Herunterladen Diese Seite drucken

Ferm CTM1017 Bersetzung Der Original Bedienungsanleitung Seite 153

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CTM1017:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
‫4) استخدام األداة الكهربائية والعناية بها‬
‫) ال تضغط على األداة الكهربائية. استخدم األداة الكهربائية المناسبة‬a
‫لتطبيقك. فإن األداة الكهربائية المناسبة ستؤدي المهمة بشكل أفضل‬
.‫وأكثر أما ن ً ا وبالمعدل الذي ص ُممت له‬
‫) ال تستخدم األداة الكهربائية في حالة عدم قيام المفتاح بتشغيلها أو‬b
‫إيقاف تشغيلها. فإن أي أداة كهربائية ال يمكن التحكم فيها باستخدام‬
.‫المفتاح تمثل خطورة ويجب إصالحها‬
‫) افصل القابس عن مصدر الطاقة و/أو حزمة البطارية عن األداة‬c
‫الكهربائية قبل إجراء أي عمليات ضبط أو تغيير الملحقات أو‬
‫تخزين األدوات الكهربائية. فإن إجراءات السالمة الوقائية تحد من‬
.‫خطر بدء تشغيل األداة الكهربائية بشكل مفاجئ‬
،‫) قم بتخزين األدوات الكهربائية الخاملة بعي د ًا عن متناول األطفال‬d
‫وال تسمح ألي أشخاص ليسوا على دراية باألداة الكهربائية أو هذه‬
‫التعليمات بتشغيل هذه األداة الكهربائية. فإن األدوات الكهربائية‬
.‫تش ك ِّ ل خطرً ا في أيدي المستخدمين غير المدربين‬
‫) قم بصيانة األدوات الكهربائية. قم بالفحص بح ث ً ا عن اختالل محاذاة‬e
‫أو التصاق األجزاء المتحركة، وانكسار األجزاء، وأي حالة أخرى‬
،‫قد تؤثر في تشغيل األداة الكهربائية. في حالة تلف األداة الكهربائية‬
‫فقم بإصالحها قبل االستخدام. فإن العديد من الحوادث تتسبب عن‬
.‫األدوات الكهربائية المصانة بشكل ضعيف‬
‫) حافظ على حدة أدوات القطع ونظافتها. فإن أدوات القطع المصانة‬f
‫بطريقة صحيحة وذات حواف القطع الحادة يقل احتمال التصاقها‬
‫) استخدم األداة الكهربائية، والملحقات، ولقمات األدوات وغيرها‬g
‫وف ق ً ا لهذه التعليمات، مع مراعاة ظروف العمل والعمل المراد‬
‫تنفيذه. فإن استخدام األداة الكهربائية لعمليات غير تلك المخصصة‬
‫5) استخدام أداة البطارية والعناية بها‬
‫) ال تقم بالشحن إال باستخدام الشاحن المحدد من ق ِبل الشركة‬a
‫المصنعة. فقد يؤدي شاحن مناسب ألحد أنواع حزمة البطارية إلى‬
.‫حدوث خطر الحريق عند استخدامه مع حزمة بطارية أخرى‬
‫) ال تستخدم األدوات الكهربائية إال مع حزم البطاريات المصممة‬b
‫خصي ص ً ا لها. فقد يؤدي استخدام أي حزم بطاريات أخرى إلى‬
‫) في حالة عدم استخدام حزمة البطارية، فاحتفظ بها بعي د ًا عن‬c
‫األشياء المعدنية األخرى، مثل مشابك الورق أو العمالت المعدنية‬
‫أو المفاتيح أو األظافر أو البراغي أو األشياء المعدنية الصغيرة‬
‫األخرى التي يمكنها إجراء اتصال من طرف آلخر. فقد يؤدي‬
.‫تقصير طرفي البطارية م ع ًا إلى حدوث حروق أو اندالع حريق‬
