Seite 1
Multimixer MUZ5MM1 [de] Gebrauchsanleitung Multimixer-Aufsatz [en] User manual Universal mixer attachment [fr] Manuel d'utilisation Bol mélangeur multifonction [it] Manuale utente Kit multi-mixer [nl] Gebruikershandleiding Multi-mixer-opzetstuk [da] Betjeningsvejledning Multi-blender [no] Bruksanvisning Tilbehør til multimikser [sv] Bruksanvisning Multi-mixerbehållare [fi] Käyttöohje Monitoimitehosekoitin [es]...
Seite 2
https://digitalguide.bsh-group.com?mat-no=8001226397 - -- [de] Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie die Webseite, um die erweiterten Hinweise zur Benutzung zu öffnen. Dort finden Sie zusätzliche Informationen zu Ihrem Gerät oder Zubehör. [en] Scan the QR code or visit the website to open the Further Notices for Use. You can find additional informa- tion about your appliance or accessory here.
Seite 8
100-375 g 45-90 s 200-375 g 60-120 s 90 s 1-2 x 60-210 s 50-300 g 7-30 s 50-100 g 5-7 s 50-100 g 20-90 s 5-10 g 15-20 s...
Seite 10
de Sicherheit Sicherheit ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. ¡ Beachten Sie die Anleitung des Grundgeräts. Verwenden Sie das Zubehör nur: ¡ mit einer Küchenmaschine der Baureihe MUMS2, MUMS4, MUM5. ¡ mit Originalteilen und -zubehör. ¡ zum Zerkleinern, Hacken, Mixen, Pürieren und Emulgieren von flüssigen oder halbfesten Lebensmitteln.
Seite 11
Zerkleinerungsscheiben de Symbol Beschreibung Überlastsicherung Deckel aufsetzen und fest- Die Überlastsicherung verhindert, dass der drehen Motor und andere Bauteile durch eine zu hohe Belastung beschädigt werden. Aufsetzmarkierung für den De- Wenn der Scheibenträger überlastet oder ckel blockiert wird, bricht die Achse des Schei- Aufsetzmarkierung Basis benträgers an der dafür vorgesehenen Soll- bruchstelle.
de Anwendungsbeispiele Tipp: An den Kunststoffteilen können Ver- Anwendungsbeispiele für das Univer- färbungen entstehen, z. B. bei der Verarbei- salmesser tung von Karotten. Entfernen Sie die Verfär- Beachten Sie die Angaben und Werte in bungen mit einem weichen Tuch und eini- der Tabelle. gen Tropfen Speiseöl.
Seite 13
Anwendungsbeispiele de Rezept Zutaten Verarbeitung Honigkuchen Grundrezept: ¡ Die Eier trennen und das mit Äpfeln ¡ 3 Eier Eiweiß steif schlagen. ¡ Das Eigelb mit dem Zu- ¡ 60 g Butter cker schlagen. Die wei- ¡ 100 g Weißmehl, Type che Butter und 115 g der zubereiteten Honig- ¡...