Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für CTEK GRID CENTRAL 500
Inhaltszusammenfassung für CTEK GRID CENTRAL 500
- Seite 1 INSTALLATION MANUAL CGC500™...
- Seite 2 CONTENTS CTEK GRID CENTRAL - CGC500™ ..............3 Overview ......................3 Installation ...................... 4 Safety ..........................4 Tools ..........................4 Other necessary equipment ...................4 General information before installation ............4 To install the network cables ..................4 To monitor other loads in the load balancing network .........5 To check before installation ..................6...
- Seite 3 CTEK GRID CENTRAL - CGC500™ Installation The CTEK GRID CENTRAL 500 - CGC500™ is the high capacity version of CTEK’s grid central for NanoGrid™ load balancing and monitoring of electrical vehicle charging networks. The CGC500™ Safety can monitor and manage up to 500 charging station EV connectors. It can monitor other loads at the installation site for load balancing of the entire power network.
- Seite 4 The current and voltage must be measured on the same phase. A neutral conductor must be available. Switch/Router WAN/LAN SERVICE Service interface 192.168.7.2 Connect the cables according to the schematics. CTEK AB CTEK AB...
- Seite 5 “State” is updated to “ActiveCharging”. Activate NanoGrid™ Upload NanoGrid.ini. To recycle the product The product must be recycled as electronic equipment. Follow the local requirements for recycling of elec- tronic equipment. References CCU NanoGrid Configuration Manual, Pd_CM_004 Reboot. CTEK AB CTEK AB...
-
Seite 6: Additional Information
CTEK AB, except what is regulated by copyright customer/retailer/user. laws. Additional information CTEK makes no other warranty than as set out here- in and CTEK shall in no event be liable for any indirect or consequential damages. The faulty product shall CTEK AB CTEK AB... -
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
CTEK GRID CENTRAL – CGC500™ CTEK GRID CENTRAL – CGC500™ ..............3 Das CTEK GRID CENTRAL 500 – CGC500™ ist die Hochleistungsversion von CTEK’s Grid Central für den Lastausgleich und das Überwachen von Ladenetzwerken mit NanoGrid™ für Elektrofahrzeuge. Das Übersicht......................3 CGC500™... -
Seite 8: Installationsverfahren
Für die komplette Netzsteuerung sind zudem folgende separat erhältliche Elemente erforderlich: installiert werden. Einen Stromwandler pro Phase installieren, also drei Stromwandler: L1, L2 und L3. Nachfolgend ist ein • CHARGESTORM CONNECTED® (oder eine andere mit dem CGC500™ kompatible Ladestation von CTEK) Beispiel einer Verbindung in einem Dreiphasensystem dargestellt. • LAN-Switch Hinweis: Der Strom wird nur über die Stromwandler gemessen. -
Seite 9: Vor Dem Installieren Zu Überprüfende Punkte
Die Eingangskabel (Strom, LAN und Transformator) von unten oder oben in das Gehäuse einführen. Die Kabel für Kommunikation und die Kabel für Strom getrennt verlegen. Die Datei NanoGrid.ini hochladen. Switch/Router Switch/Router WAN/LAN WAN/LAN SERVICE SERVICE Service-Schnittstelle Service interface 192.168.7.2 192.168.7.2 Das System neu starten. Die Kabel gemäß Schaltplan anschließen. CTEK AB CTEK AB... -
Seite 10: Überprüfen Der Installation
Garantien, auftretende Folgeschäden. Darüber hinaus ist CTEK die hier aufgeführten an und CTEK ist unter zu keinen weiteren Garantieleistungen als den in der keinen Umständen für indirekte Schäden oder Garantieerklärung aufgeführten verpflichtet. Folgeschäden verantwortlich. Ein mangelhaftes Produkt muss mit dem Kaufbeleg und einer Beschreibung des Mangels zum Händler/Erwerbsort... -
Seite 11: Länderspezifische Nutzungsbeschränkungen
Για να κάνετε τους απαιτούμενους ελέγχους πριν από vorliegenden Handbuchs zurückzuführen sind. την εγκατάσταση ..................6 © Copyright CTEK AB 2022. Alle Rechte vorbehalten. Για να τοποθετήσετε τον σταθμό φόρτισης EV .......... 6 Das Kopieren, Adaptieren oder Übersetzen dieser Anweisungen ist ohne schriftliche Zustimmung von CTEK AB strikt untersagt. -
