Steadyshot - Sony Handycam HDR-FX1E Bedienungsanleitung

STEADYSHOT

GMARCHE
ARRET (
Remarque
b
• La fonction SteadyShot ne fonctionne pas correctement lorsqu'un convertisseur grand
angle autre que le VCL-HG0872 (en option) est fixé sur votre caméscope.
• Lorsque vous utilisez le VCL-HG0872, sélectionnez [GRAND ANGLE.] dans [TYP
STDYSHOT] ci-dessous.
TYP STDYSHOT
Vous pouvez sélectionner le type de la fonction SteadyShot pour compenser le
bougé du caméscope. Pour désactiver la fonction SteadyShot, sélectionnez
[ARRET] dans [STEADYSHOT] ou utilisez la touche ASSIGN affectée à la
fonction SteadyShot (p. 72).
FORT
GSTANDARD
LEGER
GRAND ANGLE
MANIP.ZOOM
Sélectionnez cette option pour régler la vitesse de zoom de la position H et L du
commutateur de zoom de la poignée (p. 23).
1
2
3
4
Sélectionnez ce mode pour activer la fonction SteadyShot. Vous
pouvez sélectionner le type de la fonction SteadyShot dans [TYP
STDYSHOT].
) Sélectionnez ce réglage pour désactiver la fonction SteadyShot.
Sélectionnez cette option lorsque vous enregistrez avec un trépied.
Des images plus naturelles sont alors obtenues.
Vous pouvez également désactiver la fonction SteadyShot à l'aide de
la touche ASSIGN affectée à la fonction SteadyShot (p. 72).
Sélectionnez ce mode pour activer la fonction SteadyShot avec un
effet plus marqué. Ce mode n'est pas recommandé pour un
enregistrement utilisant la technique panoramique.
Sélectionnez ce mode pour activer la fonction SteadyShot standard.
Sélectionnez cette option pour activer la fonction SteadyShot de sorte
que l'image reste légèrement instable afin que cette dernière semble
naturelle.
Sélectionnez cette option lorsqu'un convertisseur grand angle (en
option) est fixé. Ce mode est plus efficace avec un convertisseur grand
angle Sony VCL-HG0872.
Sélectionnez [H] ou [L] en tournant la molette SEL/PUSH EXEC, puis
appuyez sur la molette.
Sélectionnez une vitesse de zoom en tournant la molette SEL/PUSH
EXEC, puis appuyez sur la molette.
Vous avez le choix entre les vitesses 1 à 8. Plus le chiffre est élevé, plus la
vitesse du zoom est rapide.
Sélectionnez [OK] en tournant la molette SEL/PUSH EXEC, puis
appuyez sur la molette.
Appuyez sur MENU pour masquer l'écran de menus.
, Suite à la page suivante
Utilisation du menu
57