides a clear audio signal of the floor mix. ② Microphone Connector Lockable 10-pin microphone connector for MXC gooseneck microphones. ③ Headphone Output Two TRRS 3.5 mm ports on each side of the unit allow participants to listen to an interpretation channel or the floor audio over headphones.

  • Seite 16: Using The Conference Units

    Shure Incorporated • Available in 16 inch (40 cm), 20 inch (50 cm), and 25 in (63 cm) lengths, as well as the MXC406/MS mini­shotgun micro­ phone Securing the Microphone to the Conference Unit Insert the microphone into the microphone connector.

  • Seite 17: Lock Conference Unit Power Button

    Shure Incorporated ① • Assign a participant role • Change the left-button functionality ② • Display the firmware version of the conference unit and connected access point • Factory reset the device • Reboot the device ③ • Display the connected access point SSID •...

  • Seite 18: Customize Welcome Screen

    Shure Incorporated Customize Welcome Screen You can upload a custom start-up image to connected MXCW640 devices. Go to Meeting Controls > Custom welcome screen and upload your image. The image must be 480 by 272 pixels in .png format. How to Lock the Welcome Screen You can lock conference units to stay on the welcome screen for units set to the delegate, dual-delegate, or listener roles.

  • Seite 19: Akku (Sb930)

    Shure Incorporated Flashing green: The request to speak has been denied. Press and hold to mute the microphone without Mute Solid blue removing the right to speak. Mute all (chair­ Press and hold to mute all active speakers without Solid blue person only) removing the right to speak.

  • Seite 20: Battery Life

    Wichtige Tipps für Pflege und Aufbewahrung von wiederaufladbaren Shure-Akkus Ordnungsgemäße Pflege und Aufbewahrung von Shure­Akkus bewirken zuverlässige Betriebssicherheit und gewährleisten ei­ ne lange Lebensdauer. • Akkus und Sender immer bei Raumtemperatur aufbewahren.

  • Seite 21: ⑥ Ethernet-Anschluss

    > 25 % > 50 % > 75 % > 95 % Ausführliche Informationen zu Ladefehlern sind in der Webanwendung und im vollständigen Online-Systemhandbuch unter pubs.shure.com zu finden ④ An/Aus-Knopf (Power) Den Schalter umlegen, um das Gerät ein- bzw. auszuschalten. ⑤ Netzanschluss An das im Lieferumfang enthaltene Netzteil anschließen.

  • Seite 22: Gerät Einschalten

    Shure Incorporated ◦ Werkseinstellungen: 8 Sekunden gedrückt halten, um das Gerät auf die standardmäßigen Werkseinstellungen zurückzu­ setzen. ⑧ Ethernet-Verbindungsgeschwindigkeits-LED (gelb) ◦ Aus = 10 MB/s ◦ Ein = 100 MB/s ⑨ Ethernet-Status-LED (grün) ◦ Aus = keine Netzwerkverbindung ◦ Ein = Netzwerkverbindung hergestellt ◦...

  • Seite 23: Ladestatus-Leds

    Shure Incorporated Ladestatus-LEDs Jeder Ladesteckplatz verfügt über eine Reihe von LEDs, die zur Anzeige des Ladezustands des Akkus leuchten. Weitere Infor­ mationen sind der Webanwendung der vernetzten Ladestation zu entnehmen. LED-Segment LED-Zustand Beschreibung Grün (blinkt) <10 % Akkuladung Grün >10 % Akkuladung Unzulässiger Akku...

  • Seite 24: Durchschnittliche Ladedauer Mit Usb

    Shure Incorporated Durchschnittliche Ladedauer mit USB MXCW640-Betriebsstatus Ladedauer Kapazität 8 Stunden 100 % 6 Stunden: 30 Minuten 100 % Voraussetzungen für USB-Kabel Ein Micro-USB-Kabel verwenden, das die Sprechstelle mit mindestens 2 Ampere Stromstärke versorgen kann. Ist eine unzureichende Stromversorgung angelegt, während die Sprechstelle eingeschaltet ist, wechselt der Akkustatus zwi­...