Seite 12: Ctek Grid Central - Cgc500
CTEK GRID CENTRAL - CGC500™ Εγκατάσταση Το CTEK GRID CENTRAL 500 - CGC500™ είναι η εκδοχή υψηλής απόδοσης του CTEK grid central για τη NanoGrid™ εξισορρόπηση φορτίου και παρακολούθηση δικτύων φόρτισης ηλεκτρικών οχημάτων. Το CGC500™ Ασφάλεια μπορεί να παρακολουθεί και να διαχειρίζεται έως 500 συνδέσμους EV σταθμών φόρτισης. Μπορεί επίσης να... -
Seite 13: Για Την Παρακολούθηση Άλλων Φορτίων Στο Δίκτυο Εξισορρόπησης Φορτίου
τιμή. Η μέτρηση του ρεύματος και της τάσης πρέπει να γίνεται στην ίδια φάση. Θα πρέπει να υπάρχει διαθέσιμος ένας ουδέτερος αγωγός. Μεταγωγέας/ WAN/LAN Δρομολογητής Switch/Router WAN/LAN ΣΕΡΒΙΣ SERVICE Διεπαφή Σέρβις Service interface 192.168.7.2 192.168.7.2 L3 L2 L1 N PE Συνδέστε τα καλώδια σύμφωνα με το διάγραμμα. CTEK AB CTEK AB... -
Seite 14: Για Τη Διαμόρφωση Λειτουργίας Του Cgc500
Ενεργοποιήστε το NanoGrid™ Για να ανακυκλώσετε το προϊόν Ανεβάστε το αρχείο NanoGrid.ini. Το προϊόν πρέπει να ανακυκλωθεί ως ηλεκτρονικός εξοπλισμός. Ακολουθήστε τις τοπικές οδηγίες για την ανακύκλωση ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Παραπομπές Εγχειρίδιο διαμόρφωσης CCU NanoGrid, Pd_CM_004 Κάντε επανεκκίνηση. CTEK AB CTEK AB... -
Seite 15: Δήλωση Εγγύησης Ctek
περίπτωση ευθύνη για έμμεσες ή αποθετικές ζημίες. Το της περιορισμένης εγγύησης διαφέρει, ανάλογα με το τις οδηγίες. Η CTEK AB δεν φέρει ευθύνη για βλάβες, ελαττωματικό προϊόν πρέπει να επιστραφεί, μαζί με την προϊόν. Η περιορισμένη εγγύηση δεν είναι μεταβιβάσιμη. - Seite 16 CTEK GRID CENTRAL - CGC500™ ..............3 Le CTEK GRID CENTRAL 500 - CGC500™ est la version haute capacité du grid central de CTEK pour l'équilibrage de charge et la surveillance NanoGrid™ destinées aux réseaux de charge des véhicules élec- Aperçu ......................
-
Seite 17: Installation
être installés entre le compteur d'énergie du CGC500™ et le point de mesure correspondant. • CHARGESTORM CONNECTED® (ou autres bornes de charge CTEK compatibles avec le CGC500™) Installez un transformateur de courant par phase, soit trois transformateurs de courant : L1, L2 et L3. •... -
Seite 18: À Vérifier Avant L'installation
Insérez les câbles entrants (câbles électriques, Ethernet et transformateur) dans le boîtier, par le haut ou par le bas. Séparez les câbles de communication des câbles d’alimentation. Téléchargez NanoGrid.ini. Commutateur/routeur WAN/LAN Switch/Router ENTRETIEN SERVICE Interface Entretien Service interface 192.168.7.2 192.168.7.2 Redémarrez le contrôleur. Connectez les câbles en suivant le schéma. CTEK AB CTEK AB... -
Seite 19: Pour Vérifier L'installation
Les produits défectueux seront réparés ou remplacés par un produit échan- Circonstances annulant la garantie geable et retournés aux frais de CTEK. Si la période de limitée garantie a expiré, le produit sera retourné sans autre investigation aux frais du client/concessionnaire/lieu d'achat. -
Seite 20: Copyright
Andere benodigde apparatuur ................4 écrite de CTEK AB, à l'exception de ce qui est régle- menté par les lois sur les droits d'auteur. Algemene informatie vóór installatie ............4 De netwerkkabels installeren .................4... -
Seite 21: Overzicht
CTEK GRID CENTRAL - CGC500™ Installatie De CTEK GRID CENTRAL 500 - CGC500™ is de versie met verhoogde capaciteit van CTEK Grid Central voor NanoGrid™ loadbalancing en monitoren van oplaadnetwerken van elektrische voertuigen. De CGC500™ Veiligheid kan tot 500 EV-aansluitingen voor laadstations monitoren en beheren. De monitor kan andere belastingen op de installatielocatie bewaken voor de loadbalancing van het hele elektriciteitsnet. - Seite 22 De stroom en spanning moeten op dezelfde fase worden gemeten. Verder moet er een neutrale geleider beschikbaar zijn. Switch/router WAN/LAN WAN/LAN Switch/Router SERVICE SERVICE Service interface Service-interface 192.168.7.2 192.168.7.2 Verbind de kabels volgens het schema. CTEK AB CTEK AB...
