Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

RotoPol-11
RotoPol-15
Manual No.: 15267001
Date of Release: 01.09.1997
Instruction Manual
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für struers RotoPol-11

  • Seite 27 RotoPol-11 RotoPol-15 Handbuch Nr.: 15267001 Auslieferungsdatum: 01.09.97 Gebrauchsanweisung...
  • Seite 28 Wartungshandbücher: Ein von der Firma Struers veröffentlichtes Wartungshandbuch darf nur von ausgebildeten Technikern benutzt werden, die von Struers dazu berechtigt wurden. Das Wartungshandbuch darf nur in Zusammenhang mit dem Gerät von Struers verwendet werden, für das dieses Wartungshandbuch ausdrücklich bestimmt ist.
  • Seite 29: Vor Gebrauch Sorgfältig Lesen

    10. Falls das Gerät sich ungewöhnlich verhält oder falsch funktioniert, unterbrechen Sie dessen Betrieb und rufen Sie bitte den Kundendienst an. Für die Benutzung der Geräte bzw. der Maschinen sind die Verbrauchsmaterialien von Struers vorgesehen. Falls unzulässiger Gebrauch, falsche Installation, Veränderung, Vernachlässigung, unsachgemäße Reparatur oder ein Unfall vorliegen, übernimmt Struers weder die Verantwortung für Schäden des Benutzers...
  • Seite 30 RotoPol-11/-15 Gebrauchsanweisung...
  • Seite 31 Überprüfen des Verpackungsinhalts ..........2 RotoPol-11 (ROT11)..............2 RotoPol-15 (ROT15)..............2 Umlaufkühlung, Zubehör (TRECI)........... 2 Anschlußeinheit für Umlaufkühlung, Zubehör (ROPRE) ..2 Kennenlernen von RotoPol-11/-15 ........... 3 Rückseite von RotoPol ............... 3 RotoPol auspacken................4 RotoPol aufstellen................4 Netzanschluß ..................4 Wasserversorgung ................
  • Seite 32: Zu Beginn

    RotoPol-11/-15 Gebrauchsanweisung 1. Zu Beginn In der Verpackung sollten sich die folgenden Teile befinden: Überprüfen des Verpackungsinhalts RotoPol-11 / -15 RotoPol-11 (ROT11) Netzkabel RotoPol-15 (ROT15) Spritzring Zufuhrschlauch 3/4" x 2 m Filterdichtung Dichtung ø11/ ø 24 x 1.5 Reduzierring mit Dichtung Abflußschlauch ø...
  • Seite 33: Kennenlernen Von Rotopol-11/-15

    RotoPol-11/-15 Gebrauchsanweisung Nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, um Lage und Kennenlernen von Bezeichnung aller Komponenten von RotoPol kennenzulernen: RotoPol-11/-15 RotoPol mit dem Probenbeweger RotoForce-1 (Zubehör) Tasten des Bedienfeldes Wasserhahn mit Sprinklerrohr Drehteller Rückseite von RotoPol Wasserzufuhrstutzen Wasserablaufstutzen Steckbuchse für den Anschluß des Probenbewegers Steckbuchse für den Anschluß...
  • Seite 34: Rotopol Auspacken

    RotoPol-11/-15 Gebrauchsanweisung Entfernen Sie die vier Transportschrauben vom Boden der RotoPol auspacken Packkiste, und heben Sie RotoPol aus der Verpackung heraus. Stellen Sie RotoPol auf einem stabilen Tisch mit passender RotoPol aufstellen Arbeitshöhe auf. Die Maschine muß sich in der Nähe von Strom- und Wasserversorgung und dem Wasserabfluß...
  • Seite 35: Anschluß An Den Wasserabfluß

    RotoPol-11/-15 Gebrauchsanweisung Schließen Sie das andere Ende des Druckschlauchs an den Hahn der Kaltwasserversorgung an: − Montieren Sie gegebenenfalls den Reduzierring mit der Dichtung am Hahn des Leitungswassers. − Legen Sie die Dichtung ein, und ziehen Sie die Verbindungsmutter vollständig an.
  • Seite 36: Einstellungen Der Software

    RotoPol-11/-15 Gebrauchsanweisung Einstellungen der Schalten Sie das Gerät mit dem Hauptschalter ein. Kurzfristig Software erscheint folgende Anzeige: - ROTOPOL-11 - - ROTOPOL-15 - VERSION X.Y VERSION X.Y Anschließend erscheint das Betriebsmenü: WASS. AUS 150 UPM Auswahl der Sprache Beispiel einer Anzeige.
  • Seite 37: Grundzüge Der Bedienung

    RotoPol-11/-15 Gebrauchsanweisung 2. Grundzüge der Bedienung Gebrauch der Tasten Das Bedienfeld von RotoPol-11 Das Bedienfeld von RotoPol-15...
  • Seite 38: Tasten Des Bedienfeldes

