Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Silvercrest SFEE 800 A1 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SFEE 800 A1:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Uvod
  • Namjenska Uporaba
  • Opseg Isporuke
  • Opis Uređaja
  • Tehnički Podaci
  • Sigurnosne Napomene
  • Sastavljanje I Upravljanje Uređajem
  • Priprema Plodova Voća/Povrća
  • Ekstrakcija Soka
  • Pražnjenje Posude Za Pulpu I Sita
  • Demontaža Sokovnika
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Čuvanje
  • Otklanjanje Grešaka
  • Zbrinjavanje
  • Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
  • Uvjeti Jamstva
  • Opseg Jamstva
  • Servis
  • Uvoznik
  • Recepti
  • Shot Od Đumbira
  • Miješani Napitak Od Mrkve I Voća
  • Narančasti Napitak Od Đumbira I Limuna
  • Napitak Za Zajutrak
  • Napitak Green-Power
  • Sok Od Celera I Mrkve S Kurkumom I Narančom
  • Napitak Od Ananasa I Manga
  • Napitak Od Cikle
  • Napitak Od Voća I Paprike
  • Multivitaminski Sok
  • Uvod
  • Namenska Upotreba
  • Obim Isporuke
  • Opis Aparata
  • Tehnički Podaci
  • Bezbednosne Napomene
  • Sastavljanje Aparata I Rukovanje
  • Priprema Voća/Povrća
  • Ceđenje Soka
  • Pražnjenje Posude Za Pulpu I Filtera
  • Rastavljanje Sokovnika
  • ČIšćenje I Nega
  • Čuvanje
  • Otklanjanje Grešaka
  • Odlaganje
  • Servis
  • Kako Izjaviti Reklamaciju
  • Garancija I Garantni List
  • Recepti
  • Šot Od Đumbira
  • Miks Od Šargarepe I Voća
  • Napitak Od Đumbira I Limuna
  • Napitak Za Doručak
  • Green-Power" Napitak
  • Sok Od Celera I Šargarepe Sa Kurkumom I Narandžom
  • Napitak Od Ananasa I Manga
  • Napitak Od Cvekle
  • Napitak Od Voća I Paprike
  • Multivitaminski Sok
  • Introducere
  • Utilizarea Conform Destinaţiei
  • Furnitura
  • Descrierea Aparatului
  • Date Tehnice
  • IndicaţII de Siguranţă
  • Pericol de Electrocutare
  • Asamblarea ŞI Utilizarea Aparatului
  • Pregătirea Fructelor/Legumelor
  • Stoarcerea
  • Golirea Filtrului ŞI a Recipientului Pentru Pulpă
  • Demontarea Storcătorului
  • Curăţarea ŞI Îngrijirea
  • Depozitarea
  • Remedierea Defecţiunilor
  • Eliminarea
  • Garanţia Kompernass Handels Gmbh
  • CondiţII de Garanţie
  • Service-Ul
  • Importator
  • Reţete
  • Shot de Ghimbir
  • MIX de Morcovi ȘI Fructe
  • Băutură Portocalie Cu Ghimbir ȘI LăMâie
  • Băutură Pentru Micul Dejun
  • Băutură Energizantă Verde
  • Suc de Ţelină ȘI Morcovi Cu Curcuma ȘI Portocale
  • Băutură Cu Ananas ȘI Mango
  • Băutură Cu Sfeclă Roșie
  • Băutură Cu Fructe ȘI Ardei
  • Suc Cu Multivitamine
  • Въведение
  • Употреба По Предназначение
  • Окомплектовка На Доставката
  • Описание На Уреда
  • Технически Характеристики
  • Указания За Безопасност
  • Сглобяване И Работа С Уреда
  • Подготовка На Плодовете/Зеленчуците
  • Изстискване На Сок
  • Изпразване На Съда За Месестата Част И Филтъра
  • Демонтаж На Сокоизстисквачката
  • Почистване И Поддръжка
  • Съхранение
  • Отстраняване На Неизправности
  • Предаване За Отпадъци
  • Гаранция
  • Гаранционни Условия
  • Гаранционен Срок И Законови Претенции При Дефекти
  • Обхват На Гаранцията
  • Процедура При Гаранционен Случай
  • Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване
  • Сервизно Обслужване
  • Вносител
  • Рецепти
  • Джинджифилов Шот
  • Морковено-Плодов Микс
  • Оранжева Джиджифилово-Лимонова Напитка
  • Напитка За Закуска
  • Напитка „Green Power
  • Сок От Целина И Моркови С Куркума И Портокал
  • Напитка От Ананас И Манго
  • Напитка От Червено Цвекло
  • Напитка От Плодове И Чушки
  • Мултивитаминен Сок
  • Εισαγωγή
  • Προβλεπόμενη Χρήση
  • Παραδοτέος Εξοπλισμός
  • Περιγραφή Συσκευής
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Συναρμολόγηση Και Χειρισμός Της Συσκευής
  • Προετοιμασία Των Φρούτων/Λαχανικών
  • Αποχύμωση
  • Άδειασμα Του Δοχείου Με Τη Σάρκα Των Φρούτων Και Του Φίλτρου
  • Αποσυναρμολόγηση Του Αποχυμωτή
  • Καθαρισμός Και Φροντίδα
  • Αποθήκευση
  • Διόρθωση Σφαλμάτων
  • Απόρριψη
  • Εγγύηση Της Kompernass Handels Gmbh
  • Διαδικασία Σε Περίπτωση Εγγύησης
  • Σέρβις
  • Εισαγωγέας
  • Συνταγές
  • Σφηνάκια Τζίντζερ
  • Μείγμα Καρότων-Φρούτων
  • Πορτοκαλί Ρόφημα Τζίντζερ-Λεμονιού
  • Ρόφημα Για Το Πρωινό
  • Δυναμωτικό Πράσινο Ρόφημα
  • Χυμός Σέλερι-Καρότου Με Κουρκουμά Και Πορτοκάλι
  • Ρόφημα Ανανά-Μάνγκο
  • Ρόφημα Παντζαριού
  • Ρόφημα Φρούτων-Πιπεριάς
  • Πολυβιταμινούχος Χυμός
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 116
JUICER SFEE 800 A1
SOKOVNIK
Upute za upotrebu
STORCĂTOR DE FRUCTE
Instrucţiuni de utilizare
ΑΠΟΧΥΜΩΤΉΣ
Οδηүίες χρήσης
IAN 395060_2104
SOKOVNIK
Uputstvo za upotrebu
СОКОИЗСТИСКВАЧКА
Ръководство за експлоатация
ENTSAFTER
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SFEE 800 A1

