Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
KSB LevelControl Basic 2 Applikationshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. KSB Anleitungen
  4. Schaltgeräte
  5. LevelControl Basic 2
  6. Applikationshandbuch
KSB LevelControl Basic 2 Applikationshandbuch

KSB LevelControl Basic 2 Applikationshandbuch

Niveauabhängiges schaltgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LevelControl Basic 2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Niveauabhängiges Schaltgerät
LevelControl Basic 2
Applikationshandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für KSB LevelControl Basic 2

Inhaltszusammenfassung für KSB LevelControl Basic 2

  • Seite 1 Niveauabhängiges Schaltgerät LevelControl Basic 2 Applikationshandbuch...
  • Seite 2 Impressum Applikationshandbuch LevelControl Basic 2 Originalbetriebsanleitung Alle Rechte vorbehalten. Inhalte dürfen ohne schriftliche Zustimmung des Herstellers weder verbreitet, vervielfältigt, bearbeitet noch an Dritte weitergegeben werden. Generell gilt: Technische Änderungen vorbehalten. © KSB SE & Co. KGaA, Frankenthal 11.01.2022...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Befüllen über Schwimmerschalter......................... 42 4.6.1 Einzelpumpwerk: Befüllen über 1 Schwimmerschalter .............. 43 4.6.2 Doppelpumpwerk: Befüllen über 2 Schwimmerschalter.............. 44 Befüllen über Analogsensor 4-20mA ...................... 45 4.7.1 Einzelpumpwerk: Befüllen über Analogsensor 4-20mA.............. 46 4.7.2 Doppelpumpwerk: Befüllen über Analogsensor 4-20mA ............... 48 LevelControl Basic 2 3 von 72...
  • Seite 4 Externer Alarmeingang ........................ 52 5.1.4 Fernquittierung.......................... 52 5.1.5 Enable Eingang .......................... 53 5.1.6 Sammelstörmelderelais........................ 54 Meldemodule.............................. 55 5.2.1 Meldemodul: Ausgabe von potenzialfreien Einzelmeldungen ............ 55 5.2.2 Meldemodul: Analogausgang 4-20 mA.................... 57 5.2.3 Meldemodul: Modbus-Schnittstelle.................... 61 5.2.4 Meldemodul: Redundante Füllstandsmessung ................ 64 Stichwortverzeichnis.......................... 69 LevelControl Basic 2 4 von 72...

  • Seite 5: Glossar

    Wicklungsschutzkontakt wieder. Im Wächterkreis, auch unterer Kreis genannt, wird der Alarm nach Abkühlung des Motors automatisch quittiert. Die Pumpe ist wieder betriebsbereit. Im Begrenzerkreis, auch oberer Kreis genannt, muss der Alarm von Hand quittiert werden. LevelControl Basic 2 5 von 72...

  • Seite 6: Vorwort

    Der Benutzer muss den sachgemäßen Betrieb der beschriebenen Produkte gemäß Betriebs-/ Montageanleitung und mitgelieferten elektrischen Anschlussplänen sicherstellen. Die aufgeführten Anwendungensbeispiele entheben nicht der Verpflichtung zu sicherem Umgang bei Anwendung, Installation, Inbetriebnahme, Betrieb und Wartung. Änderungen des Applikationshandbuchs erfolgen jederzeit ohne Ankündigung. LevelControl Basic 2 6 von 72...

  • Seite 7: Voraussetzungen

    ▪ Anwendung ▪ Sensorik Zur Bestellung des Schaltgeräts wird KSB EasySelect oder KSBase empfohlen. Über KSB EasySelect oder KSBase ist das Schaltgerät als Zubehör zur Pumpe oder mit zahlreichen verfügbaren Einbauoptionen konfigurierbar. Notwendige Grundeinstellungen werden gemäß der Auswahl / Konfiguration festgelegt und bei der Fertigung des Schaltgeräts berücksichtigt.

  • Seite 8: Produktschlüssel

    Mit Akkumulator und Motorschutzschalter (falls nicht im Standard) Mit PTC-Relais (falls nicht im Standard, bei Ausführung ≥ 5,5 kW Standard) Mit Akkumulator und PTC-Relais (falls nicht im Standard, bei Ausführung ≥ 5,5 kW Standard) Größere Leistungen auf Anfrage LevelControl Basic 2 8 von 72...
  • Seite 9 Ohne PTC-Relais bei Ausführung > 4 kW (bei Ausführung ≥ 5,5 kW Standard) Ohne PTC-Relais bei Ausführung > 4 kW (bei Ausführung ≥ 5,5 kW Standard), mit Akkumulator Nennstrom 1,0 A 1,6 A 2,5 A 4,0 A 6,3 A 10 A 14 A 18 A 23 A 25 A 40 A 63 A > 63 A auf Anfrage LevelControl Basic 2 9 von 72...