  • Seite 25: Aufbewahren Von Akkus

    Shure Incorporated Displays total number of times that the battery has undergone one full count of discharge and charge. Recharging after di­ scharging halfway counts as one half of a cycle. Recharging after discharging a quarter of the way counts as one quarter of a cycle.

  • Seite 26: Requirements Checklist

    Shure Incorporated Important: Always perform a "walk around" test to verify coverage before using a wireless system during a speech or perfor­ mance. Experiment with placement to find the optimum location. Requirements Checklist Make sure your equipment meets these requirements before installing the system: •...

  • Seite 27: External Cover For Painting

    Shure Incorporated External Cover for Painting The access point is supplied with an external cover that can be painted to match the decor around the installation. Snap onto the front plate of the device after it has been painted. Mounting Options Wall or Ceiling: Mark and drill pilot holes using the mounting bracket as a template.

  • Seite 28: Networked Charging Station Installation

    Shure Incorporated Networked Charging Station Installation The screws for attaching the mounting brackets to the charger are provided. Screws for securing the charger to another sur­ face are not included. Important: The top of the screw must extend exactly 9/64 (0.149) inches (3.78 mm) above the surface (about 4 ½ threads).

  • Seite 29: Best Practices For Rack Installation

    Shure Incorporated Attach the mounting bracket to the rack or wall using the appropriate screws for you surface. Leave room for cabling to the charging station. Best Practices for Rack Installation • Ambient temperature in the rack should not exceed specified operating temperature range of the device.

  • Seite 30: Erstmaliges Anschließen Von Geräten

    Shure Incorporated Erstmaliges Anschließen von Geräten MXCW-Funkgeräte verbinden und registrieren sich beim Einschalten automatisch. Mit dem Standardnetzwerk wird si­ SSID 00 chergestellt, dass sich neue oder werksseitig zurückgesetzte Geräte automatisch mit dem Access Point in Reichweite verbin­ den. Verbindung mit einem Access-Point-Netzwerk: Den Access Point einschalten.

  • Seite 31: Restricting New Device Connections

    Shure Incorporated Restricting New Device Connections The devices tab in the web application shows which conference units are connected to the SSID network by separating them into 3 groups: online, offline, or unregistered. By default, conference units automatically register once they are connected.

  • Seite 32: Separating Networks For Multiple Systems

    Shure Incorporated Resolving Identical Label Conflicts If multiple access points share the same SSID and are in range of the devices, the system resolves the conflict by choosing one of the following: • Last connected access point based on its unique MAC address •...
  • Seite 33 Shure Incorporated Divisible Room with Multiple System Options Use different SSIDs to separate conference units into independent systems for smaller events. When the room opens up to support more participants, simply set all conference units to the same access point network to create a large system.
  • Seite 34 Shure Incorporated All connected microphones automatically update to the new network. To update any other devices: Open the technician menu on the MXCW640 by tapping the gear icon. While at the top of the page, hold down the volume control knobs and tap the right side of the screen.

  • Seite 35: Webanwendungen Für Die Überwachung Und Steuerung

    Akkuladung und -daten überwachen. Öffnen der Webanwendung des Geräts Den Computer mit dem Gerätenetzwerk verbinden. Die Anwendung Shure Web Device Discovery öffnen. In der Anwendung werden die Shure­Geräte im Netzwerk aufge­ führt, die über den Computer gesteuert werden können. 35/94...

  • Seite 36: Anforderungen An Den Webbrowser

    Shure Incorporated Das gewünschte Gerät suchen: Verwendungszweck Geräte-Host Einrichtung, Steuerung und Überwachung des MXCWAPT MXCW-Systems Akkus, die aktuell geladen werden MXCWNCS Auf die Zeile doppelklicken oder mit der rechten Maustaste klicken, um die IP-Adresse oder den DNS-Namen in einen Browser zu kopieren.

  • Seite 37: Öffnen Von Webanwendungen Über Dns

    Shure Incorporated Öffnen von Webanwendungen über DNS Sie können die Anwendung Web Device Discovery durch Eingabe des Geräte­DNS­Namens in einen Internet­Browser umge­ hen. Der DNS-Name leitet sich vom Modell des Geräts (MXCWAPT oder MXCWNCS) in Kombination mit den letzten drei Byte (sechs Stellen) der MAC-Adresse und der Endung .local ab.

