Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. invicon Anleitungen
  4. Laborzubehör & Laborgeräte
  5. StoneLux 2.0
  6. Gebrauchsinformation

invicon StoneLux 2.0 Gebrauchsinformation

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Information and directions for use
Informations concernant l'utilisation
Foglio illustrativo
Instrucciones de uso
Gebrauchsinformation

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für invicon StoneLux 2.0

Inhaltszusammenfassung für invicon StoneLux 2.0

  • Seite 1 Information and directions for use Informations concernant l‘utilisation Foglio illustrativo Instrucciones de uso Gebrauchsinformation...
  • Seite 2 2 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    System overview ® 5.1. StoneLux 2.0 professional 5.2. StoneLux ® 2.0 compacc 5.3. StoneLux ® 2.0 ceramics Curing depths Clip-on case system Storage 8.1. Storage 8.2. Storage stability Label information Product definition Tips Colour theory I Mixing colours invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 4: System Description

    With the new StoneLux ® 2.0 repair generation, this wealth of experience with many new innovations and detail improvements is now available to all users. For even better and more efficient repairs in everyday practice. 4 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 5: Proper Use

    Furthermore, all users are responsible for checking that all the components in this range work and are suitable for their intended purpose before each use. Invicon is not liable for personal injury or material damage arising from improper use of the system elements and devices. Improper use includes: ·...

  • Seite 6: Definition Of The Repair Process

    Scratches - edge splintering - impact damage and craters - damage to corners and spiderweb cracks - incorrectly placed drill holes - assembly and machining defects · Size of the damage Ask the question: Is the damage minor or major? · Define the repair technique Ask the question: What repair technique is being used? 6 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 7: Define The Repair Technique

    Suitable for voluminous damage to colourful surfaces Crystal technique Structure technique Suitable for damage to monochrome, crystalline surfaces Suitable for damage to structured surfaces Micro defect technique Suitable for hairline cracks, preparation margins and other minor defects invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 8: Processing

    Then leave it to air dry for about 30 seconds. Note: The pen tip should always be clean. If it is very dirty, the tip of the pen can be turned over. 8 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 9: Fill Recesses

    Then turn the light on for 60 seconds. Note: For larger damaged areas, move the lighting unit slowly over the damaged area. Warning: only use the blue:tron ® when wearing safety goggles. More WOW for your repairs! invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 10: Repair The Damage

    Then turn the light on for 60 seconds. Note: For larger damaged areas, move the lighting unit slowly over the damaged area. Warning: only use the ® blue:tron when wearing safety goggles. Next step 4.6. Finish the repair, page 17 10 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 11: Repair Using The Retouching Technique

    LED lighting head of the blue:tron ® lighting unit into the upper opening of the glare shield. Then turn the light on for 60 seconds. invicon StoneLux® 2.0 | 11...

  • Seite 12: Repair Using The Crystal Technique

    2. Apply the material to the transparent mixing plate, mix in suitable StoneLux ® 2.0 structure crystals and compare with the original colours of the repair surface. The following crystal Crystal colour Crystal size variants are available: fine medium coarse extra coarse transparent white black 12 | invicon StoneLux® 2.0...
  • Seite 13 ® when wearing safety goggles. 5. Cover the completely filled damaged area with StoneLux ® 2.0 transparent film. (Do not press on!) Next step 4.6. Finish the repair, page 17 New performance for premium repairs! invicon StoneLux® 2.0 | 13...

  • Seite 14: Repair Using The Structure Technique

    11. Carefully clamp the blue:tron ® lighting unit with the LED lighting head over the StoneLux ® 2.0 negative stamp (do not allow the lighting unit to touch the stamp). Then turn the light on for 15 seconds. 14 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 15: Repair Using The Micro Defect Technique

    Then turn the light on for 60 seconds. Note: For larger damaged areas, move the lighting unit slowly over the damaged area. Warning: ® only use the blue:tron when wearing safety goggles. Next step 4.6. Finish the repair, page 17 invicon StoneLux® 2.0 | 15...
  • Seite 16 Then turn the light on for 60 seconds. Note: For larger damaged areas, move the lighting unit slowly over the damaged area. Warning: only use the blue:tron ® when wearing safety goggles Next step 4.6. Finish the repair, page 17 16 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 17: Finish The Repair

    2.0 polishing paste to the sanded repair site. Then, polish using the felt side of the polishing block, applying light pressure. 5. Clean the repaired surface with water and dry it. Repairing is what you make it! invicon StoneLux® 2.0 | 17...

  • Seite 18: Stonelux ® 2.0 Professional

    Repair material, sealer, 5ml Fine sanding pad 1500 Proxxon, drill bit Structure crystals X1, transpa, 4gr can Fine sanding pad 3000 Information and directions for use Structure crystals X1, white, 4gr can Polishing paste, 75ml 18 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 19: Stonelux ® 2.0 Compacc

    Ultrabrush, 10 pcs Tricot, 10 pcs Fine sanding pad 400 Fine sanding pad 800 Fine sanding pad 1500 Fine sanding pad 3000 When it has to be good again! Polishing block Cleaning solution, 150ml Polishing paste, 75ml invicon StoneLux® 2.0 | 19...

  • Seite 20: Stonelux ® 2.0 Ceramics

    Air barrier gel, 50ml Separator pen, 1ml Application instrument Plastic cannula, 15 pcs Ceramic prep set ceramic: 3mm cylinder, sintered diamond, 5mm cylinder, sintered diamond, V-cylinder, sintered diamond, drill holder with clamp screw Information and directions for use 20 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 21: Curing Depths

    Repair material, ceramic cronos white, 2ml syringe Repair material, ceramic arctic white, 2ml syringe Repair material, sanitary alpine white, 2ml syringe ** Repair material, sanitary edelweiss matt, 2ml syringe ** Repair material, opaque white, 3ml syringe invicon StoneLux® 2.0 | 21...

  • Seite 22: Clip-On Case System

    7. Clip-on case system All repair sets come with the practical clip-on system. All sets are easy to put together and are particularly practical to transport with a handle. 22 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 23: Storage

    - Observe storage instructions on labels and packaging. - Keep out of reach of children. 9. Label information Required storage temperature Batch number (Production details) 2-28°C 01.27 Expiry date 36-85°F yellow Product name Made in Austria Amount/volume Colour invicon StoneLux® 2.0 | 23...

