Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Panasonic TY-WK3L2RW Anleitung Zur Anbringung

Panasonic TY-WK3L2RW Anleitung Zur Anbringung

Wandhalterung zum anbringen des lcd-fernsehers
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
Model No.
TY-WK3L2RW
Fitting Instructions
LCD TV wall-hanging bracket (Adjustable angle type)
Anleitung zur Anbringung
Wandhalterung zum Anbringen des LCD-Fernsehers (Typ mit
einstellbarem Winkel)
Montage-instructies
Muurbevestigingssteun (met instelbare hoek) voor LCD TV's
Istruzioni per il montaggio
Staffa per il montaggio su parete del televisore LCD (con
angolazione regolabile)
Instructions de montage
Applique de fixation au mur du téléviseur LCD (Type à angle
réglable)
Instrucciones de instalación
Soporte para colgar en pared un TV LCD (Tipo de ángulo
ajustable)
Instruções de montagem
Suporte de instalação na parede do televisor com ecrã LCD
(Ângulo ajustável)
Monteringsanvisningar
Väggfäste för LCD TV (med justerbar vinkel)
Opsætningsinstruktioner
LCD-tv vægophæng (justerbar vinkeltype)
(
C
(
)
H
ng d n l p ÿ t
Giá ÿ treo t
ng TV LCD (lo i góc có th ÿi u ch nh ÿ
)
)
-
(
TQZJ069-3
c)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic TY-WK3L2RW

  • Seite 3 Before commencing work, carefully read these Instructions and the Manual for the LCD TV to ensure that fitting is performed correctly. (Please save these instructions. You may need them when maintaining or moving the bracket.) Bitte lesen Sie diese Anleitung und die Bedienungsanleitung des LCD-Fernsehers aufmerksam durch, bevor Sie mit der Arbeit beginnen, um sicherzustellen, dass die Befestigung richtig ausgeführt wird.
  • Seite 10: Sicherheitsmaßnahmen

    4) Gehen Sie bei der Montage des LCD-Fernsehers sorgsam vor, da starke Stöße „Bildschirmrisse“ verursachen können. Vorsicht: Diese Halterung ist ausschließlich für LCD-Fernsehermodelle von Panasonic vorgesehen (siehe Seite 88–96). Die Verwendung mit anderen Geräten kann zu Instabilität führen und Verletzungen zur Folge haben.
  • Seite 11: Wandhalterung (Typ Mit Einstellbarem Winkel)

    [ Die Abbildungen in dieser Anleitung dienen Bauteile lediglich zu Erläuterungszwecken.] TY-WK3L2RW Wandhalterung (Typ mit einstellbarem Winkel) Bauteile der Wandhalterung Linke Schiene Rechte Schiene Obere Schiene Schrauben M5 x 10 für Zusammenbau der Schienen (4) Ausschnitte in großem Abstand Untere Schiene...
  • Seite 12: Befestigung

    [ Wenden Sie auf keinen Fall eine andere Befestigung Montagemethode als in dieser Anleitung angegeben an.] 1. Zusammenbau der Obere Schiene (Ausschnitte in großem Abstand) Wandhalterung Platzieren Sie die obere und untere Schiene Linke Schiene ) sowie die linke und rechte Schiene Rechte Schiene ) wie in der Abbildung gezeigt.
  • Seite 13: Montage Der Wandhalterung An Der Wand

    3. Montage der Wandhalterung an der Wand • Einzelheiten zu den Abmessungen nach Montage des LCD- Fernsehers sind den Maßzeichnungen auf Seite 88–96 zu entnehmen. Pfeilmarkierungen Montieren Sie die Wandhalterung so an der Wand, dass die Pfeilmarkierungen an der Wandhalterung nach oben weisen. Befestigen Sie zuerst die Schraube im oberen Mittelloch Nivellieren Sie die Wandhalterung unter Verwendung einer Wasserwaage, und befestigen Sie dann die Schrauben in...
  • Seite 14: Befestigen Des Lcd-Fernsehers An Der Wandhalterung Und Anschließen Anderer Geräte

    Befestigung * Die Abbildung des LCD-Fernsehers ist je nach 5. Befestigen der Isoliermuffen am LCD- Modell unterschiedlich. Die nachstehende Fernsehe Abbildung ist ein Beispiel für ein gültiges Modell. Befestigungslöcher für Wandhalterung Legen Sie den LCD-Fernseher mit dem Bildschirm nach unten weisend auf eine saubere Decke oder andere weiche Unterlage, die frei von Schmutz und Fremdkörpern ist, und gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor.
  • Seite 15: Verankern Des Lcd-Fernsehers

