Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PT: Declaração de desempenho
Declaração de desempenho UE, em conformidade com o
Anexo III do Regulamento (UE) N.º 305/2011(Regulamento de
Produtos da Construção)
1. Código de identificação exclusivo do tipo de produto:
•
EN 12050-1 ou EN 12050-2.
2. Tipo, lote ou número de série ou qualquer outro elemento que permita a
identificação do produto de construção, em conformidade com o Artigo
11(4):
•
Poço de estação de bombeamento PS.W com a indicação EN
12050-1 ou EN 12050-2 na chapa de características.
3. Utilização ou utilizações prevista(s) do produto de construção, em
conformidade com a especificação técnica harmonizada aplicável,
conforme previsto pelo fabricante:
•
Estações de bombeamento para bombeamento de águas residuais
com conteúdo de matéria fecal com a indicação EN 12050-1 na chapa
de características.
•
Estações de bombeamento para bombeamento de águas residuais
sem matéria fecal com a indicação EN 12050-2 na chapa de
características.
4. Nome, nome comercial registado ou marca registada e endereço de
contacto do fabricante, em conformidade com o Artigo 11(5):
•
Grundfos Holding A/S
Poul Due Jensens Vej 7
8850 Bjerringbro
Dinamarca.
5. NÃO RELEVANTE.
6. Sistema ou sistemas de avaliação e verificação da regularidade do
desempenho do produto de construção, conforme definido no Anexo V:
•
Sistema 3.
7. Em caso de declaração de desempenho referente a um produto de
construção abrangido por uma norma harmonizada:
•
TÜV Rheinland LGA Products GmbH, número de identificação: 0197.
Teste realizado em conformidade com EN 12050-1 ou EN 12050-2 ao
abrigo do sistema 3.
(descrição das tarefas de partes terceiras, conforme definido no
Anexo V)
•
Relatório de teste LGA n.º DE22R347.
Testado.
8. NÃO RELEVANTE.
9. Desempenho declarado:
Os produtos abrangidos por esta declaração de desempenho cumprem
as características essenciais e os requisitos de desempenho conforme
descritos em:
•
Normas utilizadas: EN 12050-1:2001 ou EN 12050-2:2000.
10. O desempenho do produto identificado nos pontos 1 e 2 encontra-se em
conformidade com o desempenho declarado no ponto 9.
RS: Izjava o performansama
EU deklaracija o performansama u skladu sa Aneksom III
propisa (EU) br. 305/2011(propis o konstrukciji proizvoda)
1. Jedinstvena identifikaciona šifra tipa proizvoda:
•
EN 12050-1 ili EN 12050-2.
2. Tip, serija ili serijski broj ili neki drugi element koji omogućava
identifikaciju konstrukcije proizvoda, kako je propisano shodno Članu
11(4):
•
Okno pumpne stanice PS.W označeno sa EN 12050-1 ili EN 12050-2
na natpisnoj pločici.
3. Predviđena namena ili predviđene namene konstruisanog proizvoda u
skladu sa važećim i usklađenim tehničkim specifikacijama, kako je
predvideo proizvođač:
•
Stanice za pumpanje otpadnih voda sa fekalnim materijama na
natpisnoj pločici imaju oznaku EN 12050-1.
•
Stanice za pumpanje otpadnih voda bez fekalnih materija na natpisnoj
pločici imaju oznaku EN 12050-2.
4. Naziv, registrovana trgovačka marka ili registrovani zaštitni znak i kontakt
adresa proizvođača kako je propisano na osnovu Člana 11(5):
•
Grundfos Holding A/S
Poul Due Jensens Vej 7
8850 Bjerringbro
Danska.
5. NIJE RELEVANTNO.
6. Sistem ili sistemi za procenu i verifikaciju konstantnosti performansi
konstruisanog proizvoda, kako je predviđeno u Aneksu V:
•
Sistem 3.
7. U slučaju deklaracije o performansama koja se odnosi na konstruisani
proizvod koji je obuhvaćen usklađenim standardom:
•
TÜV Rheinland LGA Products GmbH, identifikacioni broj: 0197.
Izvršeno ispitivanje u skladu sa EN 12050-1 ili EN 12050-2 na osnovu
sistema 3
(opis zadataka treće strane kako je opisano u Aneksu V).
•
Izveštaj LGA testiranja br. de22r347.
Tip - testirano.
8. NIJE RELEVANTNO.
9. Deklarisane performanse:
Proizvodi koji su obuhvaćeni ovom deklaracijom o performansama
usklađeni su sa osnovnim karakteristikama i zahtevima za
performansama, kako je nadalje opisano:
•
Korišćeni standardi: EN 12050-1:2001 ili EN 12050-2:2000.
10. Performanse proizvoda identifikovanog u tačkama 1 i 2 u saglasnosti su s
deklarisanim performansama u tački 9.
307
Werbung
Inhaltsverzeichnis
