Parkside PHSL 900 B4 Originalbetriebsanleitung
Elektro-langstielheckenschere
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PHSL 900 B4:
- Originalbetriebsanleitung (257 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (69 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (67 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ELECTRIC LONG-REACH HEDGE TRIMMER /
ELEKTRO-LANGSTIEL- HECKENSCHERE / TAILLE-HAIES
ÉLECTRIQUE À MANCHE LONG PHSL 900 B4
ELECTRIC LONG-REACH
HEDGE TRIMMER
Translation of the original instructions
TAILLE-HAIES ÉLECTRIQUE
À MANCHE LONG
Traduction des instructions d'origine
ELEKTRICKÉ NŮŽKY NA ŽIVÝ
PLOT S DLOUHOU NÁSADOU
Překlad originálního provozního návodu
ELEKTRICKÉ NOŽNICE NA ŽIVÝ
PLOT S DLHOU NÁSADOU
Preklad originálneho návodu na obsluhu
EL-HÆKKEKLIPPER
MED LANGT SKAFT
Oversættelse af den originale driftsvejledning
HOSSZÚ NYELŰ ELEKTROMOS
SÖVÉNYNYÍRÓ
Az originál használati utasítás fordítása
IAN 378345_2110
ELEKTRO-LANGSTIEL-
HECKENSCHERE
Originalbetriebsanleitung
ELEKTRISCHE HEGGENSCHAAR
MET LANGE STEEL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
ELEKTRYCZNE NOŻYCE DO ŻYWO-
PŁOTU Z DŁUGIM TRZONKIEM
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
CORTASETOS ELÉCTRICO
CON MANGO LARGO
Traducción del manual de instrucciones original
TAGLIASIEPI ELETTRICO
A BRACCIO LUNGO
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
ŠKARJE ZA ŽIVO MEJO
Z DOLGIM ROČAJEM
Prevod originalnega navodila za uporabo
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Parkside PHSL 900 B4
Inhaltszusammenfassung für Parkside PHSL 900 B4
- Seite 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
- Seite 19 Original-Konformitätserklärung ......... . 29 PHSL 900 B4 DE │...
-
Seite 20: Einleitung
ELEKTRO-LANGSTIEL- Ausstattung HECKENSCHERE PHSL 900 B4 Motoreinheit 1 Knebelschraube Einleitung 2 Mutter Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 3 Ausleger Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges 4 Knebelschraube Hangriff Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist 5 Rundgriff Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. -
Seite 21: Lieferumfang
Schwingungswerte (Vektorsumme dreier Lieferumfang Richtungen) ermittelt entsprechend EN 62841: 1 Motoreinheit PHSL 900 B4 Vibration am vorderen Griff 1 Heckenscherenvorsatz Schwingungsemissionswert = 6,362 m/s (nachfolgend Heckenschere genannt) Unsicherheit K = 1,5 m/s 1 Ausleger Vibration am hinteren Griff 1 Schultergurt Schwingungsemissionswert = 6,138 m/s 1 Schwertschutzhülle... -
Seite 22: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
LWA in dB. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemein- sam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen. ACHTUNG! Heiße Oberfläche. Unveränderte Stecker und passende Steck- Es besteht Verbrennungsgefahr. dosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages. ■ 18 │ DE │ AT │ CH PHSL 900 B4... -
Seite 23: Sicherheit Von Personen
Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeugs, verringert das Risiko von Verletzungen. PHSL 900 B4 DE │ AT │ CH │ 19 ■... -
Seite 24: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs
Schneidkanten verklemmen sich schere stets die Abdeckung über die Messer weniger und sind leichter zu führen. ziehen. Sachgemäßer Umgang mit der Hecken- schere verringert die Verletzungsgefahr durch das Messer. ■ 20 │ DE │ AT │ CH PHSL 900 B4... -