  • Seite 38: Verwenden Einer Passphrase

    Drahtloses und RF-Management Microflex Complete Wireless bietet eine automatische, verschlüsselte Funkübertragung für bis zu 125 Konferenz-Sprechstellen gleichzeitig. Der Access Point sucht den besten Betriebskanal über die Funk­Frequenzbänder mit 2,4 GHz und 5 GHz, ein­ schließlich der DFS-Kanäle, und wählt sie aus.

  • Seite 39: Einstellen Der Hf-Leistung

    Shure Incorporated Einstellen der HF-Leistung Die HF-Leistung in der Webanwendung unter Funk > HF-Leistung auswählen. HF-Reichweite vom Access Point Reichweite Senderleis­ vom Access Einstellung Typischer Verwendungszweck tung (mW) Point Trans­ ceiver (APT) Maximal (Voreinstel­ 150 ft (45, Ballsäle und Tagungshallen...

  • Seite 40: Reliable Bandwidth Allocation

    Shure Incorporated Beispiel einer Raumkombination Um eine ausreichende Reichweite in größeren, kombinierten Räumen zu gewährleisten, die HF-Sendeleistung erhö- hen. Reliable Bandwidth Allocation MXCW easily scales from 2 to 125 conference units without any change in the audio performance. The bandwidth is strategi­...

  • Seite 41: Tips To Improve Wireless System Performance

    Shure Incorporated Tips to Improve Wireless System Performance If you encounter interference or dropouts, try the following suggestions: Check the installation of access point: ◦ Ensure a clear line of sight between access point and the conference units. ◦ Mount the access point near or above the conference units.

  • Seite 42: Einrichten Von Teilnehmern

    Shure Incorporated Einrichten von Teilnehmern Participant Roles The system facilitates meetings in part by adjusting features and permissions based on the role assigned to each participant device. Participant roles affect: • Speaker limitations: The chairperson can speak at any time, while delegates may need to wait their turn.

  • Seite 43: Configuring Conference Units For Remote Callers

    Shure Incorporated Configuring Conference Units for Remote Callers Change a conference unit to the remote caller role in the technician menu or web application. Call the remote participant on a mobile device. Connect the mobile device to the TRRS jack on the back of the conference unit.

  • Seite 44: Identifizieren Eines Geräts Über Die Software

    Shure Incorporated Identifizieren eines Geräts über die Software Bevor Änderungen innerhalb der Software vorgenommen werden, überprüfen, ob mit der korrekten Hardware interagiert wird. Zur Registerkarte Geräte navigieren. Auf das Symbol des gewünschten Geräts klicken. Das Gerät piept oder blinkt, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
  • Seite 45 Shure Incorporated Determine which columns display in the devices table: • Seat number • Seat name • Role • Battery • RF strength • Speak priority Visible columns • Audio groups • Left-button functionality • Firmware version • Serial number •...

  • Seite 46: Assigning Names And Seat Numbers

    > Disable. Click the save icon > Retain to start saving seat information again. NFC-Kartenfunktionalität Mit der kostenlosen NFC­Kartenprogrammierungsanwendung von Shure (auf www.shure.com verfügbar) NFC­Identifikations­ karten mit den Namen der Veranstaltungsteilnehmer programmieren. Die NFC-Kartenprogrammierungsanwendung funktioniert mit der ACOS3 dualen Schnittstelle oder kontaktlosen Karten wie MXCDualCard.

  • Seite 47: Unterbrechung Des Aktiven Sprechers

    Shure Incorporated Example speak priority settings: • Set the highest-ranking chairperson to 5 Multiple Chairpersons • Set the rest of the chairpersons to 4 • Leave the normal delegates at 1 (default) High-Ranking Delegates • Set the high-ranking delegates to 2...

  • Seite 48: Handsfree Mode

    Shure Incorporated Mode Description How it Works Managed request queue Speak button adds the participant to a request queue that is Manual managed by the chairperson or operator. Speak into microphone Microphone turns on automatically when chairperson or dele­ Handsfree gate speaks.

