Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Microlife BP 3AG1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Microlife Anleitungen
  4. Blutdruckmesser
  5. BP 3AG1
  6. Bedienungsanleitung

Microlife BP 3AG1 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BP 3AG1:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Important Facts about Blood Pressure
  • How Do I Evaluate My Blood Pressure
  • Using the Device for the First Time
  • Inserting the Batteries
  • Selecting the Correct Cuff
  • Taking a Blood Pressure Measurement Checklist for Taking a Reliable Measurement
  • Appearance of the Irregular Heartbeat (IHB) Symbol
  • Data Memory
  • Viewing the Stored Values
  • Memory Full
  • Clearing All Values
  • How Not to Store a Reading
  • Battery Indicator and Battery Change
  • Low Battery
  • Flat Battery - Replacement
  • Which Batteries and Which Procedure
  • Using a Mains Adapter
  • Error Messages
  • Safety, Care, Accuracy Test and Disposal
  • Contraindications
  • Device Care
  • Cleaning the Cuff
  • Accuracy Test
  • Disposal
  • Comment Puis-Je Évaluer Ma Tension
  • Première Mise en Service de L'appareil
  • Insertion des Piles
  • Sélection du Brassard Correct
  • Prise de Tension Pré-Requis pour une Mesure Fiable
  • Apparition du Symbole de Rythme Cardiaque Irrégulier (IHB)
  • Mémoire
  • Visualisation des Valeurs Enregistrées
  • Mémoire Saturée
  • Suppression de Toutes les Valeurs
  • Comment Ne Pas Enregistrer une Lecture
  • Indicateur D'état de Charge des Piles et de Remplacement
  • Piles Presque Déchargées
  • Piles Déchargées - Remplacement
  • Types de Pile et Procédure
  • Utilisation de Piles Rechargeables
  • Utilisation D'un Adaptateur Secteur
  • Messages D'erreurs
  • Sécurité, Entretien, Test de Précision et Élimination de L'équipement
  • Contre-Indications
  • Entretien de L'appareil
  • Nettoyage du Brassard
  • Test de Précision
  • Élimination de L'équipement
  • Garantie
  • Caractéristiques Techniques
  • Systolisch Diastolisch Empfehlung
  • Erste Inbetriebnahme des Geräts
  • Einlegen der Batterien
  • Auswahl der Richtigen Manschette
  • Durchführung einer Blutdruckmessung Checkliste für die Durchführung einer Zuverlässigen Messung
  • Anzeige des Symbols für Unregelmässigen Herzschlag (IHB)
  • Messwertspeicher
  • Anzeigen der Gespeicherten Werte
  • Speicher Voll
  • Löschen aller Werte
  • Ein Messergebnis nicht Speichern
  • Batterieanzeige und Batteriewechsel
  • Batterien Bald Leer
  • Batterien Leer - Batterieaustausch
  • Welche Batterien und was Beachten
  • Verwendung Wiederaufladbarer Batterien (Akkumulatoren)
  • Verwendung eines Netzadapters
  • Fehlermeldungen und Probleme
  • Sicherheit, Pflege, Genauigkeits-Überprüfung und Entsorgung
  • Pflege des Gerätes
  • Reinigung der Manschette
  • Genauigkeits-Überprüfung
  • Garantie
  • Technische Daten
  • Mensagens de Erro
  • Especificações Técnicas
  • Eerste Gebruik Van Het Apparaat
  • Plaatsen Van de Batterijen
  • Selecteer de Juiste Manchet
  • Bloeddruk Meten
  • Stappenplan Voor Een Betrouwbare Bloeddrukmeting
  • Uiterlijk Van Het Symbool Voor Onregelmatige Hartslag (IHB)
  • Geheugenopslag
  • Bekijken Van de Opgeslagen Waarden
  • Geheugen Vol
