Inhaltsverzeichnis
Werbung
Pokyny k skladovaniu a dobe použivania
Skladovať na suchom mieste a chraniť pred slnečnym
svetlom. Presnu dobu použivania ortezy odporuči
ošetrujuci lekar alebo lekareň.
Pokyny pre technika ortopéda
Hliníkové tyče sa dajú podľa potreby dodatočne
vytvarovať.
Indikácie
∙ Zranenia a operačné zákroky na prstoch (falangy)
∙ Morbus Dupuytren
∙ Vystretá poloha prstov (falangy)
∙ Dodatočné liečenie PNF (fibrotická perforácia)
∙ Reumatická atritída prstov (falangy)
Kontraindikácie
Pri nasledujúcich chorobách sa môže nosiť ortéza iba
po konzultácii s lekárom:
∙ Poruchy lymfatického odtoku, poruchy arteriálneho
prekrvenia, posttrombotické stavy
∙ Ochorenia pokožky alebo podráždenia pokožky
Otvorené rany v liečenej časti tela sa musia sterilne
zakryť.
Pri nedodržiavaní kontraindikácií nepreberá podnika-
teľská skupina Julius Zorn GmbH žiadnu záruku.
Vedľajšie účinky
Pri odbornom použivani nie su zname žiadne vedľajšie
učinky. Pokiaľ by došlo napriek tomu k vzniku
negativnych zmien (napr. podraždenie pokožky) počas
predpisaneho použivania, potom sa obraťte bezod-
kladne na svojho lekara alebo medicinsku odbornu
predajňu. Pokiaľ by bola znama neznašanlivosť oproti
latke, ktoru obsahuje tento vyrobok, musite pred
použitim konzultovať so svojim lekarom. Pokiaľ by sa
počas doby nosenie zhoršovali vaše ťažkosti, stiahnite
si ortézu a vyhľadajte bezodkladne lekársky odborný
personál. Vyrobca neruči za škody / zranenia, ktore
vznikaju na zaklade neodbornej manipulacie alebo
použivania na ine učely.
V prípade reklamácií v súvislosti s produktom, ako je
napríklad poškodenie materiálu alebo nedostatky v
prispôsobení, sa obráťte priamo na Vášho predajcu
zdravotníckych potrieb. Iba zavažne udalosti, ktore možu
viesť k vyraznemu zhoršeniu zdravotneho stavu alebo
smrti, sa musia nahlasiť vyrobcovi a kompetentnemu
uradu členskeho štatu. Zavažne udalosti su definovane v
članku 2 č. 65 Nariadenia (EU) 2017 / 7 45 (MDR).
Likvidácia
Na konci použivania musi byť vyrobok spravidla zniče-
ny bežnym postupom likvidacie. Rešpektujte pritom
platne miestne / narodne predpisy.
SL
Predvideni namen
Ortoza JuzoPro Digitus Xtec iz neelastičnih tkanin s
podloženimi opornicami za prste, ki jih lahko prilaga-
jate, in delno snemljivi ojačitveni elementi imobilizira
interfalangealne sklepe treh oz. štirih prstov.
Postopek pravilne namestitve ortoze
JuzoPro Digitus Xtec:
1. Najprej odprite sprimni trak (1), nato pa še sprimni
trak (2). Nato odprite zadrgo na zunanji strani dlani.
2. Palec (in kazalec pri triprstni izvedbi) zdaj vtaknite
skozi odprtini (a) in (b) tako, da preostale prste lahko
vtaknete v za to namenjene prstne dele. Stabilizaci-
jske opornike namestite na hrbtišče dlani.
3. Zdaj zaprite zadrgo, nato pa še sprimni trak 2 in – za
razbremenitev – sprimni trak 1.
4. Stabilizacijske opornike lahko odstranite in znova
vstavite skozi stransko režo v žepu.
Upoštevajte naslednje napotke:
Ortozo nosite le po navodilih zdravnika. Medicinski
pripomoček vam sme izdati samo ustrezno usposob-
ljeno osebje v specializirani prodajalni medicinskih
pripomočkov. Učinkovito delovanje ortoze je mogoče
zagotoviti samo ob pravilni namestitvi. Ortoza je v
veliki meri odporna na olja, mazila, vlažnost kože in
druge vplive okolice. Določene kombinacije lahko
negativno vplivajo na obstojnost materiala. Zato
je priporočljivo redno preverjanje v specializirani
prodajalni medicinskih pripomočkov. Ob poškodbah
medicinskega pripomočka se obrnite na speciali-
ziranega prodajalca. Ortoze ne popravljajte sami, saj
lahko to vpliva na kakovost in medicinsko učinkovitost.
Ortoza je iz higienskih razlogov namenjena oskrbi le
enega bolnika. Všita tekstilna etiketa je pomembna za
identifikacijo in sledljivost izdelka. Zato prosimo, da v
nobenem primeru ne odstranite etikete.
Navodila za pranje in vzdrževanje
Upoštevajte navodila za vzdrževanje na etiketi, ki je
všita v ortozo. Pri prvem pranju ortozo perite ločeno
od preostalega perila (zaradi možnosti razbarvanja).
Pred pranjem odstranite aluminijaste, kot je prikazano
na spodnji Sl. 4. Ortozo ročno operite na temperaturi
pribl. 30 °C z detergentom za občutljive tkanine.
Priporočamo uporabo posebnega blagega detergenta
Juzo. Nato ortozo dobro sperite in jo pustite v ležečem
položaju na sobni temperaturi, da se posuši. Čas
sušenja lahko skrajšate tako, da ortozo položite na
debelo frotirno brisačo in jo posušite tako, da jo popiv-
nate. Ne pustite je v brisači in je ne sušite na radiatorju
ali soncu. Ortoza ni primerna za sušenje v sušilniku.
Izdelek Juzo ni primeren za kemično čiščenje.
Sestava materiala
Natančne podatke najdete na etiketi, ki je všita v
vašo ortozo.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