  • Seite 24: Product Definition

    Single-component fluid in a practical application pen for creating the chemical bond between the StoneLux ® 2.0 repair material and the repair surface. ® Available in the variants StoneLux 2.0 granite primer, 1ml and ® StoneLux 2.0 universal primer, 1ml 24 | invicon StoneLux® 2.0...
  • Seite 25 For efficiently cleaning the StoneLux ® 2.0 composite planer blade. ® StoneLux 2.0 mixing plate For mixing colours precisely and to make comparing the repair colour with the original colour of the repair object simple. invicon StoneLux® 2.0 | 25...
  • Seite 26 For ultra-fast light-curing of StoneLux ® 2.0 repair materials. Proxxon precision grinder Available in the battery-powered or mains-powered version. For the professional use of ® diamond-coated or diamond-sintered StoneLux 2.0 prep set cutters. 26 | invicon StoneLux® 2.0...
  • Seite 27 Can be applied directly from the application pen, 1ml. ® StoneLux 2.0 air barrier gel Transparent concealer for achieving high-gloss repair surfaces without the need for sanding and polishing. Plastic bottle, 50ml The repair case for real professionals! invicon StoneLux® 2.0 | 27...

  • Seite 28: Tips

    2.0 repair sites and materials have cooled down a lot, warm them up to room temperature before application. Ensure repair sites are free of dust ® Carefully blow loose parts and dust from the damaged area with bellows before using the StoneLux 2.0 repair materials. 28 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 29: Colour Theory I Mixing Colours

    Warning: In order to be able to mix larger quantities later, you need to take notes on the respective quantities used to achieve the colour. invicon StoneLux® 2.0 | 29...
  • Seite 30 New performance for premium repairs! 30 | invicon StoneLux® 2.0...
  • Seite 31 StoneLux® 2.0 | 31...
  • Seite 32 32 | invicon StoneLux® 2.0...
  • Seite 33 2.0 Compacc 5.3. StoneLux ® 2.0 Ceramics Profondeurs de durcissement Système de valises à clipser Stockage 8.1. Rangement 8.2. Stabilité de stockage Informations sur l'étiquette Définition produit Conseil Théorie des couleurs I Mélange des couleurs invicon StoneLux® 2.0 | 33...

  • Seite 34: Description Du Système

    Avec la nouvelle génération de réparation StoneLux 2.0, cette expérience riche en innovations et améliorations du détail est désormais à la disposition de tous les utilisateurs. Pour des réparations encore meilleures et plus efficaces dans la pratique quotidienne. 34 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 35: Utilisation Conforme

    En outre, tous les utilisateurs sont tenus, sous leur propre responsabilité, de vérifier la fonctionnalité et l'aptitude à l'emploi de tous les éléments de la gamme avant chaque utilisation. Invicon décline toute responsabilité pour les dommages corporels ou matériels causés par une utilisation non conforme des éléments du système et des appareils.

  • Seite 36: Définition Du Processus De Réparation

    Rayures - Éclats de bords - Rebonds et piqûres - Découpes d'angles et de coques - Mauvais perçage - Défauts de montage et d'usinage · Importance du dommage Question: S'agit-il d'un petit dommage - ou d'un gros dommage? · Technique de réparation Question: Quelle est la technique de réparation utilisée? 36 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 37: Définir La Technique De Réparation

    Technique Struktur Convient pour les dommages sur des surfaces mono- Convient pour les dommages sur des surfaces structurées chromes et cristallines Technique Mikrodefekt Convient pour les microfissures, les bords de préparation et autres petits défauts invicon StoneLux® 2.0 | 37...

  • Seite 38: Traitement

    2.0 avec un stylo applicateur dans la zone endommagée. Laissez sécher à l'air pendant environ 30 secondes. Remarque: la pointe du stylo doit toujours être propre. En cas de salissures importantes, la pointe du stylo peut être retournée. 38 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 39: Remplir Les Creux

    Exposez ensuite pendant 60 secondes. Remarque: Pour les zones endommagées plus importantes, déplacez lentement l'appareil d'éclairage sur la zone endommagée. Attention: Utilisez blue:tron ® exclusivement avec des lunettes de protection. Plus de WHOAH pour vos réparations ! invicon StoneLux® 2.0 | 39...

  • Seite 40: Réparation Des Dommages

    60 secondes. Remarque: pour les zones endommagées plus importantes, déplacez lentement l'appareil d'éclairage sur la zone endommagée. Attention: ® Utilisez blue:tron exclusivement avec des lunettes de protection. Étape suivante 4.6. Réparation Finish page 47 40 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 41: Réparation Avec La Technique Retusche

    Alternative: Placez avec précaution la protection anti-éblouissement rouge blue:tron sur la zone endommagée et insérez avec ® ® précaution la tête d'éclairage LED de l'appareil d'éclairage blue:tron dans l'ouverture supérieure de la protection anti-éblouissement. Exposez ensuite pendant 60 secondes. invicon StoneLux® 2.0 | 41...

  • Seite 42: Réparation Avec La Technique Kristall

    2. Appliquez le matériau sur une plaque de mélange transparente, mélangez-y des cristaux structurés StoneLux ® appropriés et comparez avec la couleur originale de la surface à réparer. Les variantes de cristaux Couleur des cristaux Taille des cristaux suivantes sont disponibles: moyen grossier extra grossier transparent blanc noir 42 | invicon StoneLux® 2.0...
  • Seite 43 5. Recouvrez la zone endommagée entièrement remplie de film transparent StoneLux ® 2.0. (Ne pas appuyer!) Étape suivante 4.6. Réparation Finish page 47 Nouvelle performance pour des réparations de qualité supérieure! invicon StoneLux® 2.0 | 43...