    7. Verankern des LCD-Fernsehers Rot markierte Schrauben für Installieren Sie die mitgelieferten Schrauben zum Sichern des Verankerung und Freigabe des Geräts (2) in den Schraubenlöchern der Sicherungsschrauben LCD-Fernsehers auf der linken und rechten Seite der Wandhalterung. Schrauben zum Sichern Ziehen Sie die rot markierten Schrauben (je eine auf der des Geräts linken und rechten Seite) für Verankerung und Freigabe des...
  • Seite 58 • • • • • • • • • • • • • • • ‘ ’ Panasonic ( . 88-96). PANASONIC...
  • Seite 59 TY-WK3L2RW M5x10 L32D M4). . 88-96). 32-42- L32D: B ( M6×22 (4) M4×19 (4) ) (1) ) (1) M5x50 • • • • • • . .), 40 °C. . .).
  • Seite 60 1,5 • ) • M5x10 • •...
  • Seite 61 • . 88-96). • 10-15 • • • “ ” “ ”. L42D / L37D / L37W / L37V / L32D . 88-96).) - “ ” “ ”. “ ”. 1,5 • ) “ ” “ ” “ ” “ ”...
  • Seite 63 1,5 • ) •...
  • Seite 64 • • • • • • • • • • • • • • • Panasonic (88-96 PANASONIC,...
  • Seite 65 TY-WK3L2RW M5 × 10 L32D B (M4 . (88-96 32–42- : A (M6 , L32D : B (M4 M6 × 22 M4 × 19 M5 × 50 • • • • • • , . .) 40 °C (104 °F)
  • Seite 66 : 1,2-1,5 • ) • M5 × 10 • •...
  • Seite 67 • (88-96 • 10-15 • • • “ ” “20- ”. “ ” “5- ” (L42D / L37D / L37W / L37V / L32D . (88-96 “ ” : 1,2-1,5 • ) “ ” “15 ” “ ” “20 ” “...
  • Seite 68 • • . L32D B (M4 (88-96 A (M6 : 1,5-1,8 • ) B (M4 : 1,5-1,8 • ) • •...
  • Seite 69 : 1,2-1,5 • ) •...
  • Seite 70 • ’ • • • • • • • • • • • • • • ’ Panasonic ( . 88-96). PANASONIC...
  • Seite 71 TY-WK3L2RW 5 10 L32D . 88–96). 32-42 L32D: 6 22 (4) 4 19 (4) 5 50 • • • • • • 40 °C. ’...
  • Seite 72 : 1,2-1,5 • ) • 5 10 • ’ ’ — ’ ’ •...
  • Seite 73 • . 88-96). ’ • 10-15 • • • ’ “ ” “ ”. L42D / L37D / L37W / L37V / L32D . 88–96).) - “ ” “ ”. “ ”. : 1,2-1,5 • ) “ ” “ ” “...
  • Seite 74 ’ • • L32D M4). . 88–96). : 1,5-1,8 • ) : 1,5-1,8 • ) • ’ ’ • ’...
  • Seite 75 ’ ’ : 1,2-1,5 • ) • ’ ’ ’ ’...
  • Seite 89 • Attachment angle • Monteringsvinkel • Applicable models • Modell • Anbringungswinkel • Fastgørelsesvinkel • Mått • Zutreffende Modelle • Anvendelige modeller • Dimensions • Montagehoek • • Mål • Modellen waarop • • Abmessungen • Angolo di collegamento • •...
  • Seite 91 • Attachment angle • Attachment angle • Applicable models • Applicable models • Anbringungswinkel • Anbringungswinkel • Zutreffende Modelle • Zutreffende Modelle • Montagehoek • Montagehoek • Modellen waarop • Dimensions • Modellen waarop • Dimensions • Angolo di • Angolo di van toepassing •...
  • Seite 93 • Attachment angle • Monteringsvinkel • Applicable models • Modell • Anbringungswinkel • Fastgørelsesvinkel • Mått • Zutreffende Modelle • Anvendelige modeller • Dimensions • Montagehoek • • Mål • Modellen waarop • • Abmessungen • Angolo di collegamento • •...
  • Seite 95 • Attachment angle • Monteringsvinkel • Applicable models • Modell • Anbringungswinkel • Fastgørelsesvinkel • Mått • Zutreffende Modelle • Anvendelige modeller • Dimensions • Montagehoek • • Mål • Modellen waarop • • Abmessungen • Angolo di collegamento • •...

Inhaltsverzeichnis