  • Seite 49: Prevent Speak Button Conflicts

    Shure Incorporated To set the number of speakers: Go to Meeting Controls > Basic. Use the plus sign (+) and minus sign (−) to change the number of speakers. ◦ Total: Total number of active delegate and chairperson devices. This is the absolute maximum number of people that can address the floor at the same time.

  • Seite 50: Audio Setup And Channel Routing

    Shure Incorporated Select Prevent double­press of Speak button. Set the amount of time (in seconds) for a conference unit to register a second press. Optional: Allow a delegate to cancel the administrator or chairperson's speak button press by holding the speak button down for an assigned duration between 1 - 120 seconds.

  • Seite 51: Beschreibungen Der Mxcw-Signalführung

    Shure Incorporated MXCW Audio Channels Encrypted wireless audio between the access point and conference units: ① MXCW Wireless Net­ • 8 uplink channels for active speakers work • 9 downlink listening channels (1 floor mix + 8 interpretation channels) XLR connectors on the access point: ②...

  • Seite 52: Mxcw Wireless Audio

    Shure Incorporated Führung Beschreibung Verfügbare Kanäle Pfad der Webanwendung Quelle für jeden Ausgangs­ kanal auswählen: 1 Analogausgang Ausgangskanäle Floor- oder Gruppen-Mix Webanwendung > Audio > Ausgänge 10 Dante-Ausgänge Mikrofonsteckplatz Eingangskanäle MXCW Wireless Audio Encrypted wireless audio between the access point and conference units: Spea­...
  • Seite 53 Shure Incorporated Up to 8 Speakers Lis­ tening Chan­ • 1 fixed Floor channel on speaker and headphones nels • 8 assignable interpretation channels on headphone (Down link) 53/94...

  • Seite 54: Der Saal-Mix

    Shure Incorporated Floor and Interpretation Der Saal-Mix Immer dann, wenn ein Mikrofon eingeschaltet wird, wird das Audiosignal gemäß Voreinstellung zur Saalmischung geführt. I der Saalmischung werden alle aktiven Sprecher vereint. Dieses Signal wird anschließend an die anderen Teilnehmereinheiten zum Anhören gesendet.

  • Seite 55: Analoganschlüsse

    Shure Incorporated • Lautsprecher: Der Saal-Mix ist immer die Schallquelle für die Lautsprecher • Kopfhörer: Der Saal­Mix ist außerdem auf dem Kopfhörerkanal (Kanal 0) verfügbar Aktive Mikrofone abhören Die Webanwendung des MXCW-Systems kann verwendet werden, um die Mikrofonsteckplätze hinsichtlich der Audiosignale abzuhören und anzupassen, die in die Saalmischung eingehen.

  • Seite 56: Anschließen Von Analogen Geräten

    Shure Incorporated Anschließen von analogen Geräten Ein Line-Pegel-Audiogerät anschließen: ◦ XLR-Eingang von einem Mischer oder Funkempfänger (Standardführung zum Saal-Mix) ◦ XLR-Ausgang zu einem Aufnahme-, Lautsprecher- oder Telefonkonferenzsystem (Standardquelle ist Saal-Mix) Soundcheck mithilfe der normalen Sprachpegeln bei den restlichen MXCW­Mikrofonen durchführen. Um die besten Er­...

  • Seite 57: Weitere Schallquellen Dem Saal-Mix Hinzufügen

    Shure Incorporated Bei Bedarf ist es möglich, die AGC-Funktionalität Kanal für Kanal zu überschreiben, indem man die AGC des Kanals deaktiviert und dann den Eingangspegel mit dem entsprechenden Kanal-Fader manuell einstellt. AGC auf eine der folgenden Arten aktivieren oder deaktivieren: •...
  • Seite 58 Shure Incorporated Route the audio from that seat to another group. Open the desired group and select the seat. Select that group as the source for the output channel. 4a. Press Select source 4b. Choose the group mix that the seat is routed to.

  • Seite 59: Teilnehmer Auf Separaten Ausgangskanälen Isolieren

    Shure Incorporated This group (with the seat that was removed from the floor mix) is now routed to the output channel and ready for recording, broadcasting, or another application. Teilnehmer auf separaten Ausgangskanälen isolieren 8 oder weniger aktive Sprecher Jedem Teilnehmer seinem eigenen Gruppen-Mix zuweisen, um ihn individuell auf vorbestimmten Kanälen aufzunehmen.