  • Wis alle Waarden
  • Een Meting Uitvoeren Zonder Deze Op te Slaan
  • Batterij-Indicator en Batterijvervanging
  • Batterijen Bijna Leeg
  • Batterijen Leeg - Vervanging
  • Welke Batterijen en Welke Werkwijze
  • Gebruik Van Een Netadapter
  • Foutmeldingen
  • Veiligheid, Onderhoud, Nauwkeurigheidstest en Verwijdering
  • Contra-Indicaties
  • Reinig de Manchet
  • Garantie
  • Technische Specificaties
  • Utilizarea Pentru Prima Oară a Instrumentului
  • Introducerea Bateriilor
  • SelectaţI Manşeta Corectă
  • Măsurarea Tensiunii Arteriale ŢineţI Seama de Următoarea Listă de Verificare Pentru O Măsurare Sigură
  • Aspectul BătăI Neregulate Ale Inimii (IHB) Simbol
  • Memoria Pentru Date
  • Vizualizarea Valorilor Memorate
  • Memorie Plină
  • Ştergerea Tuturor Valorilor
  • Cum ProcedăM Pentru a Nu Memora O Citire
  • Indicatorul Bateriei ŞI Înlocuirea Bateriei
  • Baterii Aproape Descărcate
  • Baterii Descărcate - Înlocuirea
  • Ce Fel de Baterii ŞI În Ce Mod
  • Utilizarea Unui Adaptor de Reţea
  • Mesaje de Eroare
  • Siguranţă, Îngrijire, Verificarea Preciziei ŞI Salubrizarea
  • Îngrijirea Instrumentului
  • Curăţarea Manşetei
  • Verificarea Preciziei
  • Garanţia
  • SpecificaţII Tehnice
  • Korišćenje Aparata Po Prvi Put
  • Postavljanje Baterija
  • Izbor Odgovarajuće Manžetne
  • Obavljanje Merenja Krvnog Pritiska
  • Podsetnik Za Obavljanje Pouzdanog Merenja
  • Pojava Simbola Nepravilnih Srčanih Otkucaja (IHB)
  • Memorisanje Podataka
  • Pregled Sačuvanih Vrednosti
  • Popunjena Memorija
  • Brisanje Svih Vrednosti
  • Kako Ne Sačuvati Rezultat Očitavanja
  • Indikator Baterije I Zamena Baterija
  • Baterije Skoro Istrošene
  • Istrošene Baterije - Zamena
  • Koje Baterije I Kakav Je Postupak
  • Korišćenje Baterija Koje Se Pune
  • Poruke O Greškama
  • Bezbednost, Čuvanje, Test Ispravnosti I Odlaganje
  • Održavanje Aparata
  • ČIšćenje Manžetni
  • Test Ispravnosti
  • Garancija
  • Tehničke Specifikacije
  • Как Определить Артериальное Давление
  • Использование Прибора В Первый Раз
  • Установка Батареек
  • Подбор Подходящей Манжеты
  • Выполнение Измерений Артериального Давления Рекомендации Для Получения Надежных Результатов Измерений
  • Появление Символа - IHB (Обнаружение Нерегулярного Сердцебиения)
  • Память
  • Просмотр Сохраненных Значений
  • Заполнение Памяти
  • Удаление Всех Значений
  • Как Отменить Сохранение Результата
  • Индикатор Разряда Батарей И Их Замена
  • Батареи Почти Разряжены
  • Замена Разряженных Батарей
  • Элементы Питания И Процедура Замены
  • Использование Аккумуляторов
  • Использование Блока Питания
  • Сообщения Об Ошибках
  • Техника Безопасности, Уход, Проверка Точности И
  • Уход За Прибором
  • Очистка Манжеты
  • Проверка Точности
  • Гарантия
  • Технические Характеристики
  • Ожидаемый Срок Службы
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Microlife Corporation
9F, 431, RuiGuang Road, NeiHu
Taipei 11492, Taiwan, China
www.microlife.com
Microlife UAB
P. Lukšio g. 32
08222 Vilnius Lithuania
IB BP 3AG1-30&W S&E-V10-1 1623
Revision Date: 2023-03-24
Microlife BP 3AG1
EN
 1
RO
 43
 9
 51
FR
SR
 18
 59
DE
RU
 27
 68
PT
AR
 35
 75
NL
FA
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Microlife BP 3AG1

