Inhaltsverzeichnis
Werbung
cinske produkter. Ortosen kan kun virke optimalt, når
den er anbragt korrekt. Ortosen er i stor udstrækning
resistent over for olie, salve, hudfugtighed og andre
påvirkninger udefra. I bestemte kombinationer kan
strikkets holdbarhed forringes. Derfor anbefales
regelmæssige kontrol i en specialforretning for
medicinske produkter. Ved beskadigelse, henvend dig
venligst til din forhandler. Forsøg ikke selv at reparere
ortosen – herved kan kvalitet og medicinsk virkning
blive reduceret. Ortosen er af hygiejniske grunde kun
egnet til brug af én patient. Den isyede tekstillabel
er vigtig for at kunne identificere og spore produktet.
Vi anbefaler derfor under ingen omstændigheder at
fjerne labelen.
Vaske- og plejeanvisning
Læg venligst mærke til vaskeanvisningerne på
tekstiletiketten på din ortosen. Vask ortosen første
gang separat (mulighed for misfarvning). Den stabile
rammekonstruktion skal ikke bøjes herved. Før vask
fjernes aluminium stiverne, som beskrevet i fig. 4. For
bedre rensning kan selerne trækkes helt gennem
løkkerne. Vask ortosen med finvaskemiddel ved ca.
30 °C i håndvask. Vi anbefaler hertil det milde Juzo
specialvaskemiddel. Efterfølgende skylles ortosen
grundigt og tørres ved rumtemperatur. For at forringe
tørretidsrummet, kan ortosen lægges på et tykt
frottehåndklæde og dubbes tørt. Lad den ikke blive
liggende i håndklædet og tør den ikke på radiator eller
i solen. Ortosen må ikke tørres i tørretumbler. Dette
Juzo produkt må ikke renses kemisk.
Materialesammensætning
Nøjagtige angivelser fremgår af tekstilmærket, som er
syet ind i din ortosen.
Opbevaringsanvisning og brugstid
Skal opbevares tort og beskyttes mod sollys. Ortosens
nojagtige brugstid anbefales af den ordinerende lage
eller medicobranchen.
Henvisninger til ortopædisk tekniker
Aluminiumstiverne kan formes efter behov.
Indikationer
∙ Ved læsioner og operative indgreb på fingrene
(falankser)
∙ Dupuytren kontraktur
∙ Til lejring af fingrene (falankser)
∙ Efterbehandling af PNF (fibroseperforation)
∙ Reumatoid artritis af fingrene (falankser)
Kontraindikationer
Ved følgende sygdomsbilleder bør ortesen kun bæres
efter aftale med lægen:
∙ Forstyrrelser i lymfestrømmen, forstyrrelser i den
arterielle cirkulation, posttrombotiske tilstande
∙ Hudsygdomme eller hudirritationer
Sår i den behandlede kropsdel, skal tildækkes sterilt.
Virksomhedsgruppen Julius Zorn GmbH påtager sig
intet ansvar som følge af et kontraindiceret brug af
dette produkt.
Bivirkninger
Hvis produktet anvendes korrekt, er ingen bivirknin-
ger bekendt. Skulle der alligevel forekomme negative
forandringer (f.eks. hudirritationer) under den ordine-
rede anvendelse, så kontakt venligst omgående din
læge eller din forhandler af sygeplejeartikel / band-
ager. I tilfælde af uforligelighed med et eller flere af
dette produkts indholdsstoffer, bedes du søge råd hos
din læge før brug. Hvis dine gener forværres i løbet
af brugstiden, skal du tage ortosen af og omgående
gå til læge. Producenten fraskriver sig ansvaret for
skader / kvæstelser, der er opstået som følge af forkert
håndtering eller forkert brug.
Ved reklamationer i forbindelse med produktet,
eksempelvis beskadigelse af materialet eller fejl og
mangler i forhold til pasform, bedes du henvende
dig direkte til det sted, du har købt produktet. Kun
alvorlige hændelser, som kan resultere i en væsentlig
forværring af sundhedstilstanden eller kan have
døden til følge, skal meddeles producenten og den
ansvarlige myndighed i medlemslandet. Alvorlige
hændelser er defineret i artikel 2 nr. 65 i forordningen
(EU) 2017 / 745 om medicinsk udstyr.
Bortskaffelse
I reglen skal produktet efter endt brug bortskaffes og
destrueres pa almindelig vis. Overhold i den forbindel-
se de galdende lokale og nationale bestemmelser.
SV
Ändamålsbestämning
JuzoPro Digitus Xtec ortez, biçimlendirilebilir dolgulu
parmak destekleri ve kısmen çıkarılabilir takviye
elemanlarıyla donatılmış elastik olmayan tekstil
malzemeden üretilmiştir ve üç veya dört parmağın
interfalanksiyal eklemlerini hareketsiz hale getirir.
Så här lägger du din JuzoPro Digitus Xtec
korrekt:
1. Öppna först kardborrelås (1) och sedan kardborrelås
(2). Öppna sedan blixtlåset som befinner sig på
handens yttersida.
2. För nu in tumme (och pekfingret vid 3 fingersver-
sionen) genom öppningarna (a) och (b), så att de
övriga fingrarna har plats i de därtill avsedda finger-
fickorna. Stabiliseringsstavarna måste befinna sig
på handryggen.
3. Stäng nu blixtlåset och därefter kardborreband c
och – medan Du drar – kardborreband d.
4. Stabiliseringsstavarna skall tas ut genom en springa
i sidan av fickan och även föras in där igen.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