  • Seite 60: Mehr Als 8 Aktive Sprecher

    Shure Incorporated Für die restlichen Ausgänge wiederholen. Mehr als 8 aktive Sprecher Um mehr als 8 aktive Sprecher gleichzeitig aufzunehmen, die 8 Mikrofonsteckplätze (anstatt zu den Mixen geführte Sitze) zu den Ausgangskanälen führen. Berücksichtigen, dass die Kanäle bestimmten Teilnehmern nicht dauerhaft zugewiesen werden. Die 8 Funkmikrofonsteckplätze werden ab Steckplatz 1 belegt und bei aktiveren Mikrofonen erhöht.

  • Seite 61: Language Interpretation

    Shure Incorporated Emergency Audio Signal To prepare for an emergency, connect an Emergency Evacuation Message (EEM) audio signal to the analog XLR input or one of the 10 Dante input channels. The system will detect when the EEM signal is present and distribute it to the loudspeakers and all output connections.

  • Seite 62: Digital-Audio-Vernetzung

    Shure Incorporated Digital-Audio-Vernetzung Dante-Digital-Audio wird über Standard-Ethernet unter Verwendung von Standard-Internetprotokollen übertragen. Dante bietet niedrige Latenz, präzise Taktsynchronisation und hohe Dienstgüte (QoS) für die zuverlässige Audio­Übertragung an eine Viel­ zahl von Dante­Geräten. Dante­Audio kann sicher im selben Netzwerk mit IT­ und Steuerungsdaten existieren oder zur Nut­...

  • Seite 63: Switch-Empfehlungen Für Dante-Vernetzung

    Shure Incorporated • Videoconferencing signal of far-end audio 10 output channels, useful for: • Recording system for archiving • Live-streaming events • Videoconferencing feed of near-end audio Routing Dante Channels ® Use the free Dante Controller software by Audinate to route Dante channels in and out of the MXCW system.

  • Seite 64: Verschlüsselung Im Dante-Netzwerkaudio

    • Alle vernetzten Shure-Geräte mit demselben Netzwerk verbinden und auf das gleiche Subnetz einstellen. Dies betrifft alle Geräte, zwischen denen Audiosignale befördert werden müssen (durch Dante Controller bewerkstelligt). Dies ist au­ ßerdem erforderlich, um die Webanwendung für ein Gerät zu öffnen.

  • Seite 65: Konfigurieren Der Ip-Einstellungen

    Shure Incorporated Konfigurieren der IP-Einstellungen IP-Konfigurationen werden mit der Webanwendung oder über die LCD­Anzeige des Access Point verwaltet. Diese sind stan­ dardmäßig auf den Automatikmodus (DHCP) eingestellt. Im DHCP-Modus können die Geräte die IP-Einstellungen eines DHCP­Servers annehmen oder automatisch auf die Link­Local­Einstellungen zurückgreifen, wenn kein DHCP­Server verfüg­...

  • Seite 66: Ip-Anschlüsse Und -Protokolle

    Tipp: Bei größeren drahtlosen Mikrofonkonfigurationen wird empfohlen, die Multicast­Übertragungsrate zu erhöhen, um ausreichend Bandbreite bereitzustel­ len. Wichtig: Um optimale Leistung zu erzielen, sollte ein WiFi­Router verwendet werden, der die Multicast­Rate nicht auf 1–2 Mbit/s begrenzt. Shure empfiehlt die folgenden Marken von WiFi-Routern: • Cisco •...

  • Seite 67: Dante Audio Und Controller

    Update Dante Controller software to the newest available version to ensure the AES67 configuration tab appears. • Before turning encryption on or off in the Shure device’s web application, you must disable AES67 in Dante Controller. • AES67 cannot operate when the transmit and receive devices both support Dante.

  • Seite 68: Voting

    Otherwise, to receive an AES67 flow, the AES67 session ID and IP address are required. Shure devices: The transmitting device must support SAP. In Dante Controller, a transmit device (appears as an IP address) can be routed like any other Dante device.