  • Seite 44: Réparation Avec La Technique Struktur

    10. Retirer le capot de protection orange de la zone de réparation et placer avec précaution le poinçon négatif transparent StoneLux ® 2.0. Attention: ne pas appuyer. 11. Tenez avec précaution l'appareil d'éclairage blue:tron ® avec la tête d'éclairage LED au-dessus du poinçon négatif StoneLux ® (ne le posez pas). Exposez ensuite pendant 15 secondes. 44 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 45: Réparation Avec La Technique Mikrodefekt

    Exposez ensuite pendant 60 secondes. Remarque: pour les zones endommagées plus importantes, déplacez lentement l'appareil d'éclairage sur la zone endommagée. Attention: Utilisez blue:tron ® exclusivement avec des lunettes de protection. Étape suivante 4.6. Réparation Finish page 47 invicon StoneLux® 2.0 | 45...
  • Seite 46 60 secondes. Remarque: pour les zones endommagées plus importantes, déplacez lentement l'appareil d'éclairage sur la zone endommagée. Attention: Utilisez blue:tron ® exclusivement avec des lunettes de protection Étape suivante 4.6. Réparation Finish page 47 46 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 47: Réparation Finish

    Polissez ensuite avec le côté feutre du bloc de polissage en exerçant une légère pression. 5. Nettoyez la surface réparée de manière ciblée avec de l'eau et sécher-la. Réparer c'est, ce que vous en faites! invicon StoneLux® 2.0 | 47...

  • Seite 48: Stonelux ® 2.0 Professional

    Pâte de polissage (polishing paste), 75 ml Mode d'emploi Cristaux de structure X1, white, boîte 4 gr Rabot Composite Bloc de polissage Cristaux de structure X1, black, boîte 4 gr Chiffons, 10 pces Cristaux de structure X2, transpa, boîte 4 gr 48 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 49: Stonelux ® 2.0 Compacc

    Pad de ponçage 1 500 Pad de ponçage 3 000 Bloc de polissage Solution de nettoyage (cleaning solution), 150 ml S'il faut que ça redevienne bien! Pâte de polissage (polishing paste), 75 ml Rabot Composite Brosse de nettoyage invicon StoneLux® 2.0 | 49...

  • Seite 50: Stonelux ® 2.0 Ceramics

    Set de préparation pour la céramique : cylindre de 3 mm en diamant fritté, cylindre de 5 mm en diamant fritté, cylindre en V en diamant fritté, support de forage avec vis de serrage Mode d'emploi 50 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 51: Profondeurs De Durcissement

    Matériau de réparation ceramic arctic white, seringue 2 ml Matériau de réparation sanitary alpine white, seringue 2 ml ** Matériau de réparation sanitary edelweiss matt, seringue 2 ml ** Matériau de réparation opaquer white, seringue 3 ml invicon StoneLux® 2.0 | 51...

  • Seite 52: Système De Valises À Clipser

    7. Système de valises à clipser Tous les kits de réparation sont équipés du système pratique Clip-on. Tous les kits peuvent ainsi être facilement assemblés et transportés de manière particulièrement pratique avec une seule poignée. 52 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 53: Stockage

    - Conserver hors de portée des enfants. 9. Information sur les étiquettes Température de stockage requise N° du lot (détails de fabrication) Date d'expiration 2-28°C 01.27 36-85°F Désignation produit yellow Quantité contenue Made in Austria Couleur invicon StoneLux® 2.0 | 53...

  • Seite 54: Définition Produit

    Liquide monocomposant dans un stylo applicateur pratique pour la ® réalisation de la liaison chimique du matériau de réparation StoneLux avec la surface à réparer. Dans les variantes StoneLux ® 2.0 Primer granite, 1ml et StoneLux ® Primer universal, 1ml 54 | invicon StoneLux® 2.0...
  • Seite 55 Pour un nettoyage efficace de la lame de rabot StoneLux 2.0 Composite. Plaque de mélange StoneLux ® Pour un mélange précis des couleurs et une comparaison simple de la couleur de réparation avec la couleur originale de l'objet à réparer. invicon StoneLux® 2.0 | 55...
  • Seite 56 Pour la photopolymérisation ultra-rapide des matériaux de réparation StoneLux 2.0. Meuleuse de précision Proxxon Disponible en option en version batterie ou secteur. Pour l'utilisation professionnelle des fraises StoneLux ® 2.0 PrepSet à revêtement diamant ou frittées au diamant. 56 | invicon StoneLux® 2.0...
  • Seite 57 2.0 Air Barrier Gel Pâte de masquage transparente pour la réalisation de surfaces de réparation très brillantes sans processus de ponçage et de polissage. Bouteille en plastique, 50 ml La mallette de réparation pour les vrais professionnels! invicon StoneLux® 2.0 | 57...

  • Seite 58: Conseil

    2.0 fortement refroidis avant l'application. Veiller à des zones de réparation exemptes de poussière Avant d'utiliser les matériaux de réparation StoneLux ® 2.0, soufflez soigneusement sur les pièces détachées et la poussière avec un soufflet. 58 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 59: Théorie Des Couleurs I Mélange Des Couleurs

    , il est possible d'évaluer si le bon mélange a été obtenu. Attention! Pour pouvoir remélanger de plus grandes quantités de couleur en fonction de l'échantillon, il est nécessaire de prendre des notes sur la quantité de couleur correspondante. invicon StoneLux® 2.0 | 59...
  • Seite 60 Nouvelle performance pour des réparations de qualité supérieure! 60 | invicon StoneLux® 2.0...
  • Seite 61 StoneLux® 2.0 | 61...
  • Seite 62 62 | invicon StoneLux® 2.0...
  • Seite 63 5.2. StoneLux ® 2.0 Compacc ® 5.3. StoneLux 2.0 Ceramics Profondità di indurimento Valigetta clip-on Stoccaggio 8.1. Conservazione 8.2. Stabilità allo stoccaggio Informazioni sull’etichetta Definizione del prodotto Consigli Teoria del colore I Mescolare i colori invicon StoneLux® 2.0 | 63...

  • Seite 64: Descrizione Del Sistema

    Grazie alla nuova generazione di riparazione StoneLux ® 2.0, questo bagaglio di esperienza è ora a disposizione di tutti gli utenti con molte innovazioni e miglioramenti dei dettagli. Per riparazioni ancora migliori e più efficienti nella vita quotidiana. 64 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 65: Uso Conforme

    Inoltre, prima di ciascun utilizzo tutti gli utenti sono responsabilmente tenuti ad ispezionare tutti i componenti dell’assortimento per accertarne il funzionamento e l’idoneità all’impiego. Invicon non è responsabile per danni a persone o cose riconducibili ad un utilizzo non conforme degli elementi del sistema e dei dispositivi.