    RotoPol-11/-15 Gebrauchsanweisung Tasten des Bedienfeldes Die Kommunikation ist auf STANDARD-Betrieb eingestellt. Name Taste Funktion Name Taste Funktion Der Hauptschalter befindet sich auf Zum Stoppen des Wassers die Taste der Gehäuserückseite. WASSER AUS drücken. HAUPT- WASSER SCHALTER Die Anzeige leuchtet, wenn die Wählt 300 UPM...
  • Seite 39: Allgemeine Verwendung Der Tasten

    RotoPol-11/-15 Gebrauchsanweisung Allgemeine Verwendung WASSER EIN , WASSER AUS und DREHZAHL der Tasten können nur bei Auswahl durch den Benutzer frei gewählt werden. Die Tasten MENÜ , AUSWAHL und SCHEIBE können nur bei gestoppter Maschine verwendet werden. Die Taste AUSWAHL kann nur dann benutzt werden, wenn zuvor die Taste MENÜ...
  • Seite 40: Routinebedienung

    Mit der Taste WASSER EIN w bzw. WASSER AUS W regulieren Sie den Wasserfluß. Mit der Taste DREHZAHL d 150 bzw. d 300 wählen Sie am RotoPol-11 die Drehgeschwindigkeit aus. Mit den Taste DREHZAHL dN bzw. dO stellen Sie am RotoPol-15 die Drehgeschwindigkeit ein.
  • Seite 41: Einstellungen Mit Einer Rotocom Speichereinheit

    Mit den Tasten SCHEIBE schalten Sie zwischen den einzelnen Präparationsunterlagen um; sie sind im RotoCom definiert. STRUERS VERBRAUCHSMATERIALIEN Struers führt ein umfassendes Angebot an Verbrauchsmaterialien: Unterlagen zum Plan- und Feinschleifen, Poliertücher, Diamant- und Oxidschleif/Poliermaterialien stehen zur Verfügung.
  • Seite 42 RotoPol-11/-15 Gebrauchsanweisung...
  • Seite 43 Einbau des Probenbewegers (Zubehör) ......... 14 Anschluß an den Multidoser (Zubehör) ......... 14 RotoCom Speichereinheit (Zubehör)..........14 Kommunikation einstellen............. 14 Umlaufkühlung (Zubehör) ............. 15 Struers Metalog Guide™..............16 Oxidpolieren..................17 2. Übersicht der Anzeigen im Menü der Einstellungen ..18 3. Zubehör und angeschlossene Geräte ........
  • Seite 44: Details Und Besonderheiten Der Bedienung

    Die Montage des Probenbewegers ist in der Probenbewegers (Zubehör) Gebrauchsanweisung des RotoForce-1 beschrieben. WICHTIG Falls RotoPol-11/-15 an einem anderen Ort aufgestellt werden soll, muß der Probenbeweger zuvor abmontiert werden. Wenn eine automatische Dosierung von Suspensionen und Anschluß an den Schmiermitteln erforderlich ist, kann die Gerätekombination von...
  • Seite 45: Umlaufkühlung (Zubehör)

    RotoPol-11/-15 Gebrauchsanweisung Eine Umlaufkühleinheit (TRECI) kann mit Hilfe der Umlaufkühlung Anschlußeinheit (ROPRE) angeschlossen werden. (Zubehör) Das Kabel verbinden, das von der TRECI-Pumpe kommt, mit ROPRE, wie es das Anschlußdiagramm für ROPRE zeigt. Stecken Sie den Stecker des Verbindungskabels von ROPRE in die Steckbuchse auf der Rückseite des RotoPol;...
  • Seite 46: Struers Metalog Guide

    RotoPol-11/-15 Gebrauchsanweisung RotoPol-11/-15 ist für die Präparation der meisten Materialien Struers Metalog Guide™ vorgesehen. Im Struers Metalog Guide™ wird das mechanische Schleifen/Polieren der automatisierten Probenpräparation ausführlich beschrieben. Der Struers Metalog Guide™ bietet für die meisten gängigen Materialien Präparationsmethoden an, die sich an der einfachen Untersuchung zweier Schlüsseleigenschaften orientieren: Härte...
  • Seite 47: Oxidpolieren

    RotoPol-11/-15 Gebrauchsanweisung Oxidpolieren Falls Sie mit Oxidpoliersuspensionen arbeiten: Wählen Sie am Ende des Poliervorgangs WASSER EIN Stellen Sie den Wasserhahn auf den gewünschten Bedarf ein. Lassen Sie das Wasser so lange fließen, bis die Oxidsuspension weggespült ist (etwa 10 Sekunden lang).
  • Seite 48: Übersicht Der Anzeigen Im Menü Der Einstellungen