Inhaltszusammenfassung für Microlife BP 3AG1

  • Seite 20 Hausmüll, sondern müssen tung mitteilen. Eine Vielzahl nützlicher Informationen zu unseren entsprechend den örtlichen Vorschriften Produkten finden Sie auch im Internet unter www.microlife.com. entsorgt werden. Wir wünschen Ihnen alles Gute für Ihre Gesundheit – Microlife AG! EU-Repräsentant...
  • Seite 21 (untere) Wert. Tabelle zur Einteilung der Blutdruckwerte Erwachsener gemäss  Das Gerät gibt Ihnen ausserdem den Pulswert an (wie oft das Welt Gesundheits Organisation (WHO) aus dem Jahr 2003. Herz in der Minute schlägt). Angaben in mmHg. Microlife BP 3AG1...

  • Seite 22: Systolisch Diastolisch Empfehlung

    1. normaler Selbstkontrolle Sollte die beiliegende Manschette 6 nicht passen, wenden Sie  Blutdruck sich bitte an den lokalen Microlife Service. Verbinden Sie die Manschette mit dem Gerät, indem Sie den 120 - 129 80 - 84 2. normaler Selbstkontrolle ...

  • Seite 23: Anzeige Des Symbols Für Unregelmässigen Herzschlag (Ihb)

    Im Display erscheint zuerst kurz «M» AO und eine Zahl, z. B. Grösse AA. «M 17». Das bedeutet, dass 17 Werte im Speicher sind. Danach  Verwenden Sie Batterien nicht über das angegebene wird zum letzten gespeicherten Messergebnis umgeschaltet. Haltbarkeitsdatum hinaus. Microlife BP 3AG1...

  • Seite 24: Verwendung Wiederaufladbarer Batterien (Akkumulatoren)

    Eventuell Batterien 7. Verwendung eines Netzadapters austauschen. Wiederholen Sie Sie können dieses Gerät mit dem Microlife Netzadapter (DC 6V, danach die Messung. 600 mA) betreiben. «Err 5» Anormales Die Messsignale sind ungenau und ...

  • Seite 25: Sicherheit, Pflege, Genauigkeits-Überprüfung Und Entsorgung

    Beachten Sie das Strangulie- rungsrisiko sollte dieses Gerät mit Kabeln oder Schläuchen Weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die, wenn sie ausgestattet sein. nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann. Microlife BP 3AG1...
  • Seite 26  Dieses Gerät darf nur für die in dieser Gebrauchsanweisung VORSICHT beschriebenen Verwendungszwecke eingesetzt werden. Für Schäden, die durch unsachgemässe Anwendung entstehen, Weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die, wenn sie kann der Hersteller nicht haftbar gemacht werden. nicht vermeiden wird, zu leichten oder mittelschweren Verlet- ...

