Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Swisscom Aton CL700 IP
Inhaltszusammenfassung für Swisscom Aton CL700 IP
- Seite 1 Aton CL700 Bedienungsanleitung...
-
Seite 3: Kurzübersicht Mobilteil V2
10.08.06 09:45 6 Raute-Taste Festnetz Rückfrage (Flash), Wechsel zwischen Groß-, Klein- und Ziffern- schreibung 7 Taste „Swisscom Voice Portal“ (Sprachportal) (S. 18) 8 Anschlussbuchse für Headset 9 Mikrofon 10 Stern-Taste Klingeltöne ein/aus (lang drücken), Tabelle der Sonderzeichen öffnen 11 Taste 1 Netz-Anrufbeantworter auswählen... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Display-Tasten ....18 Aton CL700 IP – Freie Software ..31 Zurück in den Ruhezustand ..18 Zubehör . -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Stellen Sie die Basis nicht in Bädern oder Duschräumen auf. Mobilteil und Basis sind nicht spritzwassergeschützt (S. 28). Nutzen Sie das Telefon nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen, z.B. Lackierereien. Geben Sie Ihr Aton CL700 IP nur mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter. ƒ Alle Elektro- und Elektronikgeräte sind getrennt vom allgemeinen Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen zu entsorgen. - Seite 6 – Bei eingeschalteter Tastensperre können auch Notrufnummern nicht gewählt werden! – Nicht alle in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Funktionen sind in allen Ländern verfüg- bar. CLIP (Rufnummernanzeige), SMS (Short Message Services) und „Swisscom Voice Portal“ (Sprachportal): die Funktionen sind abhängig vom Netzanbieter.
-
Seite 7: Aton Cl700 Ip - Mehr Als Nur Telefonieren
Aton CL700 IP – mehr als nur Telefonieren Aton CL700 IP – Belegen Sie die Tasten des Telefons mit wichtigen Rufnummern. Die Wahl der mehr als nur Telefonieren Rufnummer erfolgt dann mit einem Tastendruck (S. 19). Halten Sie beim Telefonieren Ihre Ihr Telefon bietet Ihnen die Möglichkeit,... -
Seite 8: Voip - Über Das Internet Telefonieren
VoIP – über das Internet telefonieren VoIP – über das Internet Dokumentation Eine ausführlichere Beschreibung Ihres telefonieren Aton CL700 IP finden Sie im Internet unter: Bei VoIP (Voice over Internet Protocol) www.siemens.com/gigaset führen Sie Ihre Gespräche nicht über eine Diese Gesamtbeschreibung ist im PDF-For- feste Verbindung wie im Telefonnetz, son- mat. - Seite 9 Zeit. ¤ Mobilteil zum Laden der Akkus in der Hinweis: Ladeschale stehen lassen. Erläuterungen zu den in dieser Bedienungsan- leitung verwendeten Symbolen und Schreib- weisen finden Sie in der ausführlichen Bedie- nungsanleitung Ihres Aton CL700 IP (S. 6).