  • Seite 69: Voting Results

    Shure Incorporated Voting Configuration Conference Unit Screen 3-Button (Open) 3-Button (Secret) A 3­Button vote adds the option to select “Abstain”, which is to formally decline to vote. 5-Button (Open) 5-Button (Secret) A 5-Button vote allows the user to answer on a scale from “­...

  • Seite 70: Rücksetzen Von Geräten

    Rücksetzen von Geräten Shure-Geräte wurden so entwickelt, dass sie direkt für die Zusammenarbeit geeignet sind. Vor einer Neuinstallation oder bei der Störungssuche kann es sinnvoll sein, Geräte zurückzusetzen, um die Systemkompatibilität zu gewährleisten. Das System bietet 2 Rücksetzstufen zur Auswahl: •...

  • Seite 71: Über Die Software

    Shure Update Utility steht unter shure.com zum Download bereit. Aktualisieren der Firmware für Sprechstellen MXCWAPT­ und MXCW640­Firmware­Updates auf MXCWAPT mit dem Tool „Shure Update Utility“ hochladen.  Settings > Firmware navigieren. Zu Webanwendung > Die gewünschten Sprechstellen auswählen. Hinweis: Für Firmware-Updates sind mindestens 20 Minuten Akkuladung erforderlich.

  • Seite 72: Firmware-Versionen

    Shure Incorporated Firmware-Versionen Wenn die Firmware aktualisiert wird, sämtliche Hardware auf dieselbe Firmware-Version aktualisieren, um einen störungsfreien Betrieb zu gewährleisten. Die Firmware aller Geräte hat das Format HAUPTVERSION.NEBENVERSION.PATCH (z. B. 1.2.14). Alle Geräte im Netzwerk müssen zumindest über die gleichen HAUPTVERSION- und NEBENVERSION-Firmware-Versionsnummern verfügen (z. B.

  • Seite 73: Sicherheit

    Shure Incorporated Audiopolarität Positiver Druck an der MXCW640-Mikrofonmembran erzeugt positive Spannung an Pin 2 des MXCWAPT- XLR-Ausgangs Reichweite 8 m (Niedrig),15 m (Mittel),30 m (High),45 m (Maximal ) Sichtverbindung zu MXCWAPT. Die tatsächliche Reichweite hängt von der HF-Signalabsorption, -reflexion und -interferenz ab..

  • Seite 74: Configuration

    Shure Incorporated Input Impedance Line 10 kΩ 12 kΩ Configuration Balanced Type Pin Assignments Standard XLR Pinout 1=ground, 2=audio +, 3=audio − GND Lift Left Pin 1=GND Connected Right Pin 1=GND Disconnected Analog Output Maximum Output Level 4.3 dBV 1%THD+N Frequency Response 1 Hz­...
  • Seite 75 Shure Incorporated GND Lift Left Pin 1=GND Connected Right Pin 1=GND Disconnected WLAN Standard IEEE 802.11 a, g Frequency Bands 2.4 GHz ISM, 5 GHz UNII Sensitivity ­80 dBm at 10% PER Output Power 1 mW (Low), 5 mW (Medium), 13 mW (High), 25 mW (Maximum )

  • Seite 76: Mxcw640

    Shure Incorporated Cable Type Cat 5e or higher Connector Type RJ45 Display Type Monochrome FFSTN LCD Display Size 1.84 x .074 in. (46.7 x 18.8 mm) Display Resolution 152 x 78 (78 ppi) Mechanical Dimensions 47.8 x 242.5 x 241.8 mm (1.88 x 9.55 x 9.52 in.) Weight 1.15 kg...
  • Seite 77 Input Impedance 26 kΩ Configuration Unbalanced Type Multipin Female Gooseneck Socket Pin Assignments Proprietary Shure Pinout Remote Caller Input Maximum Input Level 1.6 dBV Measured at Dante Output Frequency Response 30 Hz­ 20 kHz (+0.5 dB/­3 dB Measured at Dante Output Total Harmonic Distortion 0.07%, typical...
  • Seite 78 Shure Incorporated Dynamic Range 95 dB A­weighted , 93 dB Unweighted, typical Measured at Dante Output Preamplifier Equivalent Input Noise (EIN) ­106 dBVA­weighted, typical Input Impedance 3.5 Ω Configuration Unbalanced Type TRRS 3.5 mm female socket Pin Assignments CTIA/AHJ Standard Pinout...

