Checchi & Magli BABY TRIUM Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 95

Levage BABY TRIUM DT
Danger - Attention
Durant la phase de levage, faire attention aux oscilla-
tions de la charge car le point de prise n'est jamais
parfaitement barycentrique.
Les opérations de levage doivent être effectuées avec
des moyens indiqués pour la charge à soulever et par
du personnel qualifié et autorisé afin de sauvegarder sa
sécurité et celle des personnes impliquées dans les opé-
rations.
BABY TRIUM-DT/2
BABY TRIUM-DT/3
BABY TRIUM-DT/4
UN41 0169MG
Suivre la description.
1) Elinguer la machine opératrice ou les groupes sépa-
rés d'après la figure.
Langue française
INFORMATIONS CONCERNANT LA MANUTENTION ET
L'INSTALLATION
BABY TRIUM-DT/5 BABY TRIUM-DT/6
15
La machine est équipée de plaques de levage indiquées
par un moyen de signalisation adéquat.
L'illustration représente les points de levage de la ma-
chine opératrice.
Les modèles BABY TRIUM-DT/5 e BABY TRIUM-DT/6
doivent être soulevés séparément pour éviter d'endom-
mager le châssis et de faire courir un risque d'accident
aux personnes impliquées dans les opérations.
2) Avant de procéder au levage, vérifier la stabilité de
l'élingage.
4
Utilisation et entretien