Seite 25: Sicherheits Hinweise Für Hecken Scheren Mit Verlängerter Reichweite
Reichweite mit beiden Händen um den Verlust stecker ziehen. der Kontrolle zu vermeiden. c) Tragen Sie bei Überkopfarbeiten mit der Heckenschere mit verlängerter Reichweite Kopfschutz. Herabfallende Bruchstücke können zu schweren Verletzungen führen. PHSL 900 B4 DE │ AT │ CH │ 21 ■... -
Seite 26: Ergänzende Sicherheitshinweise Für Heckenscheren
Stillstand gekommen sind. Lassen Sie die i) Um im Notfall die Heckenschere stillzusetzen, Maschine abkühlen, bevor Sie diese überprüfen, ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteck- einstellen usw. dose. ■ 22 │ DE │ AT │ CH PHSL 900 B4... -
Seite 27: Restrisiken
Benutzen Sie nur Zubehör und Zusatzgeräte, die in der Gebrauchsanweisung angegeben sind. Der Gebrauch anderer als in der Bedie- nungsanleitung empfohlener Einsatzwerkzeuge oder anderen Zubehörs kann eine Verletzungs- gefahr für Sie bedeuten. PHSL 900 B4 DE │ AT │ CH │ 23 ■... -
Seite 28: Vor Der Inbetriebnahme
Trennen Sie das Netzkabel q von dem Ver- längerungskabel. Handgriff verstellen ♦ Betätigen Sie die Entriegelungstaste 8. Verdrehen Sie das Drehelement 7 in die gewünschte Position. Lassen Sie die Entriege- lungstaste 8 los, diese muss einrasten. ■ 24 │ DE │ AT │ CH PHSL 900 B4... -
Seite 29: Arbeiten Mit Der Heckenschere
Sie diese bei Bedarf nach. ► Entfernen Sie starke Äste mit einer Astschere. ♦ Entfernen Sie festsitzenden Grünschnitt. ♦ Pflegen Sie den Messerbalken e mit einem Ölspray oder einem Ölkännchen. PHSL 900 B4 DE │ AT │ CH │ 25 ■... -
Seite 30: Lagerung
Ersatzteile Ersatzteile können Sie direkt über das Service- Center bestellen. Geben Sie bei der Bestellung un- bedingt den Maschinentyp und die Teilenummer an. ■ 26 │ DE │ AT │ CH PHSL 900 B4... -
Seite 31: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh
Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhan- vorschriften, Bedienungsfehler dene Schäden und Mängel müssen sofort nach ■ Schäden durch Elementarereignisse dem Auspacken gemeldet werden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig. PHSL 900 B4 DE │ AT │ CH │ 27 ■... -
Seite 32: Service
378345_2110 Ihre Bedienungsanleitung öffnen. keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. HINWEIS KOMPERNASS HANDELS GMBH ► Bei Parkside Werkzeugen senden Sie bitte ausschließlich den defekten Artikel ohne BURGSTRASSE 21 Zubehör (z. B. Akku, Aufbewahrungskoffer, 44867 BOCHUM Montagewerkzeuge, etc.) ein. -
Seite 33: Original-Konformitätserklärung
EN 55014-2:1997/A2:2008 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN IEC 61000-3-2:2019 EN 61000-3-3:2013 EN 61000-3-3:2013/A1:2019 EN IEC 63000:2018 Typ/Gerätebezeichnung: Elektro-Langstiel-Heckenschere PHSL 900 B4 Herstellungsjahr: 02–2022 Seriennummer: IAN 378345_2110 Bochum, 31.01.2022 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten. - Seite 34 ■ 30 │ DE │ AT │ CH PHSL 900 B4...
- Seite 66 ■ 62 │ NL │ BE PHSL 900 B4...
- Seite 82 ■ 78 │ PHSL 900 B4...
- Seite 114 ■ 110 │ PHSL 900 B4...
- Seite 130 ■ 126 │ PHSL 900 B4...
- Seite 160 ■ 156 │ PHSL 900 B4...
- Seite 191 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen · Version des informations · Stand van de informatie · Stav informací · Stan informacji Stav informácií · Estado de las informaciones · Tilstand af information · Versione delle informazioni · Információk állása · Stanje informacij: 02 / 2022 ·...