‫) في ظل ظروف إساءة االستخدام، قد يتم إخراج السائل من‬d
،‫البطارية، فتجنب مالمسته. وإذا حدثت المالمسة بطريق الخطأ‬
،‫فعليك بالغسل بالمياه المتدفقة. في حالة مالمسة السائل للعينين‬
‫فاطلب المساعدة الطبية باإلضافة إلى الخطوة السابقة. فقد يؤدي‬
.‫السائل الخارج من البطارية إلى تهيج أو حروق بالعينين‬
‫) ال تقم بصيانة األداة الكهربائية إال لدى فني إصالح مؤهل‬a
‫وباستخدام قطع الغيار المطابقة فقط. فسيضمن هذا الحفاظ على‬
.‫ويسهل التحكم فيها بشكل أكبر‬
.‫لها قد يؤدي إلى موقف خطير‬
.‫حدوث خطر اإلصابة والحريق‬
‫6) الخدمة‬
.‫سالمة األداة الكهربائية‬
‫• في حالة القفل، قم بإيقاف تشغيل الماكينة على الفور وإزالة القابس‬
.‫• دائ م ًا اجعل سلك الطاقة بعي د ً ا عن األجزاء المتحركة في الماكينة‬
‫• قارن الحد األقصى لعدد الدورات المسموح بها للملحقات مع عدد‬
‫• عند ترك الماكينة، يجب إيقاف تشغيل المحرك ويجب أن تكون‬
.‫األجزاء المتحركة قد وصلت إلى حالة التوقف التام‬
‫• ال تقم أب د ً ا بتوصيل مفتاح ربط للتجميع بالماكينة باستخدام خيط أو‬
.‫• ال تستخدم أب د ً ا زر قفل المحور إذا كانت الماكينة تعمل‬
.‫• تأكد من أن قطر ظرف الزنبرك هو نفس قطر محور الملحق‬
.‫• استخدم أداة تثبيت لتثبيت قطعة العمل‬
‫عند استخدام الماكينات الكهربائية، راع ِ دائ م ًا لوائح السالمة المعمول بها‬
‫في بلدك للحد من خطر نشوب حريق، وحدوث صدمة كهربائية، وإصابة‬
.‫شخصية. واقرأ تعليمات السالمة التالية وتعليمات السالمة المرفقة كذلك‬
‫تحقق دائ م ًا من توافق جهد مصدر الطاقة مع الجهد المسجل‬
.‫على لوحة البيانات الفنية‬
‫الماكينة التي بين يديكم مزدوجة العزل؛ وبالتالي، ال يلزم‬
‫في حالة تلف كابل التيار الرئيسي، يجب استبداله بكابل تيار رئيسي‬
.‫خاص متوفر من الشركة المصنعة أو من خدمة عمالء الشركة المصنعة‬
‫تخلص من الكابالت أو المقابس القديمة فور استبدالها واستخدام أخرى‬
.‫جديدة. من الخطير توصيل قابس كابل مفكوك بمقبس‬
‫ال تستخدم سوى كابالت اإلطالة المعتمدة والمناسبة إلدخال الطاقة‬
‫للماكينة. الحد األدنى لمقاس الموصل 1.5 مم مربع. عند استخدام بكرة‬
.‫كابل، دائ م ًا قم بفك البكرة بشكل كامل‬
‫قبل تركيب الملحقات، دائ م ًا قم بفصل القابس من مصدر‬
‫تحذير! قم بتغيير الملحقات عن طريق إدخال الملحق في‬
‫الطوق (أو الظرف) قدر اإلمكان لتقليل احتمالية الخروج‬
‫تعليمات السالمة الخاصة‬
.‫من مصدر التيار الكهربائي‬
.‫دورات الماكينة‬
.‫أي شيء مشابه لذلك‬
.‫• ابق يديك بعي د ً ا عن قطعة العمل‬
‫السالمة الكهربائية‬
.‫استخدام سلك تأريض‬
‫استبدال الكابالت أو القوابس‬
‫استخدام كابالت اإلطالة‬
‫3. تجميع الملحقات‬
.‫الكهرباء الرئيسي‬
.‫من مكانه وعدم االتزان‬
153

Werbung

loading