  • Seite 10: Elektrische Anschlusspläne

    3 Elektrische Anschlusspläne 3 Elektrische Anschlusspläne HINWEIS Für den Typ BS die beiliegenden Schaltpläne beachten. Im Einzelfall können die Anschlüsse der Pumpen von den dargestellten Anschlussschemen abweichen. Daher die beiliegende Pumpendokumentation und die Schaltpläne stets beachten. LevelControl Basic 2 10 von 72...

  • Seite 11: Amadrainer Mit Schaltgerät Typ Bc

    25 Pumpen aus 11 Anschluss Alarmeinrichtung 26 Signalgeber 12 V 12 Externer Alarmeingang 27 Kontakt 13 Fernquittierung 28 Anschluss Akkumulator 14 Pneumatisch 29 230 V bk (black/schwarz) bu (blue/blau) bn (brown/braun) PE: gn/ye (green/yellow, grün/gelb) 15 Pumpe 1 LevelControl Basic 2 11 von 72...

  • Seite 12: 400 V: Ama-Drainer Nd 4 / 5

    11 Anschluss Alarmeinrichtung 26 Signalgeber 12 V 12 Externer Alarmeingang 27 Kontakt 13 Fernquittierung 28 Anschluss Akkumulator 14 Pneumatisch 30 400 V U1: bk (black/schwarz) V1: bu (blue/blau) W1: bn (brown/braun) PE: gn/ye (green/yellow, grün/gelb) 15 Pumpe 1 LevelControl Basic 2 12 von 72...

  • Seite 13: 400 V: Ama-Drainer B / Bh 80

    11 Anschluss Alarmeinrichtung 26 Signalgeber 12 V 12 Externer Alarmeingang 27 Kontakt 13 Fernquittierung 28 Anschluss Akkumulator 14 Pneumatisch 30 400 V U1: bk (black/schwarz) V1: bu (blue/blau) W1: bn (brown/braun) PE: gn/ye (green/yellow, grün/gelb) 15 Pumpe 1 LevelControl Basic 2 13 von 72...

  • Seite 14: Amadrainer Mit Schaltgerät Typ Bs

    3.2 AmaDrainer mit Schaltgerät Typ BS 3.2.1 3~400 V: Ama-Drainer B / BH 100 HINWEIS Verbindung zwischen PTC Relais und Platine trennen und Brücke zwischen 121-122 und 221-222 setzten. Abb. 4: Schaltplan Ama-Drainer B / BH 100 LevelControl Basic 2 14 von 72...
  • Seite 15 11 Anschluss Alarmeinrichtung 26 Signalgeber 12 V 12 Externer Alarmeingang 27 Kontakt 13 Fernquittierung 28 Anschluss Akkumulator 14 Pneumatisch 30 400 V U1: bk (black/schwarz) V1: bu (blue/blau) W1: bn (brown/braun) PE: gn/ye (green/yellow, grün/gelb) 15 Pumpe 1 LevelControl Basic 2 15 von 72...

  • Seite 16: Ama-Porter Mit Schaltgerät Typ Bc

    11 Anschluss Alarmeinrichtung 26 Signalgeber 12 V 12 Externer Alarmeingang 27 Kontakt 13 Fernquittierung 28 Anschluss Akkumulator 14 Pneumatisch 29 230 V bk (black/schwarz) bu (blue/blau) bn (brown/braun) PE: gn/ye (green/yellow, grün/gelb) 15 Pumpe 1 LevelControl Basic 2 16 von 72...

  • Seite 17: 400 V: Ama-Porter Nd

    26 Signalgeber 12 V 12 Externer Alarmeingang 27 Kontakt 13 Fernquittierung 28 Anschluss Akkumulator 14 Pneumatisch 30 400 V U1: bk (black/schwarz) V1: bu (blue/blau) W1: bn (brown/braun) PE: gn/ye (green/yellow, grün/gelb) 15 Pumpe 1 LevelControl Basic 2 17 von 72...

  • Seite 18: Amarex Mit Schaltgerät Typ Bc

    24 Grundlast ein 10 Sensorik mini-Compacta / Compacta 25 Pumpe aus 11 Anschluss Alarmeinrichtung 26 Signalgeber 12 V 12 Externer Alarmeingang 27 Kontakt 13 Fernquittierung 28 Anschluss Akkumulator 14 Pneumatisch 30 Anschluss Pumpe 15 Pumpe 1 LevelControl Basic 2 18 von 72...