  • Seite 1 JUICER SFEE 800 A1 SOKOVNIK SOKOVNIK Upute za upotrebu Uputstvo za upotrebu STORCĂTOR DE FRUCTE СОКОИЗСТИСКВАЧКА Instrucţiuni de utilizare Ръководство за експлоатация ΑΠΟΧΥΜΩΤΉΣ ENTSAFTER Οδηүίες χρήσης Bedienungsanleitung IAN 395060_2104...
  • Seite 2 Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja. Pre čitanja rasklopite stranu sa slikama te se upoznajte sa svim funkcijama uređaja. Înainte de a citi instrucţiunile, priviţi imaginile şi familiarizaţi-vă cu toate funcţiile aparatului. Преди...
  • Seite 25 ■ 22  │   SFEE 800 A1...
  • Seite 47 ■ 44  │   SFEE 800 A1...
  • Seite 69 ■ 66  │   SFEE 800 A1...
  • Seite 93 ■ 90  │   SFEE 800 A1...
  • Seite 115 ■ 112  │   GR │ CY SFEE 800 A1...
  • Seite 116 Multivitaminsaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 SFEE 800 A1 DE │...
  • Seite 117: Einleitung

    Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung . Dieses Gerät ist ausschließlich für die Benutzung in privaten Haushalten bestimmt . Nicht für gewerblichen Einsatz . Lieferumfang ▯ Entsafter ▯ Reinigungsbürste (im Stopfer) ▯ Bedienungsanleitung ■ 114  │   DE │ AT │ CH SFEE 800 A1...
  • Seite 118: Gerätebeschreibung

    Die KB-Zeit (Kurzzeitbetrieb) gibt an, wie lange man ein Gerät betreiben kann, ohne dass der Motor überhitzt und Schaden nimmt . Nach der angegebenen KB-Zeit muss das Gerät solange ausgeschaltet werden, bis sich der Motor abgekühlt hat . SFEE 800 A1 DE │ AT │ CH   │...
  • Seite 119: Sicherheitshinweise

    Fähigkeiten oder Mangel an Er- fahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beauf- sichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben . ■ 116  │   DE │ AT │ CH SFEE 800 A1...
  • Seite 120 Sorgen Sie für einen sicheren Stand des Gerätes . ► Benutzen Sie das Gerät nicht weiter, wenn das Sieb, das ► Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt sind . SFEE 800 A1 DE │ AT │ CH   │  117 ■...
  • Seite 121: So Verhalten Sie Sich Sicher

    Es ist keine Aktion seitens der Benutzer erforderlich, um das ► Produkt zwischen 50 und 60 Hz umzustellen . Das Produkt passt sich sowohl für 50 als auch für 60 Hz an . ■ 118  │   DE │ AT │ CH SFEE 800 A1...
  • Seite 122: Gerät Zusammenbauen Und Bedienen

    Sie den Deckel auf . Stellen Sie den separaten Saftauffangbe- hälter t so neben das Gerät, dass der Fruchstaftauslauf 6 in den separaten Saftauffangbehälter t ragt . 8) Stecken Sie den Netzstecker 8 in die Steckdose . SFEE 800 A1 DE │ AT │ CH   │...
  • Seite 123: Vorbereitung Der Früchte/Gemüse