  • Seite 66: Definizione Del Processo Di Riparazione

    / bordi scheggiati / ammaccature e rientranze / angoli e bordi rotti / perforazioni errate / difetti di montaggio e lavorazione · Dimensioni del danno Quesito: si tratta di un danno grande o piccolo? · Tecnica di riparazione Quesito: quale tecnica di riparazione si può impiegare? 66 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 67: Definizione Della Tecnica Di Riparazione

    Indicata per danni voluminosi su superfici colorate Tecnica cristallo Tecnica struttura Indicata per danni su superfici monocromatiche Indicata per danni su superfici strutturate e cristalline Tecnica micro-difetto Indicata per incrinature capillari, preparazione di bordi e altri piccolissimi difetti invicon StoneLux® 2.0 | 67...

  • Seite 68: Preparazione

    2.0 o il Primer universal StoneLux ® 2.0 con lo stick applicatore sul punto danneggiato. Infine lasciar asciugare per circa 30 secondi. Avvertenza: la punta dello stick deve sempre essere pulita. Se è molto sporca è possibile ruotarla. 68 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 69: Riempire Le Cavità

    Quindi fotopolimerizzare per 60 secondi. Avvertenza: Se i punti danneggiati sono più grandi, muovere lentamente la lampada fotopolimerizzante sul punto danneggiato. Attenzione: utilizzare blue:tron esclusivamente indossando occhiali protettivi. ® Effetto WOW per la tue riparazioni! invicon StoneLux® 2.0 | 69...

  • Seite 70: Riparazione Del Danno

    Quindi fotopolimerizzare per 60 secondi. Avvertenza: Se i punti danneggiati sono più grandi, muovere lentamente la lampada fotopolimerizzante sul punto danneggiato. Attenzione: ® utilizzare blue:tron esclusivamente indossando occhiali protettivi. Fase successiva 4.6. Finitura della riparazione a pagina 77 70 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 71: Riparare Con Tecnica Ritocco

    Alternativamente: Appoggiare con attenzione la protezione antiabbagliante rossa blue:tron ® sul punto danneggiato e inserire con attenzione la testina a LED della lampada fotopolimerizzante blue:tron nel foro superiore della protezione antiabbagliante. ® Quindi fotopolimerizzare per 60 secondi. invicon StoneLux® 2.0 | 71...

  • Seite 72: Riparare Con Tecnica Cristallo

    2. Applicare il materiale sulla piastra di miscelazione trasparente, aggiungere gli appositi cristalli strutturali StoneLux ® 2.0, mescolare e confrontare con il colore originale della superficie da riparare. Sono disponibili le seguenti Colore dei cristalli Misura dei cristalli varianti di cristalli: sottile media grossolana extra grossolana trasparente bianco nero 72 | invicon StoneLux® 2.0...
  • Seite 73 5. Rivestire completamente il punto danneggiato riempito con pellicola trasparente StoneLux ® 2.0. (Non premere!) Fase successiva 4.6. Finitura della riparazione a pagina 77 Nuove prestazioni per riparazioni straordinarie! invicon StoneLux® 2.0 | 73...

  • Seite 74: Riparare Con Tecnica Struttura

    10. Rimuovere la calotta protettiva arancione del punto da riparare e applicare con attenzione lo stampo negativo trasparente StoneLux ® 2.0. Attenzione: Non premere. 11. Tenere con attenzione la lampada fotopolimerizzante blue:tron ® con la testina a LED sopra allo stampo negativo StoneLux ® 2.0 (non appoggiare). Quindi fotopolimerizzare per 15 secondi. 74 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 75: Riparare Con Tecnica Micro-Difetto

    Quindi fotopolimerizzare per 60 secondi. Avvertenza: Se i punti danneggiati sono più grandi, muovere lentamente la lampada fotopolimerizzante sul punto danneggiato. Attenzione: ® utilizzare blue:tron esclusivamente indossando occhiali protettivi. Fase successiva 4.6. Finitura della riparazione a pagina 77 invicon StoneLux® 2.0 | 75...
  • Seite 76 60 secondi. Avvertenza: Se i punti danneggiati sono più grandi, muovere lentamente la lampada fotopolimerizzante sul punto danneggiato. Attenzione: utilizzare blue:tron ® esclusivamente indossando occhiali protettivi. Fase successiva 4.6. Finitura della riparazione a pagina 77 76 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 77: Finitura Della Riparazione

    4. Applicare una piccola quantità di pasta lucidante StoneLux ® 2.0 sul punto da riparare rettificato. Quindi lucidare con il feltrino del buffer applicando una lieve pressione. 5. Pulire con acqua ed asciugare miratamente la superficie riparata. Riparare è dare nuova vita! invicon StoneLux® 2.0 | 77...

  • Seite 78: Stonelux ® 2.0 Professional

    Cristalli strutturali X1, white, barattolo da 4 gr Pasta lucidante (polishing paste), 75 ml Punte per trapano Proxxon Cristalli strutturali X1, black, barattolo da 4 gr Piallatrice Composite Foglio illustrativo Cristalli strutturali X2, trasparenti, barattolo da 4 gr Buffer 78 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 79: Stonelux ® 2.0 Compacc

    Cuscinetto per rettifica di precisione 800 Cuscinetto per rettifica di precisione 1500 Cuscinetto per rettifica di precisione 3000 Buffer Soluzione detergente (cleaning solution), 150 ml Pasta lucidante (polishing paste), 75 ml Per far tornare allo splendore! Piallatrice Composite Spazzola invicon StoneLux® 2.0 | 79...

  • Seite 80: Stonelux ® 2.0 Ceramics

    15 beccucci in plastica Set di preparazione per ceramica: cilindro da 3 mm diamantato sinterizzato, cilindro da 5 mm diamantato sinterizza- to, Cilindro a V diamantato sinterizzato, supporto di perforazione con vite di fissaggio Foglio illustrativo 80 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 81: Profondità Di Indurimento

    Materiale di riparazione ceramic arctic white, siringa da 2 ml Materiale di riparazione sanitary alpine white, siringa da 2 ml ** Materiale di riparazione sanitary stella alpina opaco, siringa da 2 ml ** Materiale di riparazione opaquer white, siringa da 3 ml invicon StoneLux® 2.0 | 81...