  • Seite 19: 400 V: Amarex Fmax / Dmax, 5,5 Bis 7,3 Kw

    Hochwasserschwimmerschalter 24 Grundlast ein 10 Sensorik mini-Compacta / Compacta 25 Pumpe aus 11 Anschluss Alarmeinrichtung 26 Signalgeber 12 V 12 Externer Alarmeingang 27 Kontakt 13 Fernquittierung 28 Anschluss Akkumulator 14 Pneumatisch 15 Pumpe 1 LevelControl Basic 2 19 von 72...

  • Seite 20: Amarex N Mit Schaltgerät Typ Bc

    24 Grundlast ein 10 Sensorik mini-Compacta / Compacta 25 Pumpe aus 11 Anschluss Alarmeinrichtung 26 Signalgeber 12 V 12 Externer Alarmeingang 27 Kontakt 13 Fernquittierung 28 Anschluss Akkumulator 14 Pneumatisch 30 Anschluss Pumpe 15 Pumpe 1 LevelControl Basic 2 20 von 72...

  • Seite 21: Amarex Krt Mit Schaltgerät Typ Bs

    3.6 Amarex KRT mit Schaltgerät Typ BS 3.6.1 3~400 V: Amarex KRT HINWEIS Bei ATEX alle elektrischen Anschlüsse der Sensorik (Schwimmerschalter, Analogsensor 4 - 20 mA) über Ex-Barrieren führen (nicht relevant für Staudruck und Lufteinperlung). Abb. 10: Schaltplan Amarex KRT LevelControl Basic 2 21 von 72...
  • Seite 22 11 Anschluss Alarmeinrichtung 25 Pumpen aus 12 Externer Alarmeingang 26 Signalgeber 12 V 13 Fernquittierung 27 Kontakt 14 Pneumatisch 28 Anschluss Akkumulator * Bei Anschluss des Antriebs in Y/D-Ausführung: Adern der elektrische Anschlussleitung müssen vertauscht sein. LevelControl Basic 2 22 von 72...

  • Seite 23: Etaline, Etanorm, Etabloc, Sewabloc Und Mk Mit Schaltgerät Typ Bs

    22 Spitzenlast ein Hochwasserschwimmerschalter 23 Pumpe ein/aus 10 Sensorik mini-Compacta / Compacta 24 Grundlast ein 11 Anschluss Alarmeinrichtung 25 Pumpen aus 12 Externer Alarmeingang 26 Signalgeber 12 V 13 Fernquittierung 27 Kontakt 14 Pneumatisch 28 Anschluss Akkumulator LevelControl Basic 2 23 von 72...

  • Seite 24: Pumpenaggregate Mit Softstart Mit Schaltgerät Typ Bs

    22 Spitzenlast ein Hochwasserschwimmerschalter 23 Pumpe ein/aus 10 Sensorik mini-Compacta / Compacta 24 Grundlast ein 11 Anschluss Alarmeinrichtung 25 Pumpen aus 12 Externer Alarmeingang 26 Signalgeber 12 V 13 Fernquittierung 27 Kontakt 14 Pneumatisch 28 Anschluss Akkumulator LevelControl Basic 2 24 von 72...

  • Seite 25: Beispielanwendungen

    Abb. 13: Einzelpumpwerk: Entleeren über 1 Schwimmerschalter A Grundlastschwimmerschalter 2 Pumpe ein B Hochwasserschwimmerschalter 3 Hochwasseralarm (optional) 1 Pumpe aus Tabelle 2: Parametereinstellungen Parameter Parametername Wert 3-3-3 Entleeren / Befüllen 0 = Entleeren 3-4-2 Messmethode 0 = Schwimmerschalter LevelControl Basic 2 25 von 72...

  • Seite 26: Doppelpumpwerk: Entleeren Über 2 Schwimmerschalter

    2 Grundlastpumpe ein B Spitzenlastchwimmerschalter 3 Beide Pumpen ein C Hochwasserschwimmerschalter 4 Hochwasseralarm (optional) 1 Beide Pumpen aus Tabelle 3: Parametereinstellungen Parameter Parametername Wert 3-3-3 Entleeren / Befüllen 0 = Entleeren 3-4-2 Messmethode 0 = Schwimmerschalter LevelControl Basic 2 26 von 72...