-
Seite 23: De Installatie Controleren
'State' is bijgewerkt naar 'ActiveCharging'. Activeer NanoGrid™. Upload het bestand nanogrid.ini. Het product recyclen Het product moet worden gerecycled als elektronische apparatuur. Volg de plaatselijke voorschriften voor het recyclen van elektronische apparatuur. Verwijzingen CCU NanoGrid-configuratiehandleiding, Pd_CM_004 Start opnieuw op. CTEK AB CTEK AB... -
Seite 24: Beperkte Garantie
CTEK geeft een beperkte garantie af aan de oor- ler/plaats van aankoop samen met een beschrijving inhoud van de instructies correct is. CTEK AB is niet spronkelijke koper van het product. De periode van van de storing. Goederen die naar CTEK worden te-... - Seite 25 CTEK GRID CENTRAL - CGC500™ CTEK GRID CENTRAL - CGC500™ ..............3 CTEK GRID CENTRAL 500 - CGC500™ er en høykapasitetsversjon av CTEKs nettsentral for NanoGrid™ lastbalansering og overvåkning av ladenettverk for elektriske kjøretøy. CGC500™ kan overvåke og Oversikt ......................3 håndtere opptil 500 EV-ladestasjonstilkoblinger.
-
Seite 26: Installasjon
CGC500™ til det relevante målepunktet. pes separat. Installer en strømtransformator per fase, dvs. tre strømtransformatorer: L1, L2 og L3. Under ser du et • CHARGESTORM CONNECTED® (eller andre CTEK ladestasjoner som er kompatible med CGC500™) eksempel på koblingen i et 3-fasesystem. • Ethernet-bryter Merk: Strømmen måles gjennom strømtransformatorene. -
Seite 27: Hva Må Kontrolleres Før Installasjon
Legg de innkommende kablene (elektriske-, Ethernet- og transformatorkabler) inn i boksen gjennom toppen eller bunnen. Separer kommunikasjonskablene fra strømkablene. Last opp NanoGrid.ini. Switch/Ruter WAN/LAN WAN/LAN Switch/Router SERVICE SERVICE Service interface Service-grensesnitt 192.168.7.2 192.168.7.2 Reboot / Omstart. Koble kablene til i samsvar med skjemaet. CTEK AB CTEK AB... -
Seite 28: Hvordan Verifisere Installasjonen
Garantien er bare gyldig garanti- nevnt oven, dvs. ingen konsekvensielle skader. Vide- perioden ut. Hvis garantikravet til feilvaren ikke er re er CTEK ikke pliktet til å holde noen annen garanti godkjent av CTEK, vil produktet bare returneres enn denne garantien. -
Seite 29: Revisjoner
INNEHÅLL Revisjoner Beskrivelsene, informasjonen og spesifikasjonene CTEK GRID CENTRAL - CGC500™ ..............3 oppgitt i denne håndboken var gyldige på trykke- tidspunktet. For å forsikre deg om at vedlikeholdsin- Översikt ......................3 struksjonene er fullstendige og oppdatert, anbefa- les det alltid å lese håndboken som er publisert på... -
Seite 30: Översikt
CTEK GRID CENTRAL - CGC500™ Installation CTEK GRID CENTRAL 500 - CGC500™ är högkapacitetsversionen av CTEK:s grid central för lastbalanering av NanoGrid™ och övervakning av nätverk för elektrisk laddning av fordon. CGC500™ kan övervaka och Säkerhet hantera upp till 500 EV-kontakter för laddstationer. Den kan övervaka andra laster på installationsplatsen för lastbalansering av hela kraftnätet. -
Seite 31: Övervaka Andra Laster I Lastbalanseringsnätverket
Strömmen och spänningen måste mätas på samma fas. En neutral kondensator längst ner. Separera kommunikationskablar och elkablar från varandra. måste finnas tillgänglig. Switch/Router WAN/LAN WAN/LAN Switch/Router SERVICE SERVICE Service interface Service interface (gränssnitt) 192.168.7.2 192.168.7.2 Anslut kablarna i enlighet med schemana. CTEK AB CTEK AB... -
Seite 32: Konfigurera Cgc500
Anslut ett elektriskt fordon till en laddstation. Verifiera att det elektriska fordonet får ström och att "Status" är uppdaterat till “ActiveCharging”. Aktivera NanoGrid™ Ladda upp NanoGrid.ini. Återvinna produkten Produkten skall återvinnas som elektronisk utrustning. Följ lokala krav för återvinning av elektronisk utrustning. Referenser CCU NanoGrid Configuration Manual, Pd_CM_004 Starta om. CTEK AB CTEK AB... -
Seite 33: Garantimeddelande Ctek
Vidare information Revisioner CTEK tillhandahåller inte några andra garantier än de Beskrivningarna, informationen och specifikationer- som beskrivs i detta dokument och CTEK ska under na i den här manualen var korrekta vid tidpunkten Begränsad garanti inga omständigheter hållas ansvarigt för indirekta för tryckning. - Seite 34 CTEK AB...
- Seite 35 WWW.CTEK.COM...