    RotoPol-11/-15 Gebrauchsanweisung 2. Übersicht der Anzeigen im Menü der Einstellungen LANGUAGE KOMMUNIKATION ENGLISH STANDARD SPRACHE KOMMUNIKATION DEUTSCH ROTOCOM LANGUE FRANCAISE (JAPANISCH) Die Einstellungen in der oberen Zeile der Anzeigetexte geben die Grundeinstellungen wieder...
  • Seite 49: Zubehör Und Angeschlossene Geräte

    230 mm Durchm., PVC DEPRO Polierscheiben 200 mm Durchm., Aluminium PAMLA Scheiben mit Magnethaftung DEMLA 200 mm Durchm., Aluminium Deckel für RotoPol-11/-15 LALID Angeschlossene Geräte RotoForce-1, Probenbeweger ROFO1 Multidoser (6 Flaschen) MULDO automatisches Dosieren mit 6 Flüssigkeiten, d.h. 1 - 5 Suspensionen, 0 - 4 Schmiermittel und...
  • Seite 50: Fehlersuche

    Die ausgewählte Funktion ist Überprüfen Sie die nicht verfügbar. Einstellungen. Maschinenprobleme Geräuschentwicklung beim Start Der Treibriemen sitzt nicht Rufen Sie den Struers der Maschine, oder die stramm genug. Kundendienst an. Der Riemen Maschine arbeitet nicht mit muß nachgespannt werden. genügend Kraft.
  • Seite 51 RotoPol-11/-15 Gebrauchsanweisung Fehler Erklärung Maßnahme Nach Abschalten der Maschine Magnetventil schadhaft. Rufen Sie den Struers tropft Kühlwasser heraus. Kundendienst an. Das Magnetventil muß erneuert werden. Die Scheibe vibriert. Unter der Scheibe oder auf dem Reinigen Sie die Drehteller befindet sich Berührungsflächen von Scheibe...
  • Seite 52: Wartung

    Verschließen Sie den Tank mit dem Deckel. Setzen Sie die Pumpe in den Deckel ein. WICHTIG Achten Sie darauf, daß die Konzentration des Struers Zusatzmittels im Kühlwasser den richtigen Wert beibehält. Die Prozentangabe steht auf dem Behälter des Zusatzmittels. Denken Sie daran, bei jedem Auffüllen des...
  • Seite 53: Umlaufkühlung Überprüfen

    überprüft werden oder spätestens dann, wenn die Pumpe nicht mehr in das Kühlwasser eintaucht nachgefüllt werden. Denken Sie daran, Struers Additiv für Kühlwasser zuzusetzen, ein Teil Additiv auf 33 Teile Wasser. Die Konzentrationskontrolle des Zusatzmittels sollte immer zwischen 2,7 und 3,3% liegen und der pH-Wert sollte etwa bei 9 liegen.
  • Seite 54: Technische Daten

    RotoPol-11/-15 Gebrauchsanweisung 6. Technische Daten Gegenstand Spezifikationen RotoPol-11 RotoPol-15 Scheibe Durchmesser 200 - 230 mm / 8-9" Drehzahl 150 / 300 U/min 40 - 600 U/min Drehrichtung entgegen dem Uhrzeigersinn Anzahl der Motoren Motor 90 W / 0,12 PS bei...
  • Seite 55 RotoPol-11/-15 Gebrauchsanweisung Gegenstand Spezifikationen RotoPol-11 RotoPol-15 Abmessungen und Breite 410 mm / 16,1” Gewicht Tiefe 670 mm / 26,4" Höhe 315 mm / 12,4" Gewicht 22 kg / 48,5 lbs...
  • Seite 56: Schnellinformation

    Benutzer Taste WASSER EIN w bzw. WASSER AUS W reguliert den Wasserfluß. Mit der Taste DREHZAHL d 150 bzw. d 300 wählen Sie am RotoPol-11 die Drehgeschwindigkeit aus. Mit den Taste DREHZAHL dN bzw. dO stellen Sie am RotoPol-15 die Drehgeschwindigkeit ein.
  • Seite 57 RotoPol-11 RotoPol-15 Mode d'emploi No.: 15267001 Date de parution: 01.09.1997 Mode d’emploi...
  • Seite 93 BK11 BK12 BK13...
  • Seite 98: Konformitätserklärung

    EN60204-1:1992. tension L’équipement est conforme aux standards américains: Informations FCC paragraphe 15, sous-paragraphe B et UL508. supplémentaires La déclaration ci-dessus a été faite d’après la méthode globale, module A Date: 01.10.2003 Klaus Kisbøll, Chef du service developpement, Struers A/S eu_erkl\519_526b.doc...

Diese Anleitung auch für:

Rotopol-15

Inhaltsverzeichnis