Honeywell Edge Bedienungsanleitung Seite 85

SIGNIFICATION DU MARQUAGE
A: Le nom, la marque commerciale
ou tout autre moyen d'identifi-
cation du fabricant ou du fournisseur
B: La référence du produit et/ou la
désignation du produit
C: Le ou les matériaux des principales
fibres synthétiques de construction de
l'équipement.
La longueur maximale permise :
absorbeur + longe
D: La date de fabrication (jour/mois /
année)
E: Le numéro de lot ou le numéro de série
F: EN xxx : xxxx : Numéro des normes
européennes de conformité et leur
année
0333
G: : Logo CE suivi du n° de
l'organisme notifié intervenant dans la
phase de contrôle de la production
H: : Le pictogramme normalisé
indiquant à l'utilisateur de lire la notice
I, J, K, L, M – applicable à l'union
économique eurasienne uniquement
N: Nombre maximum d'utilisateurs
O: Longueur maxi avec connecteur
ŽENKLŲ REIKŠMĖS
A: pavadinimas, prekės ženklas
arba bet kokia priemonė, skirta
identifikuoti gamintoją arba
tiekėją.
B: produkto savybės.
- produkto pavadinimas ir dydis.
C: pagrindinių sintetikos pluoštų,
naudojamų įrangos gamybai,
medžiagos (-a).
D: pagaminimo data (diena / mėnuo /
metai).
E: serijos arba partijos numeris.
F: EN xxx:xxxx: Europos atitikties
standartų numeriai ir jų metai.
0333
G: : EB logotipas ir gamybą
kontroliuojančios organizacijos
numeris.
H: : standartizuota piktograma,
informuojanti naudotoją, kad reikia
skaityti instrukcijas.
I, J, K, L, M – galioja tik Eurazijos
ekonominėje sąjungoje
N : Didžiausias naudotojų skaičius
O : Didžiausias ilgis su jungtimi
SIGNIFICATO DELLA MARCATURA
FR
A: Il nome, il marchio commerciale
o ogni altro mezzo per
identificare il produttore o il
fornitore
B: Il riferimento del prodotto
La descrizione del prodotto
C: Il materiale/i delle principali fibre
sintetiche utilizzate nella costruzione
dell'attrezzatura
La lunghezza massima autorizzate:
assorbitore + cordino
D: La data di fabbricazione (giorno/
messe/ anno)
E: Il numero di lotto o il numero di serie
F: EN xxx: xxxx: numero delle norme
europee di conformità e anno
0333
G:
dell'organismo di certificazione che si
occupa del controllo della produzione
H: : Il simbolo standardizzato che
indica all'utilizzatore di leggere le
istruzioni
I, J, K, L, M – applicabile solo per l'Unione
economica eurasiatica
N: Numero massimo di operatori
O: Lunghezza massima con connettore
MARĶĒJUMU NOZĪME
LT
A: nosaukums, zīmols vai citi
ražotāja vai piegādātāja
identifikācijas līdzekļi
B: izstrādājuma atsauce
- Izstrādājuma apzīmējums un izmērs
C: aizsardzības līdzekļa izstrādē
izmantoto galveno sintētisko šķiedru
materiāls(-i).
D: ražošanas datums (diena / mēnesis /
gads)
E: partijas vai sērijas numurs
F: EN xxx:xxxx: Eiropas atbilstības
standartu numuri un gadi.
0333
G:
ražošanas pārraudzībai pilnvarotās
organizācijas numurs.
H: : standarta piktogramma, kas
lietotāju informē par dokumentācijas
izlasīšanas nepieciešamību
I, J, K, L, M – attiecas tikai uz Eirāzijas
Ekonomisko savienību
N: Maksimālais lietotāju skaits
O: maksimālais garums ar savienotāju
: Il logo CE seguito dal n°
: EK logotips, pēc kura ir
85
IT
LV