Zusätzliche Handlungen
einem externen Laufwerk auf den PC kopieren. Kopieren Sie, falls
gewünscht, auch die entsprechende Rohdatendatei (.rff) und XML-Datei
(.rffx) aus dem Ordner "Data", um die Ergebnisse in maschinenlesbaren
Formaten für die programmatische Analyse zu archivieren.
Schritt 6.
Löschen Sie Ergebnisse aus dem Verzeichnis "Reports", um sie vom Gerät
zu entfernen. Wenn Sie Ergebnisse in mehreren Formaten (z. B. PDF und
JPEG) speichern, müssen alle Formate gelöscht werden, um das Ergebnis
aus dem Gerät zu entfernen und Platz für zukünftige Tests zu schaffen. Die
Rohdaten-Dateien (.rff) und XML-Dateien (.rffx) müssen nicht gelöscht
werden. Das Gerät entfernt diese Dateien bei Bedarf automatisch.
Aktualisieren der Firmware
LKC veröffentlicht regelmäßig Aktualisierungen der Geräte-Firmware.
Aktualisierungen werden im ersten Jahr kostenlos zur Verfügung gestellt. Danach könnte
eine jährliche Servicegebühr für die weitere Unterstützung und Firmware-
Aktualisierungen in Rechnung gestellt.
Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Gerätefirmware zu aktualisieren:
Schritt 1.
Laden Sie die Firmware-Aktualisierungs-Datei auf den PC herunter (folgen
Sie dabei den Anweisungen in den Mitteilungen zur Firmware-
Aktualisierung und laden Sie die Aktualisierung herunter).
Schritt 2.
Schließen Sie das USB-Kabel an den PC an.
Schritt 3.
Setzen Sie das Gerät in die Dockingstation.
Schritt 4.
Warten Sie, bis das Gerät auf dem PC als externes Laufwerk angezeigt wird.
Schritt 5.
Kopieren Sie die Datei mit der Firmware-Aktualisierung vom Verzeichnis
des Computers in das Verzeichnis für Geräte-Firmware auf dem Computer.
Schritt 6.
Werfen Sie das externe Laufwerk, welches das Gerät repräsentiert, am PC
aus.
Schritt 7.
Trennen Sie das Gerät von der Dockingstation.
Schritt 8.
Wählen Sie Einstellungen >System > Einstellungen ändern >
Firmware aktualisieren.
Schritt 9.
Wählen Sie die gewünschte Firmware-Aktualisierung aus.
Schritt 10.
Weiter auswählen.
Schritt 11.
Warten Sie, bis die Firmware aktualisiert wurde.
Schritt 12.
Nach Abschluss der Firmware-Aktualisierung wird das Gerät automatisch
neu gestartet.
Falls die RETeval-Aktualisierung fehlschlägt, prüfen Sie, ob die Datei für die Firmware-
Aktualisierung richtig heruntergeladen und auf das Gerät kopiert wurde. Wiederholen
Sie dazu die Schritte 5 bis 12.
Unterstützung der Elektronischen Patientenakte (ePA)
Mit der Datenübertragung zwischen einem Host-PC und dem Ordner EMR im Gerät
unterstützt der RETeval Elektroretinograph die Integration der ePA. Die Patienten-ID
und das Geburtsdatum können elektronisch auf das Gerät übertragen werden und
RETeval
Benutzerhandbuch
Firmware-
26