Inhaltsverzeichnis
Werbung
Inhalt
1. Einleitung ....................................... 3
2. Wichtige Informationen .................. 4
Haftungsausschluss
Übersicht Gerät
3. Inbetriebnahme Ihres HYDRIM ....... 8
stillgelegten Geräten
Zeit einstellen
Zähler Trockner zurücksetzen
Einstellungen Touchscreen-Anzeige ändern
HYDRIM und STATIM sind eingetragene Marken und BRAVO, HIP und
SysTM sind Marken der SciCan Ltd. unter Lizenz der Dent4You AG. Alle
anderen in diesem Handbuch verwendeten Warenzeichen sind Eigentum
ihrer jeweiligen Besitzer.
Für alle Service- und Reparaturanfragen:
In Kanada
1-800-870-7777
Vereinigte Staaten: 1-800-572-1211
+49 (0)7561 98343 - 0
Deutschland:
International:
(416) 446-4500
Email:
techservice.ca@scican.com
4. Einsatz Ihres HYDRIM ................. 19
Instrumenten
Reinigungsergebnisse
Zyklus starten
Zyklus unterbrechen / abbrechen
Einrichtungsmenüs
und abfragen ................................ 29
Zyklusinformationen über den
Touchscreen abfragen
Zyklusinformationen aus der
USB-Datensicherung abfragen
6. Pflege und Wartung ...................... 31
HIP™ Ultra Reinigungslösung ersetzen
Luftfilter austauschen
Überprüfung und Validierung des Gerätes
7. Fehlerbehebung ........................... 38
Fehlerbehebung allgemeiner Probleme
Behandlung von Fehlermeldungen
8. Garantie ....................................... 43
9. Spezifikationen ............................ 44
10. Software-Produktlizenz ................ 45
COLTENE International
Dental Group
Dent4You AG
Bahnhofstrasse 2
CH-9435 Heerbrugg
EC
SciCan GmbH
Wangener Strase 78
DE-88299 Leutkirch
Coltène/Whaledent GmbH+Co. KG
Raiffeisenstraße 30
DE-89129 Langenau
Coltène/Whaledent AG
Feldwiesenstrasse 20
CH-9450 Altstätten
Coltene/Whaledent Inc.
235 Ascot Pkwy.
Cuyahoga Falls, OH 44223, USA
Seite 2
Hergestellt von:
SciCan Ltd.
1440 Don Mills Road,
Toronto ON M3B 3P9
CANADA
Telefon: (416) 445-1600
Fax: (416) 445-2727
Gebührenfrei: 1-800-667-7733
Werbung
Inhaltsverzeichnis
