Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Erreur
Message d'erreur
SURCHARGE
Signal sonore
Bip long.
Problèmes de machine
Bruit quand la machine se met
en marche ou quand la machine
ne veut pas tirer.
Des fonctions ne sont pas
effectuées.
RotoCom et/ou Multidoser ne
fonctionnent pas.
La machine ne fonctionne pas.
L'eau ne s'écoule pas.
L'eau s'égoutte sous la
machine.
L'eau de refroidissement
s'arrête.
L'eau de refroidissement
s'égoutte après l'arrêt.
RotoPol-11/-15
Mode d'emploi

4. Indication d'erreurs

Explication
Le moteur a été surchargé
pendant un certain temps et
l'interrupteur thermique a arrêté
le moteur.
Le moteur s'arrête.
La fonction choisie est protégée.
Elle ne peut pas être activée.
La courroie n'est pas
suffisamment tendue.
Le fusible au dos de RotoPol a
sauté.
Un des fusibles du côté droit du
coffret a sauté.
Le tuyau d'écoulement est plié.
Le tuyau d'écoulement est
obstrué.
Le tuyau d'écoulement n'est pas
incliné verticalement.
L'eau ne parvient pas à
s'écouler.
Programmation du logiciel non-
correcte.
Le robinet d'eau courante est
fermé.
Le robinet d'eau intégré est
fermé.
Le robinet d'eau intégré est
obstrué.
Le filtre à l'arrivée d'eau est
obstrué.
La soupape magnétique est
défectueuse.
Action
Attendre que le moteur ait
refroidi. Quand l'affichage
revient au message précédent,
la machine peut être remise en
marche.
Vérifier la programmation.
Appeler un technicien de service
Struers. La courroie doit être
retendue.
Remplacer le fusible.
Remplacer le fusible.
Déplier le tuyau.
Nettoyer le tuyau.
Incliner le tuyau uniformément.
Voir plus haut.
Vérifier la programmation du
logiciel.
Ouvrir l'eau.
Ouvrir l'eau.
Nettoyer le robinet d'eau.
Nettoyer le filtre.
Appeler un technicien de service
Struers. La soupape
magnétique doit être remplacée.
19

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Rotopol-15

Inhaltsverzeichnis