2
Zur Sicherheit
2.1
Befähigte Personen
2.2
Verwendungsbereiche
8027739/1CY2/2022-09-15 | SICK
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
Dieses Kapitel dient Ihrer Sicherheit und der Sicherheit der Anlagenbenutzer.
Bitte lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig, bevor Sie mit dem i11S oder der durch
b
den i11S geschützten Maschine arbeiten.
Für Verwendung/Einbau der Sicherheitsschalter sowie für Inbetriebnahme und wieder‐
kehrende technische Überprüfungen gelten die nationalen/internationalen Rechtsvor‐
schriften, insbesondere
•
die Maschinenrichtlinie,
•
die Sicherheitsvorschriften sowie
•
die Unfallverhütungsvorschriften/Sicherheitsregeln.
Der Sicherheitsschalter i11S darf nur von befähigten Personen montiert, installiert und
in Betrieb genommen werden. Befähigt ist, wer
•
über eine geeignete technische Ausbildung verfügt
und
•
vom Maschinenbetreiber in der Bedienung und den gültigen Sicherheitsrichtlinien
unterwiesen wurde
und
•
Zugriff auf die Betriebsanleitung hat.
Sicherheitsschalter der Typenreihe i11S sind elektromechanische Schalteinrichtungen.
Sie verriegeln (ohne Zuhaltung) trennende Schutzeinrichtungen, sodass
•
der Gefahr bringende Zustand der Maschine nur dann eingeschaltet werden kann,
wenn die Schutzeinrichtung geschlossen ist,
•
ein Stopp-Befehl ausgelöst wird, wenn die Schutzeinrichtung bei laufender
Maschine geöffnet wird.
Für die Steuerung bedeutet dies, dass
•
Einschaltbefehle, die gefährdende Zustände hervorrufen, erst dann wirksam wer‐
den dürfen, wenn die Schutzeinrichtung in Schutzstellung ist, und gefährdende
Zustände beendet sein müssen, bevor die Schutzstellung aufgehoben ist.
Vor dem Einsatz von Sicherheitsschaltern ist eine Risikobeurteilung an der Maschine
durchzuführen.
Wichtig:
Der Anwender trägt die Verantwortung für die sichere Einbindung des Sicherheitsschal‐
ters in ein sicheres Gesamtsystem. Dazu muss das Gesamtsystem z. B. nach EN ISO
13849-2 validiert werden.
Abhängig von der Applikation reduziert sich bei Hintereinanderschaltung der Sicher‐
heitsschalter möglicherweise der Performance Level (PL) aufgrund verringerter Fehler‐
erkennung (ISO/TR 24119).
ZUR SICHERHEIT
B E T R I E B S A N L E I T U N G | i11S
2
5