  • Seite 27: Pflege Des Gerätes

    Messverfahren: oszillometrisch, validiert nach Korotkoff- Für dieses Gerät gewähren wir 5 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Methode: Phase I systolisch, Phase V Während der Garantiezeit repariert oder ersetzt Microlife, nach diastolisch eigenem Ermessen, das defekte Produkt kostenlos. Messbereich: 20 - 280 mmHg – Blutdruck Wurde das Gerät durch den Benutzer geöffnet oder verändert,...
  • Seite 28 Spannungsquelle:  4 x 1,5 V Alkaline-Batterien, Grösse AA  Netzadapter DC 6V, 600mA (optional) Batterie- ca. 920 Messungen (mit neuen Batterien) Lebensdauer: IP Klasse: IP 20 Verweis auf Normen: EN 1060-1 /-3 /-4; IEC 60601-1; IEC 60601-1-2 (EMC); IEC 60601-1-11 Durchschnittliche Gerät: 5 Jahre oder 10000 Messungen, je Lebensdauer:...
  • Seite 70 BP 3AG1 Microlife ‫ف‬ ‫ا ق‬ ‫ي ل ا‬ ‫/ ل ي‬ ‫غ ش‬ ‎ ‫ت ل ا‬ ‫ر ز‬ ‫ر‬ ‫ي ذ‬ ‫ح ت‬ ‫ض‬ ‫ر ع‬ ‎ ‫ل ا‬ ‫ة ش‬ ‫ا ش‬ ‫ع ا‬ ‫ر ذ ل‬...
  • Seite 71 ‫ء و‬ ‫د ه ل‬ ‫ا ن‬ ‫م ة‬ ‫ل ا ح‬ ‫ب ك‬ ‫ر و‬ ‫ع ش‬ ‫ ل‬‎ ‫ق ل‬ ‫ ى‬‎ ‫ا‬ ‫ل ع‬ ‫ ن‬‎ ‫ي ت ء‬ ‫ا ر‬ ‎ ‫ق‬ ‫ذ خ‬ Microlife BP 3AG1...
  • Seite 72 ‫ح‬ ‫ي ح‬ ‫ص‬ ‫ل ا‬ ‫ع‬ ‫ا ر‬ ‫ذ ل ا‬ ‫م ا‬ ‫ز ح‬ ‫ر ا ي‬ ‫ت خ ا‬ ‫س ا‬ ‫ي ق ل ا‬ ‫ ء د‬‎ ‎ ‫ب ل‬ 1 ‎ ) ‎ ‎ ‫ل ي‬ ‫غ...
  • Seite 73 ‫ ز‬‎ ‫ل‬ ‫ا ه‬ ‫ج ل ا‬ ‫س‬ ‫ا ي ق ل‬ ‫ ر‬‎ ‫ا‬ ‫ر ك‬ ) . ‎ ‫ة ق ي‬ ‫ق د ل ا‬ ‫ا ً د‬ ‎ ‫ج‬ ‫ض‬ ‫ف خ‬ ‫ن م‬ Microlife BP 3AG1...
  • Seite 74 . ‎ ‫ج ئ ا‬ ‫ت ن ل ا‬ ‫ ى‬‎ ‫ل ع‬ ‫ ر‬‎ ‫ث ؤ‬ ‎ ‫ت و‬ ‫س‬ ‫ا ي‬ ‎ ‫ق ل ا‬ ‫ة ي ل‬ ‫م ع‬ ‫ ي‬‎ ‎ ‫ف‬ ‫ل خ‬ ‫ا د‬ ‎...
  • Seite 75 ‫ل م ل‬ ‫ ة‬‎ ‫ا‬ ‫م ع‬ ‎ ‫ا ن‬ ‫ة ط‬ ‫و ف‬ ‫ ل ا‬‎ ‫م ع ت‬ ‫س ا ب‬ ‫ ط‬‎ ‫ق ف‬ ‫ ز ا‬‎ ‫ه ج‬ ‎ ‫ل ا‬ ‫ف‬ ‫ظ ن‬ Microlife BP 3AG1...
  • Seite 76 ‫ة ي‬ ‫ن ف ل ا‬ ‫ت‬ ‫ا ف‬ ‫ص ا‬ ‫و م‬ . ‫ل ا‬ ‫ف‬ ‎ ° ‎ ‎ - ‎ ‎ ‫ م‬‎ / ‎ ° ‎ ‎ - ‎ ‫: ة ي‬ ‫ل ا ع‬ ‫ف ل ا‬ ‫ة...
  • Seite 77 Microlife BP 3AG1 ‫ش‬ ‫و م‬ ‫ا خ‬ ‫/ ن‬ ‫ش و‬ ‎ ‫ر‬ ‫ه م‬ ‫ک د‬ ‫ط‬ ‫ا ي‬ ‫ت ح ا‬ ‫ر‬ ‫گ ش‬ ‫ي ا م‬ ‫ ه‬‎ ‫ن‬ ‫ح ف‬ ‫ص‬ ‫د‬ ‫ن ب و‬...
  • Seite 78 ‫ ت‬‎ ‫و ا‬ ‫ف ت م‬ ‫ر ا ي‬ ‫س ب‬ ‫ه ج‬ ‫ي ت ن‬ ‫و د‬ ‫ ه د‬‎ ‫ي د پ‬ ‫ ی‬‎ ‫ل ا و‬ ‫ت م‬ ‫ ی‬‎ ‫ر‬ ‫ي گ‬ ‫ ه ز‬‎ ‫ا...
  • Seite 79 ‫ا ب ر‬ ‫ض‬ ‫ و‬‎ ‫د ر‬ ‫ي گ‬ ‫ ر‬‎ ‫ا ر ق‬ ‫ ه د‬‎ ‫ا ف ت‬ ‎ ‫س ا‬ ‫د ر‬ ‫و م‬ ‫ ی‬‎ ‫د ع ب‬ ‫ ی‬‎ ‫ا ه‬ Microlife BP 3AG1...
  • Seite 80 ‫ا ه‬ ‫ه د ا‬ ‫د ه‬ ‫ظ ف‬ ‫ا ح‬ ‫ ح‬‎ ‫ي ح‬ ‫ص‬ ‫ ت‬‎ ‫ه‬ ‎ ‫ج‬ ‫ر د‬ ‫ ا ه‬‎ ‫ ی‬‎ ‫ر‬ ‎ ‫ت ا ب‬ ‫ن ت ف‬ ‫ر گ‬ ‫ ر ا‬‎ ‎...
  • Seite 81 ‎ ‫ن ک‬ ‫ل ب ا‬ ‫ق ر ي‬ ‎ ‫غ‬ ‫ت ا‬ ‫ک ر‬ ‎ ‫ح‬ ‎ ‫ه ب‬ ‫ر ج‬ ‫ن م‬ ‫ ه ک‬‎ ‫ ی‬‎ ‫ط‬ ‫ي ح‬ ‎ ‫م‬ ‫ط ي ا‬ ‫ر ش‬ Microlife BP 3AG1...
  • Seite 82 ‎ ‫ه ا گ‬ ‫ت س‬ ‫ ا‬‎ ‫د‬ ‫ ر‬‎ ‫ب‬ ‎ ‫ا ک‬ ‎ ‫ه ب‬ ‫ر د‬ ‎ ‫ا ق‬ ‎ ‫ه ک‬ ‫ی د‬ ‫ا ر ف‬ ‫ و‬‎ ‫ا‬ ‫ ن‬‎ ‫ا ک‬ ‫د و‬ ‎...
  • Seite 83 ‎ ‫ا د‬ ‫ت ق‬ ‫ب ا ط‬ ‎ ‫م‬ 93/42 support ‎ ‫. ت‬ ‫س ا‬ ‫ ظ‬‎ ‫و ف‬ ‫ح م‬ ‫ ی‬‎ ‫ن ف‬ ‫ ت‬‎ ‫ا ر ي‬ ‫ي غ ت‬ ‫ ق‬‎ ‫ح‬ Microlife BP 3AG1...

Inhaltsverzeichnis