  • Seite 82: Valigetta Clip-On

    7. Valigetta clip-on Tutti i set di riparazione sono dotati del pratico sistema clip-on. È così possibile collegare semplicemente tutti i set e trasportarli molto comodamente solo con una maniglia. 82 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 83: Stoccaggio

    - Tenere fuori dalla portata dei bambini. 9. Informazioni sulle etichette Temperatura di stoccaggio richiesta N. di lotto (Dettagli del produttore) 2-28°C 01.27 Data di scadenza 36-85°F Denominazione del prodotto yellow Capacità Made in Austria Colore invicon StoneLux® 2.0 | 83...

  • Seite 84: Definizione Del Prodotto

    ® Liquido monocomponente in pratico stick applicatore per la realizzazione della giunzione chimica del materiale di riparazione StoneLux ® 2.0 con la superficie da riparare. Nella varianti Primer granite StoneLux ® 2.0, 1 ml e 84 | invicon StoneLux® 2.0...
  • Seite 85 Per la pulizia efficiente della lama della piallatrice Composite StoneLux 2.0. Piastra di miscelazione StoneLux ® Per una precisa miscelazione del colore e un semplice confronto del colore della riparazione con il colore originale dell’oggetto da riparare invicon StoneLux® 2.0 | 85...
  • Seite 86 Per la fotopolimerizzazione ultrarapida dei materiali di riparazione StoneLux ® 2.0. Rettificatrice di precisione Proxxon Disponibile facoltativamente nella versione a batteria ricaricabile o ad alimentatore. Per l’impiego professionale delle frese del set di preparazione rivestite in diamante ® o diamantate sinterizzate StoneLux 2.0. 86 | invicon StoneLux® 2.0...
  • Seite 87 Applicabile direttamente con un pratico stick applicatore, 1 ml. ® Gel Air Barrier StoneLux Pasta trasparente di rivestimento per la realizzazione di lucidissime superfici riparate senza processo di rettifica e lucidatura. Flacone in plastica, 50 ml La valigetta di riparazione per veri professionisti! invicon StoneLux® 2.0 | 87...

  • Seite 88: Consigli

    2.0 molto freddi. Accertarsi che i punti di riparazione siano privi di polvere Prima di utilizzare i materiali di riparazione StoneLux ® 2.0, soffiare via accuratamente le parti staccate e la polvere con il soffietto. 88 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 89: Teoria Del Colore I Mescolare I Colori

    3. Per non sprecare troppo materiale durante la miscelazione, iniziare con piccole quantità. Dopo l’indurimento con lampada fotopolimerizzante blue:tron ® è possibile valutare se sia stata ottenuta la miscela corretta. Attenzione! Per poter aggiungere maggiori quantità di colore conformemente al modello, è necessario prendere appunti sulle singole quantità di colore. invicon StoneLux® 2.0 | 89...
  • Seite 90 Nuove prestazioni per riparazioni straordinarie! 90 | invicon StoneLux® 2.0...
  • Seite 91 StoneLux® 2.0 | 91...
  • Seite 92 92 | invicon StoneLux® 2.0...
  • Seite 93 2.0 Compacc 5.3. StoneLux ® 2.0 Ceramics Profundidades de endurecimiento Sistema de maletín «Clip-on» Almacenamiento 8.1. Conservación 8.2. Estabilidad de almacenamiento Información de la etiqueta Definición del producto Consejos Instrucción sobre colores I Mezclas de colores invicon StoneLux® 2.0 | 93...

  • Seite 94: Descripción Del Sistema

    Con la nueva generación para reparaciones StoneLux ® 2.0, toda esta experiencia, junto con numerosas innovaciones y mejoras de detalles, estará ahora disponible para todos los usuarios. Para reparaciones aún mejores y más eficientes en el uso diario. 94 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 95: Uso Conforme A Lo Previsto

    Asimismo, todos los usuarios están obligados, bajo su propia responsabilidad, a comprobar todos los componentes del surtido en relación con su funcionalidad e idoneidad para el uso antes de cada uso. Invicon no asumirá responsabilidad por los daños personales o materiales que deriven de usos indebidos de los elementos del sistema y los dispositivos.

  • Seite 96: Definición Del Proceso De Reparación

    Arañazos - Bordes astillados - Golpes y cráteres - Roturas de esquinas y cubiertas - Marcas de orificios - Montaje - Defectos de tratamiento · Tamaño del daño Pregunta: ¿Se trata de un daño pequeño o grande? · Técnica de reparación Pregunta: ¿Qué técnica de reparación se utiliza? 96 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 97: Definición De La Técnica De Reparación

    Apta para daños voluminosos en superficies multicolores Técnica de cristales Técnica estructural Apta para daños en superficies monocromáticas y cristalinas Apta para daños en superficies estructuradas Técnica de microdefectos Apta para grietas, bordes de preparación y otros defectos de pequeño tamaño invicon StoneLux® 2.0 | 97...

  • Seite 98: Preparación

    A continuación, deje secar aproximadamente 30 segundos. Nota: La punta de la barra debe estar siempre limpia. En caso de suciedad intensa, puede darse la vuelta a la punta de la barra. 98 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 99: Rellenado De Los Huecos

    Nota: En caso de daños mayores, mueva lentamente el dispositivo de fotopolimerizado sobre el punto dañado. Atención: ® utilice el blue:tron únicamente con las gafas de protección puestas. ¡Un mayor efecto impresionante para sus reparaciones! invicon StoneLux® 2.0 | 99...

  • Seite 100: Resolución De Los Daños

    En caso de daños mayores, mueva lentamente el dispositivo de fotopolimerizado sobre el punto dañado. Atención: ® utilice el blue:tron únicamente con las gafas de protección puestas. Siguiente paso 4.6. Acabado de la reparación en la página 107 100 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 101: Reparación Con La Técnica De Retoques

    LED del dispositivo de fotopolimerizado blue:tron ® en la abertura superior de la protección contra deslumbramientos. A continuación, ilumine durante 60 segundos. invicon StoneLux® 2.0 | 101...