  • Seite 27: Doppelpumpwerk Als Reservepumpe: Entleeren Über 1 Schwimmerschalter

    Parameter Parametername Wert 3-3-2 Auswahl Doppelpumpenbetrieb 1 = Reservepumpe, 1 Pumpe bei oder Reservepumpenbetrieb Hochwasser 2 = Reservepumpe, 2 Pumpen bei Hochwasser 3-3-3 Entleeren / Befüllen 0 = Entleeren 3-4-2 Messmethode 0 = Schwimmerschalter LevelControl Basic 2 27 von 72...

  • Seite 28: Entleeren Über Digitale Niveauschalter

    A Digitaler Niveauschalter aus 1 Pumpe aus B Digitaler Grundlastniveauschalter 2 Pumpe ein C Digitaler Hochwasserniveauschalter 3 Hochwasseralarm (optional) Tabelle 5: Parametereinstellungen Parameter Parametername Wert 3-3-3 Entleeren / Befüllen 0 = Entleeren 3-4-2 Messmethode 1 = Digitale Niveauschalter LevelControl Basic 2 28 von 72...

  • Seite 29: Doppelpumpwerk: Entleeren Über 3 Digitale Niveauschalter

    B Digitaler Grundlastniveauschalter 2 Grundlastpumpe ein C Digitaler Spitzenlastniveauschalter 3 Spitzenlastpumpe ein D Digitaler Hochwasserniveauschalter 4 Hochwasseralarm (optional) Tabelle 6: Parametereinstellungen Parameter Parametername Wert 3-3-3 Entleeren / Befüllen 0 = Entleeren 3-4-2 Messmethode 1 = Digitale Niveauschalter LevelControl Basic 2 29 von 72...

  • Seite 30: Doppelpumpwerk Als Reservepumpe: Entleeren Über 2 Digitale Niveauschalter

    Parametername Wert 3-3-2 Auswahl Doppelpumpenbetrieb 1 = Reservepumpe, 1 Pumpe bei oder Reservepumpenbetrieb Hochwasser 2 = Reservepumpe, 2 Pumpen bei Hochwasser 3-3-3 Entleeren / Befüllen 0 = Entleeren 3-4-2 Messmethode 0 = Digitale Niveauschalter LevelControl Basic 2 30 von 72...

  • Seite 31: Entleeren Über Schwimmerschalter Ohne Hysterese

    A Schwimmerschalter aus 1 Pumpe aus B Grundlastschwimmerschalter 2 Grundlastpumpe ein C Hochwasserschwimmerschalter 3 Hochwasseralarm (optional) Tabelle 8: Parametereinstellungen Parameter Parametername Wert 3-3-3 Entleeren / Befüllen 0 = Entleeren 3-4-2 Messmethode 1 = Digitale Niveauschalter LevelControl Basic 2 31 von 72...

  • Seite 32: Doppelpumpwerk: Entleeren Über 3 Schwimmerschalter Ohne Hysterese

    1 Beide Pumpen aus B Grundlastschwimmerschalter 2 Grundlastpumpe ein C Spitzenlastschwimmerschalter 3 Spitzenlastpumpe ein D Hochwasserschwimmerschalter 4 Hochwasseralarm (optional) Tabelle 9: Parametereinstellungen Parameter Parametername Wert 3-3-3 Entleeren / Befüllen 0 = Entleeren 3-4-2 Messmethode 1 = Digitale Niveauschalter LevelControl Basic 2 32 von 72...

  • Seite 33: Doppelpumpwerk Als Reservepumpe: Entleeren Über 2 Schwimmerschalter Ohne Hysterese

    Parametername Wert 3-3-2 Auswahl Doppelpumpenbetrieb 1 = Reservepumpe, 1 Pumpe bei oder Reservepumpenbetrieb Hochwasser 2 = Reservepumpe, 2 Pumpen bei Hochwasser 3-3-3 Entleeren / Befüllen 0 = Entleeren 3-4-2 Messmethode 0 = Digitale Niveauschalter LevelControl Basic 2 33 von 72...

  • Seite 34: Entleeren Über Pneumatische Druckmessung (Staudruck) Oder Lufteinperlverfahren

    Messung (4-20 mA, pneumatisch (Staudruck), Lufteinperlverfahren) werden dadurch vermieden. Über die Nachlaufzeit ist zusätzlich der Abschaltpunkt der Pumpen beeinflussbar. HINWEIS Redundante Hochwasserschwimmerschalter in explosionsgefährdeten Bereichen nur mit Ex-Barrieren verwenden. Benötigten Ex-Barrieren siehe Zubehör / Einbauoptionen. LevelControl Basic 2 34 von 72...

