Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
3
MINI ORBITAL SANDER ELITE SERIES
(32 mm) 1
/
inch
1
4
8000 RPM OPM
User or the user's employer shall assess the specific risks that may be present as a result of each use.
Read and understand the safety instructions before installing, operating, repairing, maintaining, changing accessories on, or working near the sander or polisher.
Failure to do so can result in serious bodily injury.
Only qualified and trained operators should install, adjust or use the sander or polisher.
Do not modify this sander or polisher. Modifications may reduce the effectiveness of safety measures and increase the risks to the operator.
Do not discard the safety instructions – give them to the operator.
Do not use a sander or polisher if the tool has been damaged.
Tools shall be inspected periodically to verify the ratings and markings required by this document are legibly marked on the tool. The employer/user shall contact
the manufacturer to obtain replacement marking labels when necessary.
This pneumatic tool is intended for use in industrial locations, and used only by skilled, trained professionals in accordance with the instructions in this manual.
This pneumatic tool is designed to be used with the disc pad and appropriate 3M foam buffing pads and with appropriate buffing or polishing compounds or
appropriate 3M abrasive discs for sanding/buffing metals, wood, stone, plastics and other materials. It should only be used for such sanding/buffing applications
and within marked capacity and ratings. Only accessories specifically recommended by 3M should be used with this tool. Use in any other manner or with other
accessories could lead to unsafe operating conditions.
Do not operate tool in water or in an excessively wet application.
Do not use disc pads that have a Max RPM less than the tool Max RPM rating.
Marking
CAUTION: Hand / Wrist / Arm injury can occur with
prolonged exposure to vibration
8,000 r/min. o/min.
Always operate at 90 PSIG 6.2 Bar Max
W
WARNING:
Read the
Material Data Sheets (MSDS)
Before using any materials
MSDS
Contact the suppliers of the workpiece materials
and abrasive materials for copies of the MSDS if
one is not readily available.
Important Safety Information
Intended Use
Summary of device labels containing safety information
W
W
W
Hand/Wrist/Arm Injury can occur with prolonged exposure to vibration
Maximum rotational speed
W
Explanation of Signal Word Consequences
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in death or serious
injury and/or property damage.
W WARNING
Exposure to DUST generated from workpiece
and/or abrasive materials can result in lung
damage and/or other physical injury.
Use dust capture or local exhaust as stated
in the MSDS. Wear government-approved
respiratory protection and eye and skin
protection. Failure to follow this warning
can result in serious lung damage and/or
physical injury.
Description
WARNING: Read and understand instruction manual before operating tool
WARNING: Always wear approved eye protection
WARNING: Always wear approved ear protection
WARNING: Maximum Air Pressure Warning
1
Original Instructions
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für 3M Elite 28737

  • Seite 17: Wichtige Sicherheitsinformationen

    Schleif-/Polierbeiten und innerhalb der angegebenen Kapazitäten und Leistung verwendet werden. Dieses Werkzeug sollte nur mit speziell von 3M empfohlenem Zubehör verwendet werden. Jegliche anderweitige Verwendung oder der Einsatz von abweichendem Zubehör kann zu unsicheren Betriebsbedingungen führen.
  • Seite 18 W WARNHINWEIS Gefahren durch herumfliegende Teile • Durch Fehler am Werkstück, Zubehör oder Werkzeugeinsatz selbst können Teile mit hoher Geschwindigkeit herumfliegen. • Tragen Sie daher während der Verwendung der Schleif- bzw. Poliermaschine stets einen schlagfesten Augenschutz. Eine Beurteilung des erforderlichen Schutzgrads ist anwendungsspezifisch vorzunehmen.
  • Seite 19 Gefahren durch Vibration • Andauernde Vibrationen können Schäden an den Nerven und der Blutversorgung von Händen und Armen verursachen. • Tragen Sie bei kalten Umgebungsbedingungen warme Kleidung und halten Sie Ihre Hände warm und trocken. • Treten Taubheit, Kribbeln, Schmerzen oder eine Weißfärbung der Haut an Fingern oder Händen auf, muss die Arbeit mit der Schleif- bzw. Poliermaschine sofort unterbrochen, der Arbeitgeber informiert und ein Arzt aufgesucht werden.
  • Seite 20: Montagehinweise & Teileliste

    Montagehinweise & Teileliste...
  • Seite 21 Einzelnen zutreffen können, sind in jeder Situation einzigartig und hängen vom Umfeld, der Arbeitsweise der jeweiligen Person, dem speziellen Material, das bearbeitet wird, der Gestaltung des Arbeitsplatzes sowie von der Länge der Belastung und der körperlichen Verfassung des Benutzers ab. 3M ist nicht für die...
  • Seite 22: Illustrierte Funktionsbeschreibung

    6,2 bar (90 psig) überschreiten. Bei einem niedrigeren Arbeitsdruck fällt ab und geben 2 bis 3 Tropfen eines geeigneten Schmieröls für die Leistung des Werkzeugs niedriger aus. Pneumatikmotoren, wie z. B. 3M™ Schmiermittel für Luftwerkzeuge, Prod.-Nr. 20451, Fuji Kosan FK-20, Mobil ALMO 525 in das Schlauchende Empfohlene...
  • Seite 23 Unfällen ausfallen. Wenn ein Werkzeug oder ein Teil davon innerhalb der Garantiezeit einen Defekt aufweist, besteht Ihr ausschließlicher Schadensersatz und die Verpflichtung von 3M nach Wahl durch 3M in der Reparatur oder dem Austausch des Werkzeugs oder in der Erstattung des Kaufpreises.
  • Seite 24 Technischer Leiter Unterschrift: …………………… Datum: ……………………………. St. Paul, Minnesota, USA Vollständiger Name und Adresse der verantwortlichen Person zur Erstellung einer technischen Datei innerhalb der Gemeinschaft: Herr Claus Geiger - Marketing Operations, Geschäftsbereich Schleifsysteme, 3M Deutschland GmbH, Carl-Schurz-Straße 1, 41453 Neuss, Deutschland...

Inhaltsverzeichnis