Inhaltsverzeichnis
Werbung
Tänk på följande:
Använd endast ortosen efter rekommendation från
läkare-behörig förskrivare. Medicinska hjälpmedel
ska endast provas ut av behörig personal. Ortosens
önskade funktion kan endast uppnås om den används
på ett korrekt sätt enligt tidigare anvisningar. Ortosen
är resistent mot oljor, salvor, fuktkrämer eller liknande.
Vissa kombinationer kan dock negativt påverka tygets
hållbarhet. Vi rekommenderar därför regelbundna
kontroller utförda av en din förskrivare. Skulle
produkten skadas eller gå sönder, vänligen kontakta
din förskrivare. Försök aldrig att reparera ortosen
själv – detta kan minska eller helt ta bort funktionen
och kvaliteten hos produkten. För hygieniska skäl
bör ortosen inte användas av mer än en person per
behandling. Den insydda tygetiketten är viktig för
produktens identifiering och spårbarhet. Avlägsna
därför under inga omständigheter etiketten.
Tvätt- och skötselråd
Studera noga vänligen skötselinformationerna på tex-
tiletiketten i din ortosens. Tvätta ortosen första gån-
gen separat (möjligt att den färgar av sig). Före tvätt
skall Du ta bort aluminiumstavarna på det sätt som
beskrivs under bild 4. Remmarna kan dras helt genom
öglorna för bättre rengöring. Tvätta ortosen med fint-
vättmedel i ca 30 °C för hand. Vi rekommenderar det
milda Juzo specialtvättmedlet för det. Skölj av ortosen
ordentligt och låt torka den vid rumstemperatur. För
att minska torkningstiden kan ortosen läggas på en
tjock frottéhandduk och torkas av. Den stabiliserande
ramkonstruktionen får inte deformeras vid det. Får
inte ligga kvar i handduken och inte heller torkas på
element eller i solen. Ortosen tål inte att torktumlas.
Denna Juzo produkt får inte kemtvättas.
Materialsammansättning
Du finner de exakta uppgifterna på textiletiketten som
är fastsydd i din ortosens.
Forvaringsanvisningar och anvandningstid
Forvara torrt och skyddat mot solljus. Exakt anvand-
ningstid for ortosen rekommenderas av forskrivande
lakare resp. medicinsk personal.
Information till ortopedi tekniker
Aluminiumstavarna kan formas vid behov.
Indikationer
∙ Vid skador och operativa ingrepp i fingrarna (falanger)
∙ Dupuytrens kontraktur
∙ För sträckt placering av fingrarna (falanger)
∙ Efterbehandling av fibrosperforationer
∙ Reumatoid artrit av fingrarna (falanger)
Kontraindikationer
Vid följande sjukdomsbilder bör ortesen endast bäras
efter överenskommelse med läkare:
∙ Lymfflödesstörningar, arteriella avflödesstörningar
tillstånd efter trombos
∙ Hudsjukdomar eller hudirritationer
Sår på den behandlade kroppsdelen ska täckas sterilt.
Julius Zorn GmbH:s företagsgrupp påtar sig inget
ansvar för skador som är orsakade av kontraindicerad
användning av denna produkt.
Biverkningar
Det finns inga kända biverkningar vid korrekt använd-
ning. Om negativa förändringar (t.ex. hudirritationer)
skulle uppkomma under användningsperioden av denna
produkt, vänligen kontakta din läkare eller förskrivare
omedelbart. Om någon allergisk reaktion skulle uppstå
mot en eller flera komponenterna i denna produkt, vän-
ligen kontakta din läkare innan fortsatt användning. Om
dina besvär skulle försämras under användningstiden
ska du ta av ortosen och omgående kontakta läkare.
Tillverkaren av denna produkt tar inget ansvar för skador
som orsakats vid felaktig användning av denna produkt.
Vid reklamationer gällande denna produkt, exem-
pelvis i fråga om skador på materialet eller bristfällig
passform, ombeds du vända dig direkt till återförsälja-
ren. Enbart allvarliga tillbud som kan medföra allvarlig
försämring av hälsotillståndet eller dödsfall ska
rapporteras till tillverkaren och behöriga myndigheter
i medlemsstaten i fråga. Allvarliga tillbud definieras i
artikel 2 nr 65 i förordning (EU) 2017 / 745 (MDR).
Avfallshantering
I regel kan produkten kastas bland hushallsavfallet efter
anvandning. Folj gallande lokala / nationella foreskrifter.
FI
Käyttötarkoitus
Joustamattomista tekstiileistä valmistetussa
JuzoPro Digitus Xtec -ortoosissa on muotoiltavat, peh-
mustetut ohjauskiskot sormille ja osittain irrotettavat
vahvikkeet. Se vakauttaa kolmen tai neljän sormen
nivelet.
Näin asetat JuzoPro Digitus Xtec – oikaisusi-
teen oikein paikalleen:
1. Avaa ensin tarrakiinnitin (1) ja sitten tarrakiinnitin (2).
Avaa lopuksi käden ulkosivulla oleva vetoketju.
2. Vie sitten peukalo (ja etusormi 3-sormimallissa)
aukkojen (a) ja (b) läpi, niin että muut sormet
voidaan pujottaa niille tarkoitettuihin taskuihin.
Tukisauvojen tulee olla kädenselkämyksen päällä.
3. Sulje sitten vetoketju ja tämän jälkeen tarra c ja –
kireälle vetäen – tarra d.
4. Tukisauvat voidaan ottaa pois taskun sivussa ole-
vasta raosta ja panna sitenmyös takaisin paikalleen.
Huomaa:
Käytä oikaisusidettä vain lääkärin määräyksestä.
Käytä tukiliiviä vain lääkärin määräyksestä. Lääkin-
Werbung
Inhaltsverzeichnis