  • Seite 79: Speaker Output

    Shure Incorporated Type TRRS 3.5 mm female socket Pin Assignments CTIA/AHJ Standard Pinout Tip= Left side earpiece, Ring 1= Right side earpiece, Ring2= Ground, Sleeve= Microphone Speaker Output Nominal Output Level 72 dB SPL at 0.5 m Measured with an SPL meter using A-weighting and fast averaging Maximum Output Level 89 dB SPL at 0.5 m...
  • Seite 80 Shure Incorporated Audio Injected at Dante Input Load Impedance >8 Ω, typical Headphone outputs are protected against short circuits Configuration Dual mono Will drive stereo and mono headphones Type TRRS 3.5 mm female socket Pin Assignments CTIA/AHJ Standard Pinout Tip= Left side earpiece, Ring 1= Right side earpiece, Ring2= Ground, Sleeve= Microphone...
  • Seite 81 Shure Incorporated WLAN Standard IEEE 802.11 a, g Frequency Bands 2.4 GHz ISM, 5 GHz UNII Sensitivity ­75 dBm at 10% PER Output Power 1 mW (Low), 3 mW (Medium), 6 mW (High), 10 mW (Maximum ) Antenna Type Proprietary Internal Bi-level Dual-band (PIFA), patent pending Carrier Frequency Range 13.56 MHz...
  • Seite 82 Shure Incorporated Operating Time > 11 hours, typical Charge Time 6 hours : 30 minutes typical when powered off 8 hours typical when powered on When charged from USB port Input Voltage Range 4.5 ­ 5.25 V Power Consumption 10 W maximum Recommended Cable 28 AWG/1 P + 22 AWG/2 C, <1.5 m...

  • Seite 83: Temperature Range

    Shure Incorporated Temperature Range Operating Temperature Range 0 °C (−32 °F) to 35 °C (95 °F) Charging Temperature Range 0 °C (32 °F) to 33 °C (91.4 °F) Storage Temperature Range −20 °C (4 °F) to 50 °C (122 °F) Relative Humidity >95%...

  • Seite 84: Sb930

    Shure Incorporated Cable Requirements Cat 5e or higher Housing Molded Plastic, steel Mounting Type Tabletop, rack, or wall Dimensions 72.4 mm x 438.9 mm x 193.5 mm ( 2.9 in. x 17.3 in. x 7.6 in.) Weight 2825 g Operating Temperature Range −20 °C (−4 °F) to 35 °C (95 °F)
  • Seite 85 Shure Incorporated x 65 x 101 (140 85/94...

  • Seite 86: Zubehör

    Shure Incorporated (113 (122 Zubehör Mini-shotgun gooseneck microphone for MXC and MXCW MXC406/MS Cardioid gooseneck microphone for MXC and MXCW MXC416/C Dualflex, cardioid gooseneck microphone for MXC and MXCW MXC416DF/C Cardioid gooseneck microphone for MXC and MXCW MXC420/C Dualflex, cardioid gooseneck microphone for MXC and MXCW...

  • Seite 87: Access Point Model Variations

    Shure Incorporated Access Point Model Variations Region Model United States MXCWAPT-A Canada and Mexico MXCWAPT-B Japan MXCWAPT-JP Israel MXCWAPT-IL Worldwide MXCWAPT-W The MXCWAPT-W access point can be set to the following countries and regions: MXCWAPT-W Regions Countries Australia, China, Hong Kong, India, Indonesia, Malaysia, APAC (Asia Pacific) New Zealand, Pakistan, Philippines, Singapore, South Ko­...