  • Seite 102: Reparación Con La Técnica De Cristales

    2.0 adecuado y compárelo con el color original de la superficie a reparar. Están disponibles las siguientes Color de los cristales Tamaño de los cristales variantes de cristales: fino medio grueso extra grueso transparente blanco negro 102 | invicon StoneLux® 2.0...
  • Seite 103 5. Cubra el punto dañado y completamente rellenado con la lámina transparente StoneLux ® 2.0. (¡Sin presionar!) Siguiente paso 4.6. Acabado de la reparación en la página 107 ¡Un nuevo rendimiento para reparaciones de primera! invicon StoneLux® 2.0 | 103...

  • Seite 104: Reparación Con La Técnica Estructural

    2.0 transparente. Atención: No presione. 11. Mantenga el dispositivo de fotopolimerizado blue:tron con el cabezal lumínico LED con cuidado sobre el sello negativo ® StoneLux ® 2.0 (no apoyar encima). A continuación, ilumine durante 15 segundos. 104 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 105: Reparación Con La Técnica De Microdefectos

    En caso de daños mayores, mueva lentamente el dispositivo de fotopolimerizado sobre el punto dañado. Atención: utilice el blue:tron ® únicamente con las gafas de protección puestas. Siguiente paso 4.6. Acabado de la reparación en la página 107 invicon StoneLux® 2.0 | 105...
  • Seite 106 En caso de daños mayores, mueva lentamente el dispositivo de fotopolimerizado sobre el punto dañado. Atención: utilice el blue:tron ® únicamente con las gafas de protección puestas. Siguiente paso 4.6. Acabado de la reparación en la página 107 106 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 107: Acabado De La Reparación

    2.0 sobre el punto de la reparación lijado. A continuación, pula presionando ligeramente con el lado de fieltro del bloque pulidor. 5. Limpie con agua y seque de forma precisa la superficie reparada. ¡Reparar es lo que cada cual obtenga! invicon StoneLux® 2.0 | 107...

  • Seite 108: Stonelux ® 2.0 Professional

    Cristal estructural X1, transpa, bote de 4 gr Cristal estructural X1, white, bote de 4 gr Pasta de pulido (polishing paste), 75 ml Instrucciones de uso Cristal estructural X1, black, bote de 4 gr Garlopa para compuestos 108 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 109: Stonelux ® 2.0 Compacc

    Almohadilla de lijado fino 1500 Almohadilla de lijado fino 3000 Bloque pulidor Solución de limpieza (cleaning solution), 150 ml Pasta de pulido (polishing paste), 75 ml Garlopa para compuestos ¡Cuando tenga que volver a lucir bien! invicon StoneLux® 2.0 | 109...

  • Seite 110: Stonelux ® 2.0 Ceramics

    Cánulas de plástico, 15 uds. Prep Set de cerámica: Cilindro de 3 mm de diamante sinterizado, cilindro de 5 mm de diamante sinterizado, Cilindro V de diamante sinterizado, soporte de brocas con tornillo de sujeción Instrucciones de uso 110 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 111: Profundidades De Endurecimiento

    Material de reparación ceramic arctic white, jeringa de 2 ml Material de reparación sanitary alpine white, jeringa de 2 ml ** Material de reparación sanitary edelweiss matt, jeringa de 2 ml ** Material de reparación opaquer white, jeringa de 3 ml invicon StoneLux® 2.0 | 111...

  • Seite 112: Sistema De Maletín «Clip-On

    7. Sistema de maletín «Clip-on» Todos los sets de reparación están equipados con el práctico sistema «Clip-on». De este modo, pueden apilarse de forma sencilla todos los sets y transportarse de manera muy práctica con tan solo un asa. 112 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 113: Almacenamiento

    - Mantener fuera del alcance de los niños. 9. Información de la etiqueta Temperatura de almacenamiento requerida N.º lote (Detalles del fabricante) Fecha de caducidad 2-28°C 01.27 36-85°F Denominación del producto yellow Cantidad del contenido Made in Austria Color invicon StoneLux® 2.0 | 113...

  • Seite 114: Definición Del Producto

    StoneLux ® con la superficie a reparar. En las variantes de imprimador StoneLux ® 2.0 de granito de 1 ml e imprimador StoneLux ® 2.0 universal de 1 ml 114 | invicon StoneLux® 2.0...
  • Seite 115 Para una limpieza eficiente de la cuchilla de la garlopa para compuestos StoneLux ® 2.0. ® Placa de mezcla StoneLux Para un mezclado exacto de los colores y una comparación fácil del color de la reparación con el color original del objeto a reparar invicon StoneLux® 2.0 | 115...
  • Seite 116 Limas finas Proxxon Disponibles de manera opcional en la versión de batería o de red. Para el uso profesional de las fresas con revestimiento de diamante o de diamante sinterizado del ® StoneLux 2.0 PrepSet. 116 | invicon StoneLux® 2.0...
  • Seite 117 2.0 Air Barrier Gel Pasta de cobertura transparente para la realización de superficies de reparación de alto brillo sin un proceso de lijado y pulido. Frasco de plástico, 50 ml ¡El maletín de reparaciones para profesionales de verdad! invicon StoneLux® 2.0 | 117...

  • Seite 118: Consejos

    Prestar atención a la ausencia de polvo en los puntos a reparar Antes de usar los materiales de reparación StoneLux ® 2.0, aspire con cuidado los fragmentos sueltos y el polvo con el fuelle. 118 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 119: Instrucción Sobre Colores I Mezclas De Colores

    , es posible evaluar si se ha conseguido la mezcla correcta. ¡Atención! Para poder mezclar mayores cantidades de color siguiendo el patrón, deben tomarse notas de la cantidad de cada color. invicon StoneLux® 2.0 | 119...
  • Seite 120 ¡Un nuevo rendimiento para reparaciones de primera! 120 | invicon StoneLux® 2.0...
  • Seite 121 StoneLux® 2.0 | 121...
  • Seite 122 122 | invicon StoneLux® 2.0...
  • Seite 123 4.5. Reparieren mit Mikrodefekt Technik 4.6. Reparatur Finish Systemübersicht ® 5.1. StoneLux 2.0 Professional ® 5.2. StoneLux 2.0 Compacc ® 5.3. StoneLux 2.0 Ceramics Durchhärtungstiefen Clip-on Koffersystem Lagerung 8.1. Aufbewahrung 8.2. Lagerstabilität Etiketteninformation Produktdefinition Tipps Farbenlehre I Farbmischen invicon StoneLux® 2.0 | 123...