-
Seite 10: Basis Aufstellen
Einflüssen aus: Wärmequellen, direkte Zeit: Sonneneinstrahlung, andere elektri- Stunden und Minuten 4-stellig einge- ben, z.B. Q M 1 5 für sche Geräte. Schützen Sie Ihr Aton CL700 IP vor 07:15 Uhr. Nässe, Staub, aggressiven Flüssigkeiten Display-Taste drücken. §Sichern§ und Dämpfen. -
Seite 11: Basis Anschließen
1 Anschluss ans Internet: Router und Modem (im Bild) oder verbinden Router mit integriertem Modem ¤ 2 Basis Aton CL700 IP Bitte zuerst den Telefonstecker und 3 Mobilteil Aton CL300 V2 danach das Steckernetzgerät wie 4 PC im LAN unten dargestellt anschließen. -
Seite 12: Einstellungen Für Die Voip-Telefonie
Providers, der den VoIP-Standard SIP unterstützt. Richtige Telefonsteckerbelegung 1 frei Hinweis: 2 frei Das Gerät funktioniert ausschließlich über „Bluewin“ (VoIP-Provider von Swisscom). Alle VoIP-Einstellungen sind ab Werk 5 frei voreingestellt. 6 frei Sie müssen lediglich die Benutzer-ID und Passwort eingeben. Diese erhalten Sie von Sie können jetzt mit Ihrem Telefon über... - Seite 13 Ý Sie sehen Sie folgende Anzeige: Quittieren Sie mit . Es wird der Service- §OK§ Verbindungsassist. Provider von Swisscom „Bluewin“ ange- zeigt. Quittieren Sie mit Assistent zur §OK§ Eingabe der VoIP- Die notwendigen allgemeinen Zugangs- Verbindungsdaten daten von Bluewin werden heruntergela- starten? den und im Telefon gespeichert.
- Seite 14 Erste Schritte ¤ VoIP-Einstellungen abschließen IP-Adresse ermitteln über das Mobilteil-Menü: ¢ ¢ Ð Haben Sie alle notwendigen Eingaben Einstellungen Basis ¢ gemacht, wird im Display die Meldung Lokales Netzwerk ¤ „Verbindungsdaten vollständig“ angezeigt. Falls keine Verbindung aufgebaut Das Mobilteil kehrt in den Ruhezustand werden kann, Einstellungen am zurück.
-
Seite 15: Menü-Übersicht
Menü-Übersicht Menü-Übersicht Das Hauptmenü Ihres Telefons öffnen Sie, indem Sie im Ruhezustand des Mobilteils rechts auf die Steuer-Taste drücken: v. Sie haben zwei Möglichkeiten, eine Funktion auszuwählen: Mit Hilfe von Ziffernkombinationen („Shortcut“) ¤ Ziffernkombination eingeben, die in der Menü-Übersicht vor der Funktion steht. Beispiel: v 5 4 1 für „Sprache des Mobilteils einstellen“. - Seite 16 5-2-1 Klingeltöne 5-2-1-1 Für ext. Anrufe 5-2-1-2 Für int. Anrufe 5-2-1-3 Für alle gleich 5-2-2 Hinweistöne 1 Provider abhängig. Im Netz von Swisscom nicht unterstützt. 2 Mit der ersten SMS, die Sie versenden, registrieren Sie sich auf dem SMS-Server von Swisscom.
- Seite 17 5-7-6-1 Wahlverfahren 5-7-6-2 Flash-Zeiten 5-7-7 VoIP 5-7-7-1 Status auf MT 5-7-7-2 Provider auswählen 5-7-7-3 Provider-Anmeldung In dieser Kurzanleitung sind nicht alle Menüpunkte beschrieben. Die vollständige Beschreibung finden Sie in der ausführlichen Bedienungsanleitung Ihres Aton CL700 IP im Internet unter: www.siemens.com/gigaset.
