ไทย - 3M 88936 Bedienungsanleitung

ไทย
คำแปลของคำสั ่ ง ต น ฉบั บ / ภาษาต น ฉบั บ ภาษาอั ง กฤษ
คู  ม ื อ การใช ง านหั ว ขั ด ชนิ ด แกว ง แบบสั ่ น พร อ มหมุ น รุ  น
มม. ( นิ ้ ว ) และ
125 5
, รอบต อ นาที
12 000
โปรดอ า น ทำความเข า ใจ และปฏิ บ ั ต ิ ต ามข อ มู ล ด า นความปลอดภั ย ทั ้ ง หมดที ่ ม ี อ ยู  ใ นคู  ม ื อ คำแนะนำเหล า นี ้ ก  อ นใช เ ครื ่ อ งมื อ
โปรดเก็ บ รั ก ษาเอกสารคำแนะนำเหล า นี ้ ไ ว ส ำหรั บ ใช ใ นอนาคต
เครื ่ อ งมื อ ลมนี ม ี ไ ว ส ำหรั บ ใช ใ นพื ้ น ที ่ ท ำงาน และต อ งใช ง านโดยผู  เ ชี ่ ย วชาญที ่ ม ี ท ั ก ษะและผ า นการฝ ก อบรมเท า นั ้ น ตามคำแนะนำในคู  ม ื อ นี ้ เครื ่ อ งมื อ ระบบลมนี ้ อ อกแบบมาเพื ่ อ ใช ก ั บ แผ น ดิ ส ก แ ละ
กระดาษทรายที ่ เ หมาะสมสำหรั บ การขั ด โลหะ ไม หิ น พลาสติ ก และวั ส ดุ อ ื ่ น ๆ ควรใช ส ำหรั บ การใช ง านขั ด ดั ง กล า ว และอยู  ใ นขี ด ความสามารถและอั ต ราที ่ ก ำหนดไว เ ท า นั ้ น ควรใช เ ฉพาะอุ ป กรณ
เสริ ม ที ่ แ นะนำเป น พิ เ ศษโดย 3เอ็ ม กั บ เครื ่ อ งมื อ นี ้ การใช ง านในลั ก ษณะอื ่ น หรื อ ร ว มกั บ อุ ป กรณ เ สริ ม อื ่ น ๆ อาจก อ ให เ กิ ด สภาวะการทำงานที ่ ไ ม ป ลอดภั ย
อย า ใช เ ครื ่ อ งมื อ ในน้ ำ หรื อ ในการใช ง านที ่ เ ป ย กมากเกิ น ไป
ห า มใช แ ผ น ดิ ส ก ท ี ่ ม ี ค วามเร็ ว รอบต อ นาที ส ู ง สุ ด น อ ยกว า อั ต ราความเร็ ว รอบต อ นาที ส ู ง สุ ด ของเครื ่ อ งมื อ ห า มใช แ ผ น ดิ ส ก ท ี ่ ม ี น ้ ำ หนั ก และ/หรื อ ขนาด แตกต า งจากที ่ เ ครื ่ อ งมื อ ออกแบบมาโดยเฉพาะ
คำเตื อ น: แสดงถึ ง สถานการณ ท ี ่ อ าจเป น อั น ตราย ซึ ่ ง หากไม ห ลี ก เลี ่ ย ง อาจส ง ผลให เ สี ย ชี ว ิ ต หรื อ บาดเจ็ บ สาหั ส และ/หรื อ ความเสี ย หายในทรั พ ย ส ิ น
ข อ ควรระวั ง : แสดงถึ ง สถานการณ ท ี ่ อ าจเป น อั น ตราย ซึ ่ ง หากไม ห ลี ก เลี ่ ย งอาจส ง ผลให เ กิ ด การบาดเจ็ บ และ/หรื อ ความเสี ย หายต อ ทรั พ ย ส ิ น เล็ ก น อ ยหรื อ ปานกลาง
ข อ สั ง เกต: หมายถึ ง สถานการณ ท ี ่ ห ากไม ห ลี ก เลี ่ ย งอาจส ง ผลให ท รั พ ย ส ิ น เสี ย หายได
เครื ่ อ งหมาย
ปอนด ต  อ ตารางนิ ้ ว (
90
รอบต อ นาที
12000
โปรดอ า นเอกสารข อ มู ล ความปลอดภั ย (
ก อ นใช ว ั ส ดุ ใ ดๆ
หากไม ม ี เ อกสาร แนบมา โปรดติ ด ต อ ผู  ผ ลิ ต
SDS
วั ส ดุ ช ิ ้ น งานและวั ส ดุ ข ั ด เพื ่ อ ขอสำเนา
มม. ( นิ ้ ว )
150 6
ข อ มู ล สำคั ญ ด า นความปลอดภั ย
วั ต ถุ ป ระสงค ก ารใช ง าน
คำอธิ บ ายผลที ่ จ ะเกิ ด ขึ ้ น ตามคำเตื อ น
สรุ ป ฉลากอุ ป กรณ จ ะมี เ นื ้ อ หาข อ มู ล ด า นความปลอดภั ย และความสอดคล อ ง
เครื ่ อ งหมายความสอดคล อ งของสหภาพยุ โ รป
คำเตื อ น: อ า นและทำความเข า ใจคู  ม ื อ การใช ง านก อ นที ่ จ ะใช ง านเครื ่ อ งมื อ
คำเตื อ น: สวมอุ ป กรณ ป  อ งกั น ดวงตาที ่ ไ ด ร ั บ การรั บ รองเสมอ
คำเตื อ น: สวมอุ ป กรณ ป  อ งกั น การได ย ิ น ที ่ ไ ด ร ั บ การรั บ รองเสมอ
เอี ๊ ย มป อ งกั น
หน า กากป อ งกั น ฝุ  น
กระจกป อ งกั น ใบหน า
ถุ ง มื อ ป อ งกั น
. บาร ) แรงดั น ขาเข า สู ง สุ ด
6 2
ความเร็ ว การหมุ น สู ง สุ ด
) คำเตื อ น!
SDS
การสั ม ผั ส ฝุ  น ละออง ที ่ เ กิ ด จากชิ ้ น งาน และ/หรื อ วั ส ดุ ข ั ด
อาจส ง ผลให ป อดได ร ั บ อั น ตราย และ/หรื อ บาดเจ็ บ
ทางร า งกายอื ่ น ๆ
ใช อ ุ ป กรณ ด ั ก จั บ ฝุ  น หรื อ ไอเสี ย เฉพาะจุ ด ตามที ่ ร ะบุ ไ ว ใ น
สวมอุ ป กรณ ป กป อ งระบบทางเดิ น หายใจและอุ ป กรณ
SDS
ป อ งกั น ดวงตาและผิ ว หนั ง ที ่ ไ ด ร ั บ การรั บ รองจากทางการ
การไม ป ฏิ บ ั ต ิ ต ามคำเตื อ นนี ้ อ าจส ง ผลให เ กิ ด อั น ตราย
ร า ยแรงต อ ปอด และ/หรื อ การบาดเจ็ บ ทางร า งกาย
คำอธิ บ าย
134