  • Seite 124: Systembeschreibung

    Fällen optisch nicht mehr zu erkennen. Mit der neuen Reparaturgeneration StoneLux ® 2.0 steht dieser Erfahrungsschatz mit vielen neuen Innovationen und Detailverbesserungen jetzt allen Anwendern zur Verfügung. Für noch bessere und effizientere Reparaturen in der täglichen Praxis. 124 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 125: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Anleitung ein. Darüber hinaus sind alle Anwender eigenverantwortlich verpflichtet, alle Sortimentsbestandsteile vor jedem Einsatz auf Funktionalität und Einsatzeignung zu überprüfen. Invicon ist nicht haftbar für Personen- oder Sachschäden, die auf nicht zweckgemäßen Einsatz der Systemelemente und Geräte zurückzuführen sind. Zu nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch zählen: ·...

  • Seite 126: Definition Des Reparaturprozesses

    Kratzer - Kantenabsplitterungen - Preller und Krater - Eck- und Muschelausbrechungen - Fehlbohrungen - Montage - Bearbeitungsdefekte · Schadensgröße Fragestellung: Handelt es sich um einen Kleinschaden - oder Großschaden? · Reparaturtechnik Fragestellung: Welche Reparaturtechnik kommt zum Einsatz? 126 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 127: Reparaturtechnik Definieren

    Geeignet für Kleinschäden an lebhaften Oberflächen Geeignet für voluminöse Schäden an farbvielfältigen Oberflächen Kristall Technik Struktur Technik Geeignet für Schäden an monochromen, kristallinen Geeignet für Schäden an strukturierten Oberflächen Oberflächen Mikrodefekt Technik Geeignet für Haarrisse, Präparationsränder und sonstige Kleinstdefekte invicon StoneLux® 2.0 | 127...

  • Seite 128: Aufbereitung

    2.0 Primer granite oder StoneLux 2.0 Primer universal mit Applikationsstift in die Schadstelle auftragen. Anschließend zirka 30 Sekunden trocknen lassen. Hinweis: Die Stiftspitze sollte immer sauber sein. Bei starker Verschmutzung kann die Stiftspitze gewendet werden. 128 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 129: Vertiefungen Füllen

    Lichtgerätes vorsichtig in die obere Öffnung des Blendschutzes einrasten. Anschließend 60 Sekunden belichten. Hinweis: Bei größeren Schadstellen, das Lichtgerät langsam über die Schadstelle bewegen. Achtung: blue:tron ® ausschließlich mit getragener Schutzbrille einsetzen. Mehr WOW für deine Reparaturen! invicon StoneLux® 2.0 | 129...

  • Seite 130: Schadensbehebung

    Lichtgerätes vorsichtig in die obere Öffnung des Blendschutzes einrasten. Anschließend 60 Sekunden belichten. Hinweis: Bei größeren Schadstellen, das Lichtgerät langsam über die Schadstelle bewegen. Achtung: blue:tron ® ausschließlich mit getragener Schutzbrille einsetzen. Nächster Schritt 4.6. Reparatur Finish Seite 137 130 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 131: Reparieren Mit Retusche Technik

    Lichtgerät verfügt über eine Sicherheits-Abstandsmessung, und reagiert nur bei eingehaltenem Abstand. Alternativ: Den roten blue:tron ® Blendschutz vorsichtig über die Schadstelle aufsetzen und den LED-Lichtkopf des blue:tron ® Lichtgerätes vorsichtig in die obere Öffnung des Blendschutzes einrasten. Anschließend 60 Sekunden belichten. invicon StoneLux® 2.0 | 131...

  • Seite 132: Reparieren Mit Kristall Technik

    2.0 Reparaturspritzen aufsetzen und festdrehen. 2. Material auf transparenter Anmischplatte aufbringen, geeignete StoneLux ® 2.0 Strukturkristalle untermischen und mit der Originalfarbe der Reparaturoberfläche vergleichen. Folgende Kristallvarianten Kristall-Farbe Kristall-Größe stehen zur Verfügung: fein mittel grob extra grob transparent weiß schwarz 132 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 133: Neue Performance

    Bei größeren Schadstellen, das Lichtgerät langsam über die Schadstelle bewegen. Achtung: ® blue:tron ausschließlich mit getragener Schutzbrille einsetzen. 5. Komplett befüllte Schadstelle mit StoneLux ® 2.0 Sichtfolie abdecken. (Nicht andrücken!) Nächster Schritt 4.6. Reparatur Finish Seite 137 Neue Performance für Premium Reparaturen! invicon StoneLux® 2.0 | 133...

  • Seite 134: Reparieren Mit Struktur Technik

    10. Orange Schutzhaube von der Reparaturstelle nehmen und den transparenten StoneLux ® 2.0 Negativstempel vorsichtig aufsetzen. Achtung: Nicht andrücken. 11. Das blue:tron ® Lichtgerät vorsichtig mit dem LED-Lichtkopf über dem StoneLux ® 2.0 Negativstempel halten (nicht auflegen). Anschließend 15 Sekunden belichten. 134 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 135: Reparieren Mit Mikrodefekt Technik

    Öffnung des Blendschutzes einrasten. Anschließend 60 Sekunden belichten. Hinweis: Bei größeren Schadstellen, das Lichtgerät langsam über die Schadstelle bewegen. Achtung: ® blue:tron ausschließlich mit getragener Schutzbrille einsetzen. Nächster Schritt 4.6. Reparatur Finish Seite 137 invicon StoneLux® 2.0 | 135...

  • Seite 136: Individualfarbe Mit Der Spatelseite Des Applikationsinstruments Flächig Auftragen

    Öffnung des Blendschutzes einrasten. Anschließend 60 Sekunden belichten. Hinweis: Bei größeren Schadstellen, das Lichtgerät langsam über die Schadstelle bewegen. Achtung: blue:tron ® ausschließlich mit getragener Schutzbrille einsetzen Nächster Schritt 4.6. Reparatur Finish Seite 137 136 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 137: Reparatur Finish

    4. Eine kleine Menge StoneLux ® 2.0 Polierpaste auf die geschliffene Reparaturstelle auftragen. Anschließend mit der Filzseite des Polierblocks mit leichtem Druck aufpolieren. 5. Reparierte Oberfläche gezielt mit Wasser reinigen und trocknen. Reparieren ist, was du draus machst! invicon StoneLux® 2.0 | 137...

