Inhaltsverzeichnis
Werbung
NL
WIJZIGING VAN DE TEMPERATUUR
VAN DE BEREIDING IN EEN BEKER/
KOPJE
OPMERKING: u de temperatuur van de afgegeven espresso en filterkof-
fie wijzigen.
Zet de machine uit, houd de toets
OFF-toets kort in. Laat de toets
pas los na het horen van de piep (na on-
geveer 5 seconden). De hand beweegt in de wijzerplaat op het koffietempe-
ratuurgebied, en geeft het laatst ingestelde niveau aan.
Hold, for slukket maskine, knappen
bryderen. Slip først knappen
efter at have hørt lydsignalet (efter cirka
5 sekunder). Viseren flytter sig på skiven til kaffetemperaturens område og
viser det senest indstillede niveau.
1
Druk op de knop
ingedrukt druk tegelijkertijd de ON/
Elke keer dat de toets wordt ingedrukt, daalt de temperatuur met on-
geveer 2°C (druk max. 2 keer ) en beweegt de wijzer om de verlaging
van de waarde aan te geven.
Tryk og slip herefter knappen
trykket og tryk og slip ON/OFF af-
Ved hvert tryk sænkes temperaturen cirka 2°C (max 2 tryk) og
viseren flytter sig, for at angive reduktionen af værdien.
Om de fabrieksinstellingen te herstellen, terwijl de
4
machine is uitgeschakeld, houdt u de toets
gedrukt en drukt u kort op de ON/OFF-toets. Laat
de toets
pas los na het horen van de piep (na
ongeveer 5 seconden).
Hold, for slukket maskine, knappen
tryk og slip ON/OFF afbryderen, for at gendanne
fabriksindstillingerne. Slip først knappen
have hørt lydsignalet (efter cirka 5 sekunder).
MODIFIKATION AF TEMPERA-
TUREN PÅ BRYGGET MÆNGDE I
KOPPEN
BEMÆRK: Det er muligt at modificere temperaturen på espressokaffen
og filterkappen i koppen.
2
en laat hem los om de temperatuur te verlagen.
, for at reducere temperaturen.
OPMERKING: de afgiftetemperatuur
in-
varieert met ongeveer 2°C bij elke
druk. De uiteindelijke zettempera-
tuur is afhankelijk van meerdere
factoren, zoals de temperatuur van
trykket og
de kopjes en de hoeveelheid drank
efter at
die wordt afgegeven.
Druk op de knop
en laat hem los om de temperatuur te verhogen.
Elke keer dat de toets wordt ingedrukt, stijgt de temperatuur met onge-
veer 2°C (druk max. 2 keer ) en beweegt de wijzer om de verhoging van
de waarde aan te geven.
Tryk og slip herefter knappen
, for at forøge temperaturen. Ved hvert
tryk hæves temperaturen cirka 2°C (max 2 tryk) og viseren flytter sig, for
at angive forøgelsen af værdien.
BEMÆRK: brygningstempera-
turen varierer med ca. 2 °C ved
hvert tryk. Den afsluttende
brygningstemperatur afhæn-
ger af faktorer såsom koppens
temperatur og den bryggede
mængde.
DA
3
141
Werbung
Inhaltsverzeichnis