  • Seite 88: Wichtige Produktinformationen

    Shure Incorporated Region Modell Europa MXCWNCS-E Großbritannien MXCWNCS-UK Japan MXCWNCS-J China MXCWNCS-CHN Korea MXCWNCS-K Taiwan MXCWNCS-TW Australien MXCWNCS-AZ Indien MXCWNCS-IN Wichtige Produktinformationen Sicherheitsinformationen WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Diese Hinweise LESEN. Diese Hinweise AUFBEWAHREN. Alle Warnungen BEACHTEN. Alle Anweisungen BEFOLGEN. Dieses Gerät NICHT in Wassernähe VERWENDEN.
  • Seite 89 Shure Incorporated Bei Gewitter oder wenn das Gerät lange Zeit nicht benutzt wird, das Netzkabel HERAUSZIEHEN. ALLE Reparatur­ und Wartungsarbeiten von qualifiziertem Kundendienstpersonal durchführen lassen. Ein Kunden­ dienst ist erforderlich, wenn das Gerät auf irgendwelche Weise beschädigt wurde, z. B. wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt wurden, wenn Flüssigkeiten in das Gerät verschüttet wurden oder Fremdkörper hineinfielen,...

  • Seite 90: Information To The User

    Akkus niemals in den Mund nehmen. Bei Verschlucken ärztlichen Rat einholen oder die Giftnotrufzentrale anrufen. • Nicht kurzschließen; kann Verbrennungen verursachen oder in Brand geraten • Keine anderen Akkusätze als die wiederaufladbaren Shure-Akkus aufladen bzw. verwenden • Akkusätze vorschriftsmäßig entsorgen. Beim örtlichen Verkäufer die vorschriftsmäßige Entsorgung gebrauchter Akkusätze erfragen.

  • Seite 91: Zulassungen

    Das Gerät ist für den Gebrauch bei Profi-Audioanwendungen vorgesehen. Nicht ausdrücklich von Shure genehmigte Änderungen oder Modifikationen können den Entzug der Betriebsgenehmigung für das Gerät zur Folge haben. Hinweis: Dieses Gerät darf nicht direkt an ein öffentliches Internet-Netzwerk angeschlossen werden.
  • Seite 92 5580 MHz 5600 MHz 5620 MHz 5640 MHz 5660 MHz 5680 MHz 5700 MHz W52 と W53 の帯域の電波は屋内でのみ使用可能です。 運用に際しての注意 この機器の使用周波数帯では、電子レンジ等の産業・科学・医療用機器のほか工場の製造ライン等で使用されている移動体識別用の 構内無線局（免許を要する無線局）及び特定小電力無線局（免許を要しない無線局）並びにアマチュア無線局（免許を要する無 線局）が運用されています。 この機器を使用する前に、近くで移動体識別用の構内無線局及び特定小電力無線局並びにアマ 　 チュア無線局が運用さ れていないことを確認して下さい。 万一、この機器から移動体識別用の構内無線局に対して有害な電波干渉の事例が発生した場合には、 速やかに使用周波 数を変更するか又は電波の発射を停止した上、下記連絡先にご連絡頂き、混　 信回避のための処置等（例えば、パーティ ションの設置など）についてご相談して下さい。 その他、この機器から移動体識別用の特定小電力無線局あるいはアマチュア無線局に対して有害な電波干渉の事例が発生 した場合など何かお困りのことが起きたときは、保証書に記載の販売代　 理店または購入店へお問い合わせください。代 でもご覧いただけます。 理店および販売店情報は Shure 日本語ウェブサイト　 http://www.shure.co.jp 現品表示記号について 92/94...

  • Seite 93: Umweltgerechte Entsorgung

    ähnlichen Sammelstellen zu bringen. Dieser geringe Aufwand leistet einen Beitrag zum Recyclen von wertvollen Roh­ stoffen und zur Behandlung von toxischen Stoffen. CE Erklärung: Shure Incorporated erklärt hiermit, dass festgestellt wurde, dass dieses Produkt mit CE-Kennzeichnung den Vorgaben der europäischen Union entspricht. Der vollständige Text der EU­Konformitätserklärung ist auf der folgenden Inter­...

  • Seite 94: Trademarks

    Shure Incorporated Hinweis: Das FCC-Zeichen, das CE-Zeichen, das RCM-Zeichen und die elektrischen Nennwerte befinden sich an der Unterseite des Ladestationsgehäuses. Trademarks ® ® Audinate , the Audinate logo and Dante are trademarks of Audinate Pty Ltd. 94/94...

Diese Anleitung auch für:

Mxcw

Inhaltsverzeichnis