    Stecken Sie niemals Ihre Hände oder Gegenstände in den Einfüllschacht 2, während das Gerät in Betrieb ist . Dieses könnte zu schweren Körperverlet- zungen und/oder Beschädigungen des Entsafters führen . ■ 120  │   DE │ AT │ CH SFEE 800 A1...
  • Seite 124 Wassermelone Pfirsiche (ohne Stein) Kiwi (geschält) Birnen (ohne Strunk) Aprikosen (ohne Stein) Gurke (geschält) Gartensalat Ananas (geschält) Orangen (geschält) Karotten Äpfel Brokkoli Fenchel Staudensellerie Ingwer Kurkuma Zitrone Mango SFEE 800 A1 DE │ AT │ CH   │  121 ■...
  • Seite 125: Entleerung Des Fruchtfleischbehälters Und Des Siebes

    Wenn der Fruchtsaft plötzlich viel dicker wird oder wenn Sie hören können, dass sich die Motordrehzahl verlangsamt, muss das Sieb w geleert werden . Nachdem Sie das Fruchtfleisch herausgenommen haben, setzen Sie das Gerät wieder zusammen . ■ 122  │   DE │ AT │ CH SFEE 800 A1...
  • Seite 126: Demontage Des Entsafters

    Obstflecken später nur schwierig entfernen lassen . ■ Schalten Sie das Gerät am Ein-/Ausschalter 9 aus . ■ Reinigen Sie das Gerätegehäuse und das Netzkabel 8 mit einem nur leicht angefeuchteten Tuch . SFEE 800 A1 DE │ AT │ CH   │  123 ■...
  • Seite 127: Aufbewahrung

    . Dies ist nicht schädlich und schränkt das Gerät nicht in seiner Funktion ein . Aufbewahrung Wenn Sie den Entsafter längere Zeit nicht benutzen, wickeln Sie das Kabel um die Kabelaufwicklung 0 an der Unterseite des Entsafters . ■ 124  │   DE │ AT │ CH SFEE 800 A1...
  • Seite 128: Fehlerbehebung

    Arbeit läuft Saft am Kapitel „Reinigung und Pflege“) . Gerätesockel 7 Die Geschwindigkeitsstufe ist zu Stellen Sie am Ein-/Ausschalter herunter . hoch eingestellt . 9 Geschwindigkeitsstufe 1 ein . SFEE 800 A1 DE │ AT │ CH   │  125 ■...
  • Seite 129: Entsorgung

    Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe . Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können . ■ 126  │   DE │ AT │ CH SFEE 800 A1...
  • Seite 130: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt . Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie . SFEE 800 A1 DE │ AT │ CH   │...
  • Seite 131: Abwicklung Im Garantiefall

    Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com ■ 128  │   DE │ AT │ CH SFEE 800 A1...
  • Seite 132: Rezepte

    5) Servieren Sie den Ingwer-Shot in kleinen Gläsern, z . B . Schnapsgläsern . HINWEIS ► Ingwer-Shots halten sich in einer luftdichten Flasche ca . 4 – 6 Tage im Kühlschrank . SFEE 800 A1 DE │ AT │ CH   │  129...
  • Seite 133: Karotten-Frucht-Mix

    2) Entsaften Sie alles mit dem Entsafter . 3) Vermischen Sie die Säfte . Frühstücks-Drink 2 Personen Zutaten ▯ 4 – 5 Karotten ▯ 2 Äpfel ▯ 1 TL Olivenöl ■ 130  │   DE │ AT │ CH SFEE 800 A1...
  • Seite 134: Green-Power-Drink

    Zitrone und die Kurkuma gemäß der Anleitung für den Entsafter vor . 2) Entsaften Sie alles mit dem Entsafter . 3) Vermischen Sie die Säfte und fügen Sie vor dem Servieren eine Prise Pfeffer hinzu . SFEE 800 A1 DE │ AT │ CH   │...
  • Seite 135: Ananas-Mango-Drink

    Anweisungen in der Anleitung für den Entsafter vor . 2) Entsaften Sie die Rote Bete, die Orangen und die Johannisbeeren und vermischen Sie die Säfte . ■ 132  │   DE │ AT │ CH SFEE 800 A1...
  • Seite 136: Früchte-Paprika-Drink

    3) Vermischen Sie die Säfte . HINWEIS ► Rezepte ohne Gewähr . Alle Zutaten- und Zubereitungsangaben sind Anhaltswerte . Ergänzen Sie diese Rezeptvorschläge um Ihre persönlichen Erfahrungswerte . SFEE 800 A1 DE │ AT │ CH   │  133 ■...
  • Seite 137 ■ 134  │   DE │ AT │ CH SFEE 800 A1...

Inhaltsverzeichnis