Honeywell Edge Bedienungsanleitung Seite 23

exceder los 2 metros de longitud, conector incluido.
Correa de conexión de cincha o cuerda de fibras sintéticas, rizada y/o rematada, con o sin conec-
tores (conforme a la EN 362) – Destinada más especialmente a una utilización en enlace con un
arnés de anticaída (Conforme a la. EN 361) como sistema de retención de caídas (conforme a la
EN 363). Información del material disponible en la etiqueta del equipo. Se deben respetar los lími-
tes de la cuerda y no se debe utilizar para un uso diferente del prescrito.
UTILIZACIÓN
• La correa de conexión o de tipo Manyard sólo debe conectarse por los extremos previstos con
este objeto.
• En el caso de una larga horquilla Y, conectar el punto de anclaje de su arnés conforme a la EN
361. Luego conectar sucesivamente los ramales B y B' en el ancla estructural.
• El absorbedor de energía se utiliza de forma independiente en combinación con conectores o
un cordón EN 354 para formar un cordón anticaídas de un máximo de 2 m.
• No hacer nudos en la correa de conexión o de tipo Manyard
• Proteger la correa de conexión o de tipo Manyard contra las aristas vivas que pudieran deterio-
rarla en caso de caída
• No empalmar 2 correas de conexión o de tipo Manyard entre sí
• No utilizar una correa sin absorbedor de energía, como sistema de paradas de caídas.
• La longitud MÁXIMA del punto de anclaje al punto de enganche anticaídas del arnés NUNCA
debe ser superior a 2 metros.
• Reducir al máximo la holgura de una correa de conexión o de tipo Manyard.
• Cuando el absorbedor de energía es solidario de una correa, y si la longitud del conjunto
(correa + absorbedor) es inferior a 2 metros, está prohibido modificar la longitud con cualquier
otro elemento de unión.
• No utilizar la correa como cuerda de servicio o cuerda de manutención.
• Durante la utilización verifique regularmente los elementos de ajuste y/o de fijación.
• Reducir al mínimo el riesgo de caídas y la altura de caída
Antes de utilizar una correa con absorbedor de energía, cerciórese de que hay un tirante de aire
suficiente en caso de caída.
• Al ajustar la longitud de un cable anticaídas, se recomienda al usuario que no sea en una zona
con riesgo de caída.
VERIFICACIÓN
Antes de cada utilización, se debe proceder a un examen visual intenso con objeto de asegurarse
de la integridad del EPI, así como cualquier otro equipo que pueda estarle asociado (ej: arnés...) y
tomar todas las disposiciones referentes a la instalación de un eventual salvamento en toda se-
guridad. Si su producto estuviese contaminado, consulte al fabricante o a su mandatario. Si tiene
dudas en lo que se refiere a la seguridad de un producto o si el producto ha sido utilizado para fre-
nar una caída, es esencial para su seguridad que el EPI sea retirado del servicio y que sea enviado
al fabricante o a un centro de reparación cualificado para verificación o destrucción. No intente
nunca modificar o reparar usted mismo un EPI, solamente el fabricante o un centro de reparación
están habilitados para efectuar dichas reparaciones. Después de examen, el centro dará o no una
autorización escrita para volver a utilizar el EPI.
Verifique el estado de servicio de la correa de conexión o de tipo Manyard:
• La ausencia de inicios de desgarro o de descosido de los elementos textiles
• La ausencia de deformación de los terminales
• La integridad de los empalmes
• La ausencia de deterioros (desgarro, desgaste, quemadura, etc.) de la cuerda o de la cincha.
• La ausencia de deformación o de desgaste de los conectores
• El correcto funcionamiento de los conectores
• El buen estado de los elementos metálicos
• Control de la legibilidad del marcado
23