-
Seite 18: Über Voip Und Festnetz Telefonieren
Über VoIP und Festnetz telefonieren Über VoIP und Festnetz Verbindungstyp über Display-Tasten auswählen und anrufen telefonieren Voraussetzung: Die Display-Tasten Ihres Mobilteils sind mit und/oder §Festnetz§ §IP§ belegt. Extern anrufen §Festnetz§ §IP§ Display-Taste drücken, um den Verbindungstyp auszuwählen. Externe Anrufe sind Anrufe in das öffentli- ~ /s che Telefonnetz (Festnetz) oder in das Nummer eingeben oder aus... -
Seite 19: Zwischen Hörer- Und Freisprechbetrieb Wechseln
Mobilteil bedienen Mobilteil bedienen Sie haben folgende Möglichkeiten, den Anruf anzunehmen: ¤ Auf die Abheben-Taste c drücken. ¤ Auf die Display-Taste drücken. §Abheben§ Mobilteil ein-/ausschalten ¤ Auf die Freisprech-Taste d drücken. Auflegen-Taste lang drücken. Steht das Mobilteil in der Ladeschale und ist die Funktion (S. -
Seite 20: Display-Tasten
Display-Taste erhalten Sie eine Liste aller Funktionen/Leistungsmerk- Hinweis: male, die auf dieser Taste gespeichert werden. Mit dieser Taste werden Sie mit dem Swisscom Voice Portal (Sprachportal) verbunden, wo Zusatzdienste wie Anrufumleitung (Service 21, 61 oder 67), Anklopfen (Service 43) oder Dreierkonferenz ganz einfach per Sprachbe- fehl aktiviert werden können. -
Seite 21: Telefonbuch Und Listen Nutzen
Nummern und Namen speichern. Mobilteile senden ¤ Telefonbuch im Ruhezustand mit der Taste s öffnen (kurz drücken). Weitere Informationen finden Sie in der ausführlichen Bedienungsanleitung Ihres Aton CL700 IP unter Länge eines Eintrags www.siemens.com/gigaset. Nummer: max. 32 Ziffern Name: max. 16 Zeichen Wahlwiederholungsliste... -
Seite 22: Listen Mit Nachrichten-Taste Aufrufen
E-Mail-Posteingangsliste Weitere Informationen zu den Listen fin- Die Liste wird nur angezeigt, wenn in den Sie in der ausführlichen Bedienungs- der Mailbox am Posteingangsserver anleitung Ihres Aton CL700 IP unter neue Nachrichten vorliegen. www.siemens.com/gigaset. Netz-Anrufbeantworter Mit Telefonbuch/Liste wählen Wenn Ihr Netzanbieter diese Funktion unterstützt und der Netz-Anrufbeant-... -
Seite 23: Sms (Textmeldungen)
Im Auslieferzustand ist die Zugangsnummer Die Texteingabehilfe EATONI unterstützt (062 210 00 0*) des SMS-Centers von Sie beim Schreiben von SMS. Swisscom vorprogrammiert. Jeder Taste zwischen Q und O sind mehrere Buchstaben und Zeichen zuge- Beim Versenden von SMS stellt die Basis ordnet. - Seite 24 Priorität. Die Sor- nen entnehmen Sie bitte der ausführlichen Bedienungsanleitung unter tierreihenfolge ist wie folgt: www.siemens.com/gigaset. 1. Leerzeichen Wird z.Z. im Netz von Swisscom nicht unter- 2. Ziffern (0–9) stützt. 3. Buchstaben (alphabetisch) SMS verketten 4. Restliche Zeichen Enthält eine SMS mehr als 160 Zeichen...
