Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verwenden von Codeseiten und SunPCi
III-Software
DOS bietet landesspezifische Sprachunterstützung mithilfe von landesspezifischen
Codeseiten.
Zum Ändern von Codeseiten verwenden Sie die Umgebungsvariable KBCP wie
unter „Einstellen der Umgebungsvariablen KBCP" auf Seite 209 beschrieben.
Codeseitentabelle
Eine Codeseite ist eine Tabelle, die den verwendeten Zeichensatz definiert. Jeder
Zeichensatz enthält 256 landes- oder sprachspezifische Einträge. Die Zeichen werden
von der Codeseitentabelle übersetzt und von Tastatur, Bildschirm und Drucker
genutzt. Ein Beispiel dafür ist der Satz von Zeichen, Ziffern und Symbolen (z. B.
Akzente), die im kanadischen Französisch verwendet werden. Wenn der Zeichensatz
zur Verwendung von DOS in eine Tabelle gestellt wird, ist dies die Codeseite für
kanadisches Französisch.
Es gibt zwei Arten von Codeseiten, Hardware-Codeseiten und vorbereitete Codeseiten.
Eine Hardware-Codeseite ist in ein Gerät integriert. So besitzt z. B. ein Drucker, der
zur Verwendung in Portugal hergestellt wurde, eine Hardware-Codeseite für
Portugiesisch. Viele Geräte können nur ihre eigene Hardware-Codeseite verwenden.
Vorbereitete Codeseiten werden in Dateien mit Codeseiten-Informationen (.CPI-
Dateien) in Ihrer Software bereitgestellt. OpenDOS verfügt über folgende
vorbereitete Codeseiten:
437 – Codeseite für USA
I
850 – Codeseite für mehrere Sprachen, einschließlich aller Zeichen für die meisten
I
europäischen, nord- und südamerikanischen Sprachen
860 – Codeseite für Portugiesisch
I
863 – Codeseite für kanadisches Französisch
I
865 – Codeseite für nordische Länder, einschließlich aller Zeichen für Norwegisch
I
und Dänisch
Anhang B
Landesspezifische Unterstützung in SunPCi III
213
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