  • Seite 35: Einzelpumpwerk: Entleeren Über Pneumatische Druckmessung (Staudruck) Oder Lufteinperlverfahren

    C Redundanter 3 Hochwasseralarm Hochwasserschwimmerschalter (optional) Tabelle 11: Parametereinstellungen Parameter Parametername Wert 3-3-4-1 Pumpe aus z. B. 250 [mm] 3-3-4-2 Grundlastpumpe ein z. B. 400 [mm] 3-3-4-4 Hochwasseralarm z. B. 600 [mm] 3-4-4-1 Montagehöhe Tauchglocke z. B. 200 [mm] (Unterkante) LevelControl Basic 2 35 von 72...

  • Seite 36: Doppelpumpwerk: Entleeren Über Pneumatische Druckmessung (Staudruck) Oder Lufteinperlverfahren

    Tabelle 12: Parametereinstellungen Parameter Parametername Wert 3-3-4-1 Pumpen aus z. B. 250 [mm] 3-3-4-2 Grundlastpumpe ein z. B. 400 [mm] 3-3-4-3 Spitzenlastpumpe ein z. B. 500 [mm] 3-3-4-4 Hochwasseralarm z. B. 600 [mm] 3-4-4-1 Montagehöhe Tauchglocke z. B. 200 [mm] (Unterkante) LevelControl Basic 2 36 von 72...

  • Seite 37: Doppelpumpwerk Als Reservepumpe: Entleeren Über Pneumatische Druckmessung (Staudruck) Oder Lufteinperlverfahren

    Entleeren / Befüllen 0 = Entleeren 3-3-4-1 Pumpen aus z. B. 250 [mm] 3-3-4-2 Grundlastpumpe ein z. B. 400 [mm] 3-3-4-3 Spitzenlastpumpe ein z. B. 500 [mm] 3-3-4-4 Hochwasseralarm z. B. 600 [mm] 3-4-4-1 Montagehöhe Tauchglocke z. B. 200 [mm] (Unterkante) LevelControl Basic 2 37 von 72...

  • Seite 38: Entleeren Über Analogsensor 4-20 Ma

    Messung (4-20 mA, pneumatisch (Staudruck), Lufteinperlverfahren) werden dadurch vermieden. Über die Nachlaufzeit ist zusätzlich der Abschaltpunkt der Pumpen beeinflussbar. HINWEIS Redundante Hochwasserschwimmerschalter in explosionsgefährdeten Bereichen nur mit Ex-Barrieren verwenden. Benötigten Ex-Barrieren siehe Zubehör / Einbauoptionen. LevelControl Basic 2 38 von 72...

  • Seite 39: Einzelpumpwerk: Entleeren Über Analogsensor 4-20 Ma

    250 [mm] 3-3-4-2 Grundlastpumpe ein z. B. 400 [mm] 3-3-4-4 Hochwasseralarm z. B. 600 [mm] 3-4-2 Messmethode 2 = 4-20 mA 3-4-3-1 Füllstand bei 4 mA z. B. 200 [mm] 3-4-3-2 Füllstand bei 20 mA z. B. 1000 [mm] LevelControl Basic 2 39 von 72...

  • Seite 40: Doppelpumpwerk: Entleeren Über Analogsensor 4-20 Ma

    400 [mm] 3-3-4-3 Spitzenlastpumpe ein z. B. 500 [mm] 3-3-4-4 Hochwasseralarm z. B. 600 [mm] 3-4-2 Messmethode 2 = 4-20 mA 3-4-3-1 Füllstand bei 4 mA z. B. 200 [mm] 3-4-3-2 Füllstand bei 20 mA z. B. 1000 [mm] LevelControl Basic 2 40 von 72...

  • Seite 41: Doppelpumpwerk Als Reservepumpe: Entleeren Über Analogsensor 4-20 Ma

    250 [mm] 3-3-4-2 Grundlastpumpe ein z. B. 400 [mm] 3-3-4-4 Hochwasseralarm z. B. 600 [mm] 3-4-2 Messmethode 2 = 4-20 mA 3-4-3-1 Füllstand bei 4 mA z. B. 200 [mm] 3-4-3-2 Füllstand bei 20 mA z. B. 1000 [mm] LevelControl Basic 2 41 von 72...

  • Seite 42: Befüllen Über Schwimmerschalter

    Der externe Alarmeingang des Schaltgeräts ist als Trockenlaufschutz für die Pumpe / Pumpen verwendbar. Das Schaltgerät ist werkseitig auf das Ausschalten der Pumpen bei Gefahr von Trockenlauf eingestellt. Die Einstellung ist unabhängig vom Füllstand des Behälters oder Tanks. LevelControl Basic 2 42 von 72...

