Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Panasonic TY-WK42PV20 Installationsaleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Panasonic Anleitungen
  4. Halterungen
  5. TY-WK42PV20
  6. Installationsaleitung

Panasonic TY-WK42PV20 Installationsaleitung

Wandhalterung zum anbringen des plasmadisplays
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
取り付け工事説明書
プラズマディスプレイ用壁掛け金具（垂直取り付け型）
Installation Instructions
Wall-hanging bracket for Plasma Display
(Vertical mounting type)
Installationsanleitung
Wandhalterung zum Anbringen des Plasmadisplays
(Typ für vertikale Anbringung)
L
Installatiehandleiding
Muurbevestigingssteun voor plasmascherm
(voor verticale montage)
R
Istruzioni per I'installazione
Staffa per montaggio alla parete dello schermo al
plasma (tipo per montaggio verticale)
Manuel d'installation
Applique de fixation au mur pour l'écran plasma
(type pour montage vertical)
Instrucciones de instalación
Soporte para colgar la pantalla de plasma en una pared
Model No.
(Tipo de montaje vertical)
TY-WK42PV20
Installationsanvisningar
Väggupphängningshållare för plasmaskärm
(vertikal monteringstyp)
Monteringsvejledning
Vægophæng til plasmaskærm
(Type til lodret montering)
Инструкция по установке
Кронштейн для крепления на стену плазменного
дисплея (Для вертикального монтажа)
Орнату нұсқаулары
Плазмалық дисплейді қабырғаға ілетін кронштейн
(Тік орнату түрі)
Інструкції з встановлення
Настінний кронштейн для монтажу плазмового
дисплея (Для вертикального монтажу)
安裝說明書
安裝說明書
電漿顯示器壁掛架 （垂直安裝型）
電漿顯示器壁掛架 （垂直安裝型）
TQZJ222-1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Panasonic TY-WK42PV20

Inhaltszusammenfassung für Panasonic TY-WK42PV20

  • Seite 1 Applique de fixation au mur pour l’écran plasma (type pour montage vertical) Instrucciones de instalación Soporte para colgar la pantalla de plasma en una pared Model No. (Tipo de montaje vertical) TY-WK42PV20 Installationsanvisningar Väggupphängningshållare för plasmaskärm (vertikal monteringstyp) Monteringsvejledning Vægophæng til plasmaskærm (Type til lodret montering) Инструкция...
  • Seite 2 取り付け工事前に、この説明書とプラズマディスプレイ本体の取扱説明書をよくお読みのうえ、正しい取り 付け設置を行ってください。 （移動やメンテナンスの際に必要になる場合がありますので、説明書を保存していただきますようお願いいた します。 ） Before commencing work, carefully read these Instructions and the Manual for the plasma display to ensure that fitting is performed correctly. (Please keep these instructions. You may need them when maintaining or moving.) Vor der Ausführung lesen Sie bitte diese Anleitung und die Bedienungsanleitung für das Plasmadisplay sorgfältig durch, damit die Anbringung richtig ausgeführt wird.

  • Seite 9: Sicherheitsmaßnahmen

    4) Die Oberfläche des Displays besteht aus Glas. Setzen Sie diese Glasoberfläche weder starkem Druck noch Stößen aus. Vorsicht: Diese Halterung ist ausschließlich für Plasmadisplay-Modelle der Marke Panasonic vorgesehen (siehe Seite 83-84). Die Verwendung mit anderen Geräten kann zu Instabilität führen und Verletzungen zur Folge haben.

  • Seite 10: Bauteile Der Wandhalterung

    Bauteile Bauteile der Wandhalterung  Schraube für  Obere und untere Schiene  Linke Schiene (1)  Rechte Schiene (1) Zusammenbau der Schienen (8) M5×10 Befestigungsteile Ansicht der Wandhalterung im  Innensechskant-  Schrauben zum Sichern des zusammengebauten Zustand Senkschraube (4) Geräts (lang) (1) M8×32 Schrauben zum Sichern des...

  • Seite 11: Befestigung

    Befestigung 1. Zusammenbau der Obere und untere Schiene  Wandhalterung ❷ ❶ ❷ ❶  Legen Sie die obere und untere Basisschiene ① sowie die linke ② und Lasche rechte ③ Schiene wie in der Abbildung Linke Schiene  dargestellt bereit. ...

  • Seite 12: Montage Der Wandhalterung An Der Wand

    Befestigung 3. Montage der Wandhalterung an der Wand  Ermitteln Sie anhand der Maßzeichnungen auf den Seiten 83 und 84 die Position der Befestigungslöcher, und montieren Sie die Halterung an der Wand.  Horizontale Installation Montieren Sie die Wandhalterung so, dass die Pfeile nach oben weisen. Vertikale Installation Montieren Sie die Wandhalterung so, dass sich die mit „L“...

  • Seite 13: Befestigen Sie Das Plasmadisplay An Der Wandhalterung

    Arbeitsstellung. Untere Vertikale Installation Isoliermuffe Drehen Sie das Display 90 Grad im Uhrzeigersinn, sodass sich das Panasonic-Logo auf der linken Seite befindet. Befestigen  Sie das Display dann genauso wie bei der horizontalen Installation beschrieben. Horizontale Installation Vertikale Installation Vorsicht •...

  • Seite 14: Demontage Des Plasmadisplays

    Befestigung  Ziehen Sie die Schraube zum Sichern des Geräts  , die in Abschnitt 4 provisorisch angezogen wurde, bis zum Anschlag an. Hinweis • Wird die Schraube zum Sichern des Geräts  zu fest angezogen, kann dies dazu führen, dass sich die Wandhalterung verbiegt.
  • Seite 75 壁掛け金具（垂直取り付け型） 外形寸法図 Wall-hanging bracket (Vertical mounting type) External dimensions drawing Wandhalterung (Typ für vertikale Anbringung) Abbildung mit externen Abmessungen Muurbevestigingssteun (voor verticale montage) Tekening met buitenafmetingen Staffa per montaggio alla parete (tipo per montaggio verticale) Schema delle dimensioni esterne Applique de fixation au mur (type pour montage vertical) Plan des dimensions extèrieures Soporte para colgar en pared (Tipo de montaje vertical) Dibujo de dimensiones externas...
  • Seite 76 Anvendelige modeller 適用型號 Dimensioni Розміри TH-42PF20 TH-50PF20 Dimensions 尺寸 Dimensiones TH-42PH20 TH-50PH20 1020 (40.2) 1210 (47.7) 610 (24.1) 724 (28.6) 64.5 (2.6) 121.5 (4.8) 497.5 (19.6) 592.5 (23.4) 110 (4.4) 110 (4.4) Web Site : http://panasonic.net M0210-1041 © Panasonic Corporation 2010...

Inhaltsverzeichnis