  • Seite 138: Systemübersicht

    Netzstecker Reparatur-Material red, Spritze 2ml Arbeitsbecher Optional Reparatur-Material green, Spritze 2ml Feinschleifpad 400 Proxxon Feinbohrschleifer (Akku) Reparatur-Material Sealer, 5ml Feinschleifpad 800 Proxxon Akku Ladegerät Struktur-Kristalle X1, transpa, Dose 4gr Feinschleifpad 1500 Proxxon, Bohraufsätze Gebrauchsinformation 138 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 139: Compacc

    Kanülen Kunststoff, 15 Stk Lichtschutz orange Mikrobrush 10 Stk Ultrabrush 10 Stk Trikot 10 Stk Feinschleifpad 400 Feinschleifpad 800 Feinschleifpad 1500 Feinschleifpad 3000 Wenn’s wieder gut werden muss! Polierblock Reinigungslösung (cleaning solution), 150ml Polierpaste (polishing paste), 75ml invicon StoneLux® 2.0 | 139...

  • Seite 140: Ceramics

    Struktur-Kristalle X4, white, Dose 4gr Struktur-Kristalle X4, black, Dose 4gr Air Barrier Gel, 50ml Separator Pen, 1ml Applikationsinstrument Kanülen Kunststoff, 15 Stk. Keramik Prep Set Keramik: Zylinder 3mm Sinterdiamant, Zylinder 5mm Sinterdiamant, V-Zylinder Sinterdiamant, Bohrhalter mit Spannschraube Gebrauchsinformation 140 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 141: Durchhärtungstiefen

    Reparaturmaterial ceramic cream, Spritze 2ml Reparaturmaterial ceramic cronos white, Spritze 2ml Reparaturmaterial ceramic arctic white, Spritze 2ml Reparaturmaterial sanitary alpine white, Spritze 2ml ** Reparaturmaterial sanitary edelweiss matt, Spritze 2ml ** Reparaturmaterial opaquer white, Spritze 3ml invicon StoneLux® 2.0 | 141...

  • Seite 142: Clip-On Koffersystem

    7. Clip-on Koffersystem Alle Reparatursets sind mit dem praktischen Clip-on System ausgestattet. Alle Sets lassen sich so einfach zusammenstecken und mit nur einem Griff besonders praktisch transportieren. 142 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 143: Lagerung

    - Nach Ablauf des Verfalldatums Produkte nicht mehr verwenden. - Lagerhinweise auf den Etiketten und Verpackungen beachten. - Für Kinder unzugänglich aufbewahren. 9. Etiketten Information Geforderte Lagertemperatur Chargennummer (Herstelldetails) 2-28°C 01.27 Ablaufdatum 36-85°F Produkbezeichnung yellow Nennmenge Made in Austria Farbe invicon StoneLux® 2.0 | 143...

  • Seite 144: Produktdefinition

    Ein-Komponentenflüssigkeit im praktischen Applikationsstift für die Herstellung des chemischen Verbunds von StoneLux ® 2.0 Reparatur- material mit der Reparaturoberfläche. In den Varianten StoneLux ® 2.0 Primer granite, 1ml und StoneLux ® 2.0 Primer universal, 1ml 144 | invicon StoneLux® 2.0...
  • Seite 145 Verfügbar im Standard und XL Format. StoneLux ® 2.0 Reinigungsbürste ® Für die effiziente Reinigung der StoneLux 2.0 Composite Hobelklinge. StoneLux ® 2.0 Anmischplatte Für exaktes Farbmischen und einfachen Farbvergleich von Reparaturfarbe mit der Originalfarbe des Reparaturobjektes invicon StoneLux® 2.0 | 145...
  • Seite 146 Kartuschen- und Spritzenaufsatz für feinen und gezielten Materialfluss. blue:tron ® Lichthärtegerät Für die ultraschnelle Lichthärtung der StoneLux ® 2.0 Reparaturmaterialien. Proxxon Feinschleifer Optional in Akku- oder Netzversion erhältlich. Für den professionellen Einsatz der diamantbeschichteten oder diamantgesinterten StoneLux ® 2.0 PrepSet Fräser. 146 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 147: Ceramic Reparaturmodul (Als Ergänzung Separat Erhältlich)

    Antihaftmittel für die Stempelherstellung in der Struktur Reparaturtechnik. Direkt einsetzbar aus praktischem Applikationspen, 1ml. ® StoneLux 2.0 Air Barrier Gel Abdeckpaste transparent für die Realisierung hochglänzender Reparatur- oberflächen ohne Schleif- und Poliervorgang. Kunststoffflasche, 50ml Der Reparatur Koffer für echte Profis! invicon StoneLux® 2.0 | 147...

  • Seite 148: Tipps

    2.0 Reparaturmaterialien immer auf Temperatur Niveau 15 °C - 28 °C ein. ® Stark abgekühlte StoneLux 2.0 Reparatur Stellen und Materialien vor Anwendung auf Raumtemperatur erwärmen. Auf staubfreie Reparaturstellen achten Vor dem Einsatz der StoneLux ® 2.0 Reparaturmaterialien, lose Teile und Staub mit Blasebalg sorgfältig ausblasen. 148 | invicon StoneLux® 2.0...

  • Seite 149: Farbenlehre I Farbmischen

    3. Um beim Mischen nicht zu viel Materialverlust zu haben, erst mit einer kleinen Menge beginnen. Nach endgültiger Aushärtung mittels blue:tron ® Blaulichtlampe lässt sich beurteilen, ob die richtige Mischung erzielt wurde. Achtung! Um größere Farbmengen entsprechend des Musters nachmischen zu können, sind Notizen über die jeweilige Farbmenge notwendig. invicon StoneLux® 2.0 | 149...
  • Seite 150 Neue Performance für Premium Reparaturen! 150 | invicon StoneLux® 2.0...
  • Seite 151 StoneLux® 2.0 | 151...
  • Seite 152 Invicon chemical solutions GmbH Schweizer Straße 96 A 6830 Rankweil Austria Tel.: +43 (5522) 45301 – 0 Fax: +43 (5522) 45301 – 10 office@invicon.at www.invicon.at...

Inhaltsverzeichnis