  • Seite 43: Einzelpumpwerk: Befüllen Über 1 Schwimmerschalter

    4.6.1 Einzelpumpwerk: Befüllen über 1 Schwimmerschalter HINWEIS Schwimmerschalter A und B als Schließkontakt (aufschwimmend ein) verwenden oder den Wirksinn der Eingänge über das KSB ServiceTool (Zubehör) umstellen. Wird der externe Alarmeingang (Klemmen 40 - 41) für die Trockenlaufüberwachung verwendet, einen zusätzlichen Schwimmerschalter als Öffnerkontakt (aufschwimmend aus) verwenden.

  • Seite 44: Doppelpumpwerk: Befüllen Über 2 Schwimmerschalter

    4.6.2 Doppelpumpwerk: Befüllen über 2 Schwimmerschalter HINWEIS Schwimmerschalter A und B als Schließkontakt (aufschwimmend ein) verwenden oder den Wirksinn der Eingänge über das KSB ServiceTool (Zubehör) umstellen. Wird der externe Alarmeingang (Klemmen 40 - 41) für die Trockenlaufüberwachung verwendet, einen zusätzlichen Schwimmerschalter als Öffnerkontakt (aufschwimmend aus) verwenden.

  • Seite 45: Befüllen Über Analogsensor 4-20Ma

    Der externe Alarmeingang des Schaltgeräts ist als Trockenlaufschutz für die Pumpe / Pumpen verwendbar. Das Schaltgerät ist werkseitig auf das Ausschalten der Pumpen bei Gefahr von Trockenlauf eingestellt. Die Einstellung ist unabhängig vom Füllstand des Behälters oder Tanks. LevelControl Basic 2 45 von 72...

  • Seite 46: Einzelpumpwerk: Befüllen Über Analogsensor 4-20Ma

    1 Füllstand bei 4 mA B Analog IN 2 Pumpe ein C +24 V 3 Pumpe aus D Masse (GND) 4 Hochwasseralarm E Hochwasserschwimmerschalter als 5 Füllstand bei 20 mA Schließkontakt (optional) F Trockenlaufschwimmerschalter als Öffnerkontakt (optional) LevelControl Basic 2 46 von 72...
  • Seite 47 500 [mm] 3-3-4-2 Grundlastpumpe ein z. B. 400 [mm] 3-3-4-4 Hochwasseralarm z. B. 600 [mm] 3-4-2 Messmethode 2 = 4-20 mA 3-4-3-1 Füllstand bei 4 mA z. B. 200 [mm] 3-4-3-2 Füllstand bei 20 mA z. B. 1000 [mm] LevelControl Basic 2 47 von 72...

  • Seite 48: Doppelpumpwerk: Befüllen Über Analogsensor 4-20Ma

    B Analog IN 2 Spitzenlastpumpe ein C +24 V 3 Grundlastpumpe ein D Masse (GND) 4 Beide Pumpen aus E Hochwasserschwimmerschalter als 5 Hochwasseralarm Schließkontakt (optional) F Trockenlaufschwimmerschalter als Füllstand bei 20 mA Öffnerkontakt (optional) LevelControl Basic 2 48 von 72...
  • Seite 49 400 [mm] 3-3-4-3 Spitzenlastpumpe an z. B. 250 [mm] 3-3-4-4 Hochwasseralarm z. B. 600 [mm] 3-4-2 Messmethode 2 = 4-20 mA 3-4-3-1 Füllstand bei 4 mA z. B. 200 [mm] 3-4-3-2 Füllstand bei 20 mA z. B. 1000 [mm] LevelControl Basic 2 49 von 72...

  • Seite 50: Meldemodule Und Weitere Anschlüsse

    J601 J401 J604 Alarm Abb. 32: Weitere Anschlüsse 5.1.1 Hilfsspannung Hebeanlage Anwendung ▪ Anschluss des analogen Schwimmerschalters der Hebeanlagen mini-Compacta / Compacta Abb. 33: Hilfsspannung Hebeanlage Klemmenbelegung: ▪ Klemme 18: +5 V DC ▪ Klemme 19: Masse (GND) LevelControl Basic 2 50 von 72...

