Inhaltsverzeichnis
Werbung
DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ
DECLARATION OF EC CONFORMITY
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ ЕС
Con la presente la Ditta
With the present, the Company
Hiermit erklärt das Unternehmen
Настоящим компания
per tramite del Sig. / through Mr. / vertreten durch Herrn / в лице г-на: FERRARI FRANCESCO
Con la presente dichiara che la macchina nuova / Declares that the new machine
dass die neue Maschine / Настоящим заявляет, что новая машина:
TIPO/TYPE/TYP:
PFLANZMASCHINE MIT EIGENANTRIEB / АВТОМАТИЧЕСКАЯ ПОСАДОЧНАЯ МАШИНА
MODELLO / MODEL / MODELL / МОДЕЛЬ:
MATRICOLA/SERIAL NUMBER/SERIENNUMMER/СЕРИЙНЫЙ НОМЕР:
ANNO / YEAR / BAUJAHR / ГОД:
Direttiva 2006/42/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio, del 17 Maggio 2006
Direttiva 2014/30/UE del parlamento Europeo e del consiglio del 26 febbraio 2014
Directive 2006/42/CE of the European Parlament and Council, of May 17, 2006
Directive 2014/30/EU of the European Parliament and Council dated 26 February 2014
Richtlinie 2006/42/EG des Europäischen Parlaments und des Konzils, vom 17. Mai 2006
Richtlinie 2014/30/UE des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014
Директива 2006/42/ЕС Европейского Парламента и Совета от 17 мая 2006 г.,
Директива 2014/30/UE Европейского Парламента и Совета от 26 февраля 2014 г.
Il fasciolo tecnico è costituito dal Sig. / The technical file is compiled by / Das technische Dossier wurde zusammengestellt von Herrn
in qualità di Amministratore / in quality of Administrator / in Funktion des Verwalters / в качестве члена правления
Guidizzolo (MANTOVA) - Italy
________________________
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
in qualità di Amministratore / in quality of Administrator
in Funktion des Verwalters / в качестве члена правления
TRAPIANTATRICE SEMOVENTE / SELF-PROPELLED TRANSPLANTING
E' conforme a quanto previsto da:
Decreto legislativo 27 Gennaio 2010, n° 17
Complies with that forseen by:
Legislative decree 27 January 2010, n. 17
mit den Vorschriften der folgenden Richtlinien übereinstimmt:
Gesetzesverordnung 27.Januar 2010, Nr. 17
Соответствует требованиям следующих норм:
законодательный декрет от 27 января 2010 г., № 17
Техническая документация составлена г-ном: FERRARI DARIO
Имя и квалификация лица, делегированного изготовителем:
__________________________________________
Strada Squadri - 46040 GUIDIZZOLO
MANTOVA - ITALY
P. IVA - Cod. Fisc. / VAT N. - Tax Code:
02052290208
FUTURA
_______________________________________________
Nome e qualifica del delegato dal fabbricante:
Name and qualification of the authorised representative:
Name und Ausbildung des Vertreters des Herstellers:
________________________________________
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