-
Seite 25: Sms Empfangen/Lesen
Messaging ¢ ¢ (Postfach, Postfach-PIN) Eingang Weitere Informationen finden Sie in der öffnen. ausführlichen Bedienungsanleitung Ihres Aton CL700 IP unter SMS lesen ¤ www.siemens.com/gigaset. Display-Taste drücken. §Lesen§ SMS-Listen verwalten Über die Optionen der Eingangs-/Ent- wurfsliste können Sie z.B.: Einzelne SMS oder die gesamte Liste löschen... -
Seite 26: E-Mail-Benachrichtigungen
E-Mail-Benachrichtigungen E-Mail-Benachrichtigungen Posteingangsserver eintragen ¢ ¢ î Messaging E-Mail ¢ ¢ Einstellungen Eingangs-Server Ihr Telefon informiert Sie, wenn an Ihrem ¤ Namen des Posteingangsservers Posteingangsserver neue E-Mail-Nachrich- (POP3-Server) eingeben. ten für Sie eingetroffen sind. ¤ ¢ Speichern auswählen und §Optionen§ Es baut periodisch (ca. -
Seite 27: Mobilteil/Basis Einstellen
Mobilteil/Basis einstellen Wenn t mit einer anderen Funktion Mobilteil/Basis einstellen belegt ist, z.B. beim Makeln: Menü öffnen. §Optionen§ Mobilteil und Basis sind voreingestellt. Sie Lautstärke Auswählen und drücken. können die Einstellungen individuell §OK§ ändern. Entsprechende Funktionen fin- Einstellung vornehmen (siehe oben). den Sie in den Untermenüs ¢... -
Seite 28: Hinweistöne Ein-/Ausschalten
Mobilteil/Basis einstellen Hinweistöne ein-/ausschalten System-PIN der Basis ändern ¢ ¢ Ð Sie können die eingestellte, 4-stellige Sys- Einstellungen Töne und ¢ tem-PIN der Basis („0000“) in eine 4-stel- Signale Hinweistöne ¤ lige System-PIN ändern, die nur Sie ken- Mehrzeilige Eingabe ändern: nen. -
Seite 29: Unterdrücken Des Ersten Klingeltons Aus-/Einschalten
5 5 O 1 O Tasten drücken. Ersten Klingelton hörbar §OK§ machen. Oder: Ersten Klingelton unterdrü- §OK§ cken. Software-Updates Die ausführliche Beschreibung des Web- Konfigurator sowie über Sofware-/ Firmware-Update finden Sie in der aus- führlichen Bedienungsanleitung Ihres Aton CL700 IP unter www.siemens.com/gigaset. -
Seite 30: Anhang
Mikrofon wieder einschalten*. Stromversorgung der Feststation kurz unterbrechen (Netzgerät aus-/einstecken) * Siehe ausführliche Bedienungsanleitung oder die Akkuzellen des Handgerätes ent- Ihres Aton CL700 IP unter www.siemens.com/gigaset. fernen und wieder einlegen. Die folgen- den Hinweise sollen Ihnen bei spezifi- schen Fehlern helfen. -
Seite 31: Garantie/Wartung/Reparatur/Zulassung
Anhang Garantie/Wartung/Reparatur/ Hilfe Zulassung Haben Sie allgemeine Fragen über z. B. Produkte, Dienstleistungen usw. so wen- den Sie sich bitte an Ihre Swisscom- Garantie Auskunftsstelle (Gratis-Nummer 0800 800 800). Die Garantiezeit beträgt 2 Jahre ab Ver- kaufsdatum. Für eine Garantiereparatur Zulassung muss die ausgefüllte und von der Ver-... -
Seite 32: Technische Daten
Anhang Technische Daten Allgemeine technische Daten Schnittstellen Festnetz, Ethernet Empfohlene Akkus Kanalzahl 60 Duplexkanäle (Stand bei Drucklegung der Bedienungs- Funkfrequenz- 1880–1900 MHz anleitung) bereich Nickel-Metall-Hydrid (NiMH): Duplexverfahren Zeitmultiplex, Sanyo Twicell 650 10 ms Rahmenlänge Sanyo Twicell 700 Kanalraster 1728 kHz Panasonic 700 mAh „for DECT“... -
Seite 33: Aton Cl700 Ip - Freie Software
Sofern nicht schon mit dem Produkt mit- geliefert, können Sie den Quelltext samt Urhebervermerken gegen Zahlung der Die Firmware Ihres Aton CL700 IP enthält Versand- und Kopierkosten von Siemens unter anderem Freie Software, die unter anfordern. Die Anforderung richten Sie... -
Seite 34: Zubehör
Ladestation CL100 / CL300 / CL400 isdn / CL700 IP (Inkl. Steckernetzgerät) Das Zubehör und Akkupack erhalten Sie im Swisscom-Shop, Fachhandel oder bestellen Sie es im Internet: www.swisscom.com/Online Shop. Verwenden Sie nur Originalzubehör. So vermeiden Sie mögliche Gesundheits- und Sach-...