HEIDENHAIN EIB 8000 Betriebsanleitung Seite 87

Trigger del valor de medición
El almacenamiento del valor medido se efectúa según
se desee a través de un trigger externo o interno (véase
el manual del usuario para el desarrollo de la aplicación)
externo: Señal por la entrada de Trigger
(parte frontal y/o posterior)
Comando de software (por
Ethernet)
Funcionamiento síncrono
(mediante SynClk + PTM)
interno: Temporizador
Funcionamiento síncrono (SynClk
+ PTM se genera internamente)
Conexiones de trigger
Número de Parte posterior del equipo:
entradas de conector Sub-D, conector macho
Trigger de nueve polos
Entradas diferenciales según
RS-485 (las resistencias
terminales se pueden conectar
adicionalmente)
Parte frontal del equipo X121,
X221, X321, X421:
conector hembra de 8 polos
entradas diferenciales según
RS-485 (las resistencias
terminales 120 Ω se pueden
conectar adicionalmente)
Número de Parte posterior del equipo:
entradas de conector Sub-D, conector macho
Trigger de nueve polos
4 entradas diferenciales según
RS-485 (se puede programar
una asignación arbitraria de las
fuentes de Trigger)
Parte frontal del equipo:
conexión M9, conector hembra
de 8 polos
Entradas diferenciales según
RS-485 (las resistencias
terminales se pueden conectar
adicionalmente)
Rango de la U
Trigger,In
tensión de
Respecto a GND:
entrada
mínimo -2,0 V, máximo +10 V
U
Trigger,In+
Resistencia terminal salida:
mín. -10,0 V; máx. +10,0 V
Resistencia terminal entrada:
mín. -5,5 V; máx. +5,5 V
Resistencia de In+ to In-
entrada
Resistencia terminal salida:
aprox. 30 kΩ
Resistencia terminal entrada:
mín. 105 Ω, máx. 160 Ω
HEIDENHAIN | EIB 8000 | 09/2018
conexión M9,
- U
Trigger,In-
Interfaz de datos LAN
Ethernet Conexión RJ-45
IEEE 802.3
10/100/1000 Mb/s
Dirección de red obtención automática mediante el
protocolo DHCP o bien configuración
manual
Interfaz de datos serie PDL
Position Data Parte posterior del equipo:
Link (PDL) conexión PCIe, conector hembra de
38 polos
PDL RX:
Differential Input
Voltage Swing V
mín. +0,175 V; máx. +1,200 V
Differential Input Voltage
Common Mode Voltage V
mín. 0,0 V; máx. +2,5 V
Differential Input Impedance Z
típ. 100 Ω
PDL TX:
LVDS Output Voltage Swing V
mín. +0,8 V; máx. +1,2 V
LVDS Common Mode Output
Voltage V
Differential LVDS
Load Impedance Z
típ. 100</4821> Ω
Conexiones de sincronización diferenciales
Entradas de Parte posterior del equipo:
sincronización conexión PCIe, conector hembra
diferenciales de 18 polos
(SYNC.IN)
Entradas diferenciales según
LVDS
Resistencias terminales 100 Ω
diferencial
Salidas de Parte posterior del equipo:
sincronización conexión PCIe, conector hembra
diferenciales de 18 polos
(SYNC.OUT)
Salidas diferenciales según LVDS
Conexiones de sincronización de terminación
sencilla
SYNC.IN CLK Parte posterior del equipo:
SMA, se recomienda el cable
SYNC.IN PTM
RG223/U o el RG316/U
De terminación sencilla según
LVTTL
Resistencias terminales 50 Ω
SYNC.OUT CLK Parte posterior del equipo:
SMA, se recomienda el cable
SYNC.OUT PTM
RG223/U o el RG316/U
De terminación sencilla según
LVTTL
Resistencias terminales 50 Ω
:
ID
:
ICMD
:
ID
:
OD
: típ. 0,65 V
OCMD
:
LD
89