  • Seite 51: Meldeausgang

    – Blitzleuchte mit 12 V DC, 195 mA: ca. 3,5 Stunden – Kombialarm mit 12 V DC, 150 mA: ca. 4 Stunden Der Meldeausgang des Schaltgeräts wird wie bei Hochwasseralarm und Sensorfehler aktiviert. Die Einstellung lässt sich über das KSB ServiceTool ändern. Abb. 34: Meldeausgang Klemmenbelegung: ▪ Klemme 30: +12 V DC ▪...

  • Seite 52: Externer Alarmeingang

    ▪ Externer Alarm mit Pumpenabschaltung ▪ Weitere... Die werkseitige Einstellung schaltet die Pumpen beim Schließen des Kontakts aus. Das Verhalten des externen Alarmeingangs ist über das KSB ServiceTool änderbar. Abb. 35: Externer Alarmeingang Klemmenbelegung: ▪ Klemme 40: ca. 12 V DC - ca. 24 V DC ▪...

  • Seite 53: Enable Eingang

    ▪ Anschluss eines Fern-Aus für alle an das Schaltgerät angeschlossenen Pumpen. – Der Anschluss ist werkseitig mit einer Drahtbrücke versehen. Ist der Anschluss nicht beschaltet, ist die Pumpenansteuerung deaktiviert. J401 Abb. 37: Enable Eingang Klemmenbelegung: ▪ Klemme 001: 24 V DC ▪ Klemme 002: 24 V DC LevelControl Basic 2 53 von 72...

  • Seite 54: Sammelstörmelderelais

    Abgefallen Leckage Motor 2 Abgefallen Hochwasseralarm Abgefallen Externer Alarm Abgefallen Sensorfehler Abgefallen Drehfeld der Netzeinspeisung falsch (Phasenfolge) Unterspannung (-15 % der Nennspannung) Überspannung (+15 % der Nennspannung) Akkumulator leer Serviceintervall (Aktivierung über Parameter 3-7-1) LevelControl Basic 2 54 von 72...

  • Seite 55: Meldemodule

    Pumpe 2 gestört Betrieb Pumpe 1 Hochwasseralarm Betrieb Pumpe 2 Abwicklung über KSB EasySelect, zur Vermeidung einer losen Lieferung. Die Erstausrüstung erfolgt über KSB EasySelect, bei nachträglichem Einbau vorher die Platzverhältnisse im Schaltschrank prüfen. LevelControl Basic 2 55 von 72...
  • Seite 56 5 Meldemodule und weitere Anschlüsse Die werkseitig für Doppelpumpensteuerung eingestellten Melderails verfügen bei Einzelpumpensteuerung über keine Voreinstellung. Die Einstellungen sind über das KSB ServiceTool belegbar. Folgende Meldungen sind wählbar: Tabelle 23: Übersicht wählbarer Einzelmeldungen Meldung Beschreibung Meldezustand Motorschutz Pumpe 1 (Oberer Kreis der thermischen Abgefallen Motorüberwachung oder Motorschutzschalter hat ausgelöst)

  • Seite 57: Meldemodul: Analogausgang 4-20 Ma

    4 10 mA = Zustand mittel 5 13 mA = Zustand hoch Entleeren: Grundlastpumpe ein 6 16 mA = Zustand sehr hoch Entleeren: Spitzenlastpumpe ein Befüllen: Pumpen aus 7 20 mA = Hochwasser Entleeren: Pumpen ein Befüllen: Pumpen aus LevelControl Basic 2 57 von 72...
  • Seite 58 Sensors dupliziert. Bei einem Sensorsignal 0 mA und 3,6 mA wird von Drahtbruch oder Sensorfehler ausgegangen. Das Schaltgerät zeigt die Meldung A11 (Sensorfehler) an. Abb. 42: Füllstandsmessung mit Analogsensor 4-20 mA 1 0 mA = Sensorfehler LevelControl Basic 2 58 von 72...
  • Seite 59 Liegt ein Sensorfehler vor, wird der Fehler durch 0 mA am Analogausgang dargestellt. Das Schaltgerät zeigt die Meldung A11 (Sensorfehler) an. Abb. 43: Redundante pneumatische Messung bis 3 mWs 1 0 mA = Sensorfehler Abb. 44: Redundante pneumatische Messung bis 10 mWs 1 0 mA = Sensorfehler LevelControl Basic 2 59 von 72...
  • Seite 60 Hebeanlagenbaugrößen im Bereich von 0 mWS bis 1 mWS auf 4-20 mA ab. Liegt ein Sensorfehler vor, wird der Fehler durch 0 mA am Analogausgang dargestellt. Das Schaltgerät zeigt die Meldung A11 (Sensorfehler) an. Abb. 45: Sensorfehler 1 0 mA = Fehler LevelControl Basic 2 60 von 72...

  • Seite 61: Meldemodul: Modbus-Schnittstelle

    Tabelle 24: Eigenschaften der Modbus-Schnittstelle Eigenschaft Beschreibung / Wert Kommunikationsprotokoll Modbus RTU Busabschluss 220 Ω (fix, intern realisiert, schaltbar) Schnittstelle EIA-485 (RS485) Übertragungsrate 38400 Bits/s (änderbar mit KSB ServiceTool) Datenbits Parität Gerade Stoppbits Gerätetyp Slave Buszugriff Pollingverfahren zwischen Master und Slave Voreingestellte Geräteadresse 0×F7 (247)

  • Seite 62: Modbus-Schnittstelle: Messwerte Und Parameter

    Leistungsfaktor Pumpe 2 Leistungsfaktor (cos φ) der 2. Pumpe 00 1b 00 02 32 Bit, Bit-Maske 2-1-1 Aktuelle Meldungen Darstellung der aktuellen Meldungen. (ð Kapitel 5.2.3.2, Seite 63) 00 1d 00 01 16 Bit, Bit-Maske Weitere Meldungen Darstellung weiterer Meldungen (ð Kapitel 5.2.3.2, Seite 63) LevelControl Basic 2 62 von 72...

  • Seite 63: Modbus-Schnittstelle: Meldungsübertragung

    Parametername Beschreibung Code f5 01 ff 00 Füllstand (analog) Fernquittierung aller anstehenden Meldungen f5 02 ff 00 / 00 00 Füllstand (digital) Setzen / Löschen des externen Alarms (A10). Standardeinstellung = beide Pumpen aus LevelControl Basic 2 63 von 72...

  • Seite 64: Meldemodul: Redundante Füllstandsmessung

    Messwert der Pumpensteuerung. Bei Anwendungen mit ATEX wird der höher liegende Messwert verwendet, solange das Füllstandsmesssystem eine Überdeckung der Pumpe gewährleistet (vgl. ATEX-Richtlinien zum Überdecken potentieller Zündquellen). Ist eine Überdeckung der Pumpe nicht mehr sichergestellt, schalten alle laufenden Pumpen ab. LevelControl Basic 2 64 von 72...
  • Seite 65 Wert im Schaltgerät eingestellt werden. Abb. 47: Anschlussplan redundante, pneumatische Druckmessung (Staudruck) 1 Drucksensor Schaltgerät 4 Reduzierverbinder 2 Redundanter Drucksensor auf 5 Tauchglocke / Messglocke Meldemodul 3 Reduzierverbinder 6 Redundante Tauchglocke / Messglocke LevelControl Basic 2 65 von 72...
  • Seite 66 5 Meldemodule und weitere Anschlüsse Tabelle 29: Parametereinstellungen Parameter Parametername 3-4-4-1 Niveau Glocke 1 3-4-5-1 Niveau Glocke 2 LevelControl Basic 2 66 von 72...

  • Seite 67: Redundante Füllstandsmessung: Teilredundantes Lufteinperlverfahren

    Wert im Schaltgerät eingestellt werden. Abb. 48: Anschlussplan teilredundantes Lufteinperlverfahren 1 Drucksensor Schaltgerät 6 Reduzierverbinder 2 Redundanter Drucksensor auf 7 Y-Stück Meldemodul 3 Kompressor für Lufteinperlverfahren 8 Reduzierverbinder 4 Blende 9 Tauchglocke 5 Ventil 10 Redundante Tauchglocke LevelControl Basic 2 67 von 72...
  • Seite 68 5 Meldemodule und weitere Anschlüsse Tabelle 30: Parametereinstellungen Parameter Parametername 3-4-4-1 Niveau Glocke 1 3-4-5-1 Niveau Glocke 2 LevelControl Basic 2 68 von 72...

  • Seite 69: Stichwortverzeichnis

    Anschlusspläne 11, 12, 13, 15 Befüllen über Analogsensor 4-20 mA 47, 49 über Schwimmerschalter 43, 44 Entleeren über Analogsensor 4-20 mA 39, 40, 41 über digitale Niveauschalter 28 über pneumatische Druckmessung (Staudruck) oder Lufteinperlverfahren 35, 36 über Schwimmerschalter 25 über Schwimmschalter ohne Hysterese 31, 32 LevelControl Basic 2 69 von 72...
  • Seite 72 KSB SE & Co. KGaA Johann-Klein-Straße 9 • 67227 Frankenthal (Germany) Tel. +49 6233 86-0 www.ksb.com...